Приклади вживання Дипломатичне представництво румунії Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дипломатичне представництво Румунії в Камбоджі обробляється посольством Румунії в Ханої, в сусідньому В'єтнамі.
The diplomatic representation of Romania in Cambodia is handled by the Romanian embassy in Hanoi, in neighbouring Vietnam.Що стосується європейських питань, дипломатичне представництво Румунії в Бутані здійснюється послом делегації Європейської комісії в Нью-Делі, Індія.
Concerning European matters, the diplomatic representation of Romania in Bhutan is handled by the ambassador Дипломатичне представництво Румунії в Омані було оброблене посольством Румунії в Тегерані, Іран(між 1975- 1979) і посольством Румунії в Ель-Кувейті, Кувейт(між 1986- 1995).
The diplomatic representation of Romania in Oman was handled by the Romanian embassy in Tehran, Iran(between 1975- 1979) and by the Romanian embassy in Kuwait City, Kuwait(between 1986- 1995).З 14 жовтня 2002 року дипломатичне представництво Румунії в Домініканській Республіці обробляється посольством Румунії в Каракасі, Венесуела.
Since October 14, 2002, the diplomatic representation of Romania in the Dominican Republic is handled by the Romanian embassy in Caracas, Venezuela.Дипломатичне представництво Румунії в Лесото була створене посольством Румунії в Лусаці, Замбія(між 1978- 1980), Посольство Румунії в Мапуту, Мозамбік(в період з 1980 по квітень 1990).
The diplomatic representation of Romania in Lesotho was handled by the Romanian embassy in Lusaka, Zambia(between 1978- 1980), the Romanian embassy in Maputo, Mozambique(between 1980- April 1990).Між 1924- 1940, дипломатичне представництво Румунії в Естонії було представлено румунським посольством у Варшаві, Польща.
Between 1924- 1940, the diplomatic representation of Romania in Estonia was handled by the Romanian legation in Warsaw, Poland.Спочатку, дипломатичне представництво Румунії в Кабо-Верде булу зорганізоване посольством Румунії в Конакрі, Гвінея, але після закриття цього посольства на 10 липня 1999 року дипломатичне представництво Румунії в Кабо-Верде зорганізувалося посольством Румунії в Дакарі, в сусідньому Сенегалі.
Initially, the diplomatic representation of Romania in Cape Verde was handled by the Romanian embassy in Conakry, Guinea, but after the closure Дипломатичне представництво Суринаму в Румунії невідоме.
Ліхтенштейн дипломатичне представництво в Румунії займається посольство Швейцарії в Бухаресті.
Liechtenstein's diplomatic representation in Romania is handled by the Swiss embassy in Bucharest.Дипломатичне представництво Таджикистану в Румунії невідоме.
The diplomatic representation of Tajikistan in Romania is unknown.Дипломатичне представництво Белізу в Румунії невідомо.
The diplomatic representation of Belize in Romania in unknown.Дипломатичне представництво Брунею в Румунії невідоме.
The diplomatic representation of Brunei in Romania is unknown.Дипломатичне представництво Гаїті в Румунії невідоме.
The diplomatic representation of Haiti in Romania is unknown.Дипломатичне представництво Бахрейну в Румунії невідоме.
The diplomatic representation of Bahrain in Romania is unknown.Дипломатичне представництво Ісландії в Румунії обробляється Датського посольства в Бухаресті.
The diplomatic representation of Iceland in Romania is handled by Дипломатичне представництво Люксембургу в Румунії обробляється люксембурзької посольства в Афінах, Греція.
The diplomatic representation of Luxembourg in Romania is handled by Дипломатичне представництво Бангладеш в Румунії опрацьовується Бангладешським посольством в Парижі, Франція.
The diplomatic representation of Bangladesh in Romania is handled by Дипломатичне представництво Камбоджі в Румунії обробляється камбоджійським посольством в Москві, Росія.
The diplomatic representation of Cambodia in Romania is handled by Дипломатичне представництво Ямайки в Румунії займається Ямайським посольством в Женеві, Швейцарія.
The diplomatic representation of Jamaica in Romania is handled by Дипломатичне представництво Сальвадора в Румунії здійснюється сальвадорським посольством у Відні, Австрія.
The diplomatic representation of El Salvador in Romania is handled by Дипломатичне представництво Східного Тимору в Румунії невідоме.
The diplomatic representation of East Timor in Romania is unknown.Дипломатичне представництво Коморських островів в Румунії невідомо.
The diplomatic representation of Дипломатичне представництво Екваторіальної Гвінеї в Румунії невідомо.
The diplomatic representation of Equatorial Guinea in Romania is unknown.Дипломатичне представництво Австралії в Румунії обробляється австралійським посольством в Белграді, в сусідній Сербії.
The diplomatic representation of Australia in Romania is handled by Дипломатичне представництво Киргизстану в Румунії опрацьовується посольством Киргизстану в Києві, в сусідній Україні.
The diplomatic representation of Kyrgyzstan in Romania is handled by Дипломатичне представництво Кірибаті в Румунії здійснюється Вищою комісією I-Кірибаті в Суве, Фіджі.
The diplomatic representation of Kiribati in Romania is handled by Дипломатичне представництво Тонга в Румунії здійснюється Вищою комісією Тонга в Лондоні, Велика Британія.
The diplomatic representation of Tonga in Romania is handled by Що стосується європейських питань, дипломатичне представництво Ліхтенштейну в Румунії обробляється Ліхтенштейн місії Європейського союзу в Брюсселі, Бельгія.
Concerning European matters, the diplomatic representation of Liechtenstein in Romania is handled by Liechtenstein's mission to Дипломатичне представництво Багамських островів в Румунії здійснюється Багамською Вищою комісією в Лондоні, Велика Британія.
The diplomatic representation of Дипломатичне представництво Маршаллових островів в Румунії обробляється Маршалійським посольством у Вашингтоні, в Сполучених Штатах Америки.
The diplomatic representation of Marshall Islands in Romania is handled by 
