Що таке ДИКТУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• dictation

Приклади вживання Диктування Українська мовою та їх переклад на Англійською

До речі, функція Диктування доступна і на Mac.
By the way, the Dictation feature is available on Mac.

Як увімкнути, використовувати та відключити диктування на iPhone та iPad.
How to enable, use, and disable dictation on iPhone and iPad.

Диктування базується на розпізнаванні Google Voice, тому він працює так добре.
Dictation is based on Google Voice Recognition, which is why it works so well.

Швидко вперед/назад під час запису. Ваш телефон стає диктування машина!
Fast forward/Rewind during recordings. Your phone becomes a dictation machine!

Писання листів і всякого роду диктування без допомоги стенографістки;
Letter-writing and all kinds of dictation without the aid of a stenographer.

Часто після диктування листи запитував:"Що ви думаєте про це?".
Frequently he would say, after he had dictated a letter,"What do you think of this?".

Якщо кнопки з мікрофоном на вашій клавіатурі і не було, значить у вас відключена функція Диктування.
If there were no buttons with a microphone on your keyboard, then the Dictation function is disabled.

У цьому уроці я представить диктування додаток, яке допомагає нам диктувати комп'ютерну мову…".
In this tutorial I will present Dictation app that helps us to dictate computer language…".

Функцію диктування можна також використовувати для складання записів Facebook і Twitter в додатках BMW Apps.
The dictation function can also be used to compose Twitter posts with BMW apps.

Якщо ви захочете повернути кнопку на клавіатуру, просто включите функцію Диктування в Настройках.
If you want to return the button to the keyboard, just turn on the Dictation function in Settings.

Функцію диктування повідомлень можна також використовувати для складання записів Facebook і Twitter через програми BMW Apps.
The dictation function can also be used to compose Twitter posts with BMW apps.

Для того щоб домогтися такої економії ресурсів, сервіс використовує єдину модель як для диктування, так і для голосових команд.
To achieve this size and save on resources, the system uses a single model for both dictation and voice commands.

Виберіть вкладку диктування, УвімкнітьАрхів і поставте галочку поруч з Використовувати Поліпшену диктовку.
Select tab Dictation, enable the function and check the box next to Use Improved Dictation..

Повністю осліпши в 1652 році, Мільтон писав«Втрачений рай» повністю через диктування за допомогою особистих писарів і друзів.
Having gone totally blind in 1652, Milton wrote Paradise Lost entirely through dictation with the help of amanuenses and friends.

Функцію диктування можна також використовувати для створення записів в сервісах Facebook і Twitter за допомогою додатків BMW Apps.
The dictation function can also be used to compose Twitter posts with BMW apps.

А сторони, які знаходяться у стані конфлікту, повинні зрозуміти, що в даному питанні не може бути прийняте диктування тієї чи іншої сторони.
And both sides of the conflict should understand that in this question dictation of this or that side cannot be accepted.

Транскрибувати диктування і скласти і підготувати конфіденційні звіти кореспонденції та інших складних документів.
Transcribe dictation and compose and prepare confidential correspondence reports and other complex documents.

Спеціальні послуги доступні для тих, хто бажає переконатись, що їх система диктування впроваджується та підтримується експертами.
Tailored services are available for those who want the reassurance of knowing that their dictation system is being implemented and supported by the experts.

Функція диктування повідомлень дозволяє перетворювати мова в текст, який потім можна надіслати електронною поштою або ж у текстовому повідомленні.
The dictation function allows spoken messages to be converted into text, which can then be sent as emails or text messages.

Вчителі використовують вправи на різних граматичних структурах, диктуваннях, читаннях, приділяючи особливу увагу фонетиці і вимові і т. д.
Teachers use exercises on the different grammatical structures, dictations, readings paying special attention on the phonetics and pronunciation, etc.

За таких обставин це надзвичайно допомагає якщо Глосарій ключові слова можуть бути надані заздалегідь або слова можуть бути викладені під час диктування.
In such circumstances, it helps enormously if a glossary of keywords can be provided in advance or words can be spelt out while dictating.

Аудіопроцесор такий самий, як і в iPhone 5 та iPad 4-го покоління, що дозволяє iPad Mini мати Siri та голосове диктування, на відміну від iPad 2.
The audio processor is the same found in iPhone 5 and iPad 4th generation, which allows the iPad Mini to have Siri and voice dictation unlike the iPad 2.

Щоб увімкнути голосовий текст на вашому Apple iPhone, просто перейдіть до меню налаштуваньgt; загальніgt; клавіатуриgt; увімкнути диктовку і увімкніть опцію диктування.
To enable the voice to text on your Apple iPhone, simply go to menu settingsgt; generalgt; keyboardsgt; enable dictation, and turn on the dictation option.

Якщо в дитячому віці це ще могло спрацювати, то в підлітковому бездумне диктування правил, без урахування думок і почуттів, може викликати реакцію протистояння.
If in childhood this could still work, then in adolescence, thoughtless dictation of the rules, without taking into account thoughts and feelings, can cause a confrontation reaction.

Olympus Audio SDK розроблений навколо вас, так що вам потрібен власний розв'язок або попередньо побудована інтеграція для професійних пристроїв диктування та функцій DSS;
The Olympus Audio SDK is designed around you, so whether you require a native solution or pre-built integrations for professional dictation devices and DSS functions;

Останнім кроком у налаштуваннях, щоб спробувати відновити функціональність голосового тексту, є увімкнення диктування для SIRI, перейшовши в меню налаштуваньgt; загальніgt; оновлення програмного забезпечення.
The last step in settings to try to restore the voice to text functionality is to enable dictation for SIRI, by going to the menu settingsgt; generalgt; software updates.

Наші послуги базуються на багатті знань і обробляються доступними, професійними техніками, які зможуть додати розуміння та досвід до вашого проекту диктування.
Our services are based on a wealth of knowledge and are handled by approachable, professional technicians who will be able to add insight and expertise to your dictation project.

Ховатися від реального життя за вірою і її диктуванням, за власною забезпеченість або іншими речами, але яка б не була причина- це веде до відходу від реального життя і зіткнення з власної регресією.
Hiding from real life for faith and its dictation, for its own security or other things, but whatever the reason- it leads to a departure from real life and confronted with its own regression.

Особливості* Визнати мелодійний і гармонійних інтервалів** Порівняйте інтервал розмірів Sing інтервалів комп'ютер запитує* Визначити акорди* співай акордів** Ваги диктування* Згадуючи ритмічних малюнків.
Features* Recognize melodic and harmonic intervals* Compare interval sizes* Sing the intervals the computer asks for* Identify chords* Sing chords* Scales* Dictation* Remembering rhythmic patterns.

Якщо ви раптом захочете відключити функцію, вампотрібно буде повернутися в перераховані вище секції Системних параметрів і прибрати галочки у опцій, які ви включили раніше. На пристрої з'явиться файл Покращуваній диктування на 1. 2 ГБ, після відключення функції його можна видалити, щоб звільнити пам'ять.
If you suddenly want to disable the feature, youyou will need to return to the above sections of the System Settings and uncheck the options that you enabled earlier. A 1.2 GB Advanced Dictation file will appear on the device, after disabling the function, you can delete it to free up memory.