Що таке ДИСКАМ Англійською - Англійська переклад

• discs
• disks
• drives

Приклади вживання Дискам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Надається перевага неушкодженим дискам, але потрібні N-1;
All undamaged disks preferred, but N-1 required;

Хрящам, дискам і меніску необхідно збалансований рух для збереження гнучкості і рухливості.
Cartilage, discs and menisci all require balanced movement to preserve flexibility and mobility.

Перевага надається мережевим дискам або зовнішнім USB-накопичувачам.
Network drives or external USB drives are preferable.

Це дає їм доступ до будь-яких незахищеним дискам в локальній мережі.
Doing so gives them access to any unprotected disks on the local network.

Це дозволяє дискам працювати незалежно один від одного і одночасно виконувати кілька операцій читання.
This allows the disks to work independently and perform several reading operations at a time.

Надається перевага неушкодженим дискам, але необхідні N-1 або N-2;
All undamaged disks preferred, but N-1 or N-2 required;

Recuva володіє функцією для зручного та детального пошуку по іменам, папкам, дискам та форматам файлів.
Recuva has a function for convenient and thorough search by names, folders, disks and file formats.

Передпосівна підготовка грунту завдяки дискам діаметром 460 мм та секції Турбо-сошників.
Precise seedbed preparation thanks to discs of diameter 460 mm and a coulter section.

Колеса з оригінальною, але закінчила свій термін служби гумою TRX поступилися місцем 15-дюймовим штампованим дискам.
Wheels with original, but ended his own life tires TRX service gave way to a 15-inch stamped discs.

Ваш сайт буде супершвидким завдяки SSD-дискам, безкоштовному CDN і розташуванням серверів по цілому світу.
Your site will be super-fast with their SSD-only disk storage, free CDN, and worldwide server locations.

Suzuki Liana Sport виглядає більш динамічно і агресивно, а все завдяки стильному аеродинамічного обважування і литим дискам.
Suzuki Liana Sport looks more dynamic and aggressive, and all thanks to a stylish aerodynamic body kit and cast discs.

Найчастіше ці дані розкидані по жорстким дискам, і лише сам власник комп'ютера може швидко знайти потрібний фільм або музичний альбом.
Most often, these data are scattered in hard drives, and only the owner of the computer can quickly find the movie or music album.

При цьому важливо розуміти, що в розглянутій раніше ієрархічній піраміді комп'ютерної пам'яті флеш-накопичувач займає рівень, відведений жорстким дискам.
It is important to understand that in the considered earlier hierarchical pyramid of computer memory stick is level, allotted hard drive.

Завдяки фізіологічним вигинам і міжхребцевим дискам він здатний витримувати колосальні навантаження, і при цьому в ньому не відбудеться ніяких змін.
Thanks to physiological bends and intervertebral discs, it is capable of withstanding enormous loads, and no changes will occur in it.

Гальмівна система специфічна для Abarth і забезпечує першокласну безпеку, завдяки вентильованим дискам 284 мм спереду і дискам 240 мм ззаду.
The braking system is specific to the Abarth and guarantees a first-level security to carry ventilated discs 284 mm front discs and 240 mm at the rear.

Компанія“Магора” спеціалізується по шинам і дискам б/у з Європи, також професійно займаємося ремонтом і реставрацією дисків будь-якого типу і розміру в будь-якому стані.
The company“Magor” specializes in tires and disks used from Europe, also professionally engaged in the repair and restoration of disks of any type and size in any condition.

Перебуваючи в перевернутому стані, ви можете змінити напрямок тиску на ваші диски, допомагаючи дискам швидше відновлюватися, відновлюючи втрачену вологу і втрачену висоту.
While inverted, you are able to reverse the downward pressure on your discs, helping the discs to recover faster, regaining lost moisture and lost height.

Ceph робить striping індивідуальних файлів по багатьом нодах, щоб досягти найбільшої пропускної здатності, подібно до того як RAID0 розподіляє смугами розділи по багатьом твердим дискам.
Ceph does striping of individual files across multiple nodes to achieve higher throughput, similar to how RAID0 stripes partitions across multiple hard drives.

Ми потребуємо все більше місця для зберігання сімейних відео і тисяч фото, які ми знімаємо кожного року, а жорстким дискам не вистачає необхідного об'єму для зберігання даних.
We need more and more space to store our family videos and the thousands of photographs we take every year, and hard disks increasingly lack the necessary capacity.

Завдяки хвилеподібним дискам він наводиться на рух на протязі всього своєго ходу та дозволяє нарізати поверхневий шар та залишки, щоб створити отвори для покращення циркуляції повітря, потоків води та розбити великі грудки.
With its wavy discs, it is drawn along its pass, slicing the surface layer and residues to create openings to improve air circulation and water flow and to break up the largest clods.

Завдяки цьому щільність запису інформації на скляні пластини може бути підвищена до 1. 5- 2. 5 терабіт на квадратний дюйм, що дозволить майбутнім твердим дискам“зробити” крок далеко за 20-терабайтную позначку.
Due to this, the recording density on the glass plate can be increased to 1.5- 2.5 terabits per square inch that will help future hard drives"step" far beyond the 20-terabyte mark.

Колісні ковпаки з одного боку забезпечують дискам захист від бруду, пилу, снігу, дрібних камінчиків, а з іншого виконують декоративну функцію- з їх допомогою можна змінити зовнішній вигляд колеса.
Wheel caps on one side provide the discs with protection against dirt, dust, snow, small stones, and on the other hand they perform a decorative function-with their help you can change the appearance of the wheel.

Одна з таких інноваційних технологій була розроблена фахівцями японської компанії Hoya, а основою цієї технології є пластини зі спеціального скла, використання яких дозволить твердим дискам наступного покоління переступити через відмітку в 20 терабайт.
One such innovative technology was developed by the specialists of the Japanese company Hoya, and the basis of this technology is the plate of special glass, the use of which will allow hard disk drives the next generation to step over the mark of 20 terabytes.

Гальмівна система на висоті завдяки гігантським гальмівним дискам, які встановлені на всіх колесах, і системі динамічного контролю над гальмуванням, здатну в критичні ситуації, коли водій починає активно натискати на педаль, збільшити гальмівне зусилля.
The brake system is at a height thanks to the giant brake discs, which are installed on all wheels, and the dynamic braking control system, capable in critical situations when the driver begins to actively depress the pedal, to increase the braking force.

У той час як SSD-диски все ще не мають співвідношення ціна/ ГБ, що дозволить їм відповідати жорстким дискам, вони більш ніж достатньо великі, щоб тримати набір поточних ігор(старі заголовки або ігри з невибагливими потребами зберігання все ще можуть забігати на великому жорсткому диску), ваша ОС та різні інші файли.
While SSDs still lack the price/GB ratio that would let them match hard drives, they're more than large enough to hold a set of current games(older titles or games with non-demanding storage needs can still be run off a larger HDD), your OS, and miscellaneous other files.

Лущильники дискові: характеристики і опис.
Lushchilniki disk: characteristics and description.

У традиційних магнітних жорстких дисках биті сектори часто з'являються в результаті фізичного пошкодження.
On a traditional magnetic hard drive, bad sectors can be caused by physical damage.

Kfloppy; може форматувати диски у один з таких способів:.
Kfloppy; can format a disk in the following two ways:.

Що сам я віддаю перевагу жорсткі диски від компанії Western Digital.
I own external hard drive from Western Digital company.