Що таке ДИСПЕТЧЕР МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• dispatcher can
• dispatcher may
• manager can

Приклади вживання Диспетчер може Українська мовою та їх переклад на Англійською

При необхідності диспетчер може:.
If necessary, an officer may:.

Диспетчер може попросити вас що, де і хто такі питання, як:.
The 911 emergency dispatcher may ask you what, where, and who questions such as these:.

Без диспетчерської можна обійтися, тому що диспетчер може приймати дзвінки в будь-якому місці, у тому числі і вдома.
No dispatch can be dispensed with, because the Manager can receive calls anywhere, including at home.

Диспетчер може попросити вас що, де і хто такі питання, як:.
When you call 911, the emergency operator will ask what, where, and who questions such as:.

Хоча у деяких виробників диспетчер може фізично знаходитися на одній системі з шлюзом, логічно це самостійний модуль.
Although for some manufacturers GateKeeper may physically be on the same system as the gateway, logically this is a stand-alone module.

Диспетчер може давати завдання по черговій карті, контролювати хід виконання завдання, а керівник може спостерігати за процесом. На Рис.
Manager can give the task to the next map, monitor the progress of the task, and the manager can observe the process. In Fig.

Хоча у деяких виробників диспетчер може фізично знаходитися на одній системі з шлюзом, логічно це самостійний модуль.
Although for some manufacturers the dispatcher can physically be on the same system with the gateway, it is logically a stand-alone module.

Диспетчер може також задавати для кожного автомобіля так звані контрольні зони, при в'їзді або виїзді з яких, автомобіль передає свої координати і час диспетчерові.
The dispatcher can also be set for each vehicle so-called control zone at the entrance to or exit from that, the car transmits its position and time dispatcher..

Відповідальність за керування повітряним рухом в аеропортах, зазвичай ділиться, по меншій мірі, на дві основні області: земля і вежа, хоча один диспетчер може працювати на обох станціях.
Air traffic control responsibilities at airports are usually divided into at least two main areas: ground and tower, though a single controller may work both stations.

Окрім цього диспетчер може у будь-який момент відправити запит про місцеположення транспортного засобу через SMS або зробити голосовий виклик.
In addition, the dispatcher may at any time make an inquiry about the location of the vehicle through sms or make a voice call.

Отже, маючи ці реальні об'єкти, що представляють поліцію, пожежників і швидку, диспетчер може взяти їх і розмістити на карті, щоб вказати їм, куди їхати. Тоді позиція підрозділів на карті синхронізується з позицією підрозділів в реальності.
So you have these physical objects that represent police, fire and rescue, and a dispatcher can grab them and place them on the map to tell those units where to go, and then the position of the units on the map gets synced up with the position of those units in the real world.

На прохідній санаторію диспетчер може викликатисанаторний трансфер, який довезе до головного корпусу, де відбувається реєстрація, а також обраного для розміщення житлового корпусу.
At the entrance of the sanatorium, the dispatcher may calla sanatorium shuttle that will take you to the main building where the registration takes place, as well as the housing housing chosen for accommodation.

Якщо ви не можете говорити, тому що стрілець перебуває поблизу, залишайтеся на лінії, щоб диспетчер міг почути те, що відбувається.
If you can't speak because the shooter is nearby, leave the line open so the dispatcher can hear what's going on.

Якщо ви не можете говорити, тому що стрілець перебуває поблизу, залишайтеся на лінії, щоб диспетчер міг почути те, що відбувається.
If you cannot speak, leave the line open so the dispatcher can hear what is going on.

Якщо ви не можете говорити, тому що стрілець перебуває поблизу, залишайтеся на лінії, щоб диспетчер міг почути те, що відбувається.
If you can't speak, leave the line open so the dispatcher can listen to what is taking place.

Так що я бажаю вам може відключити диспетчер.
So I wish you can disable the manager.

Це може зробити і наш диспетчер- телефонуйте.
Our dispatcher also can do this- call.

Спритний користувач, який підозрює наявність шкідливого програмного забезпечення, може запустити диспетчер завдань для дослідження або перевірити параметри за допомогою редактора реєстру.
A smart user, suspecting the presence of malware, might launch Task Manager to investigate or check settings using Registry Editor.

Пілоти використовують GPS для відстеження положення свого літака, але це не означає, що диспетчер повітряного руху завжди може їх знайти.
Pilots use GPS to track their aircraft, but this does not mean that the air traffic controller can always find them.

Існує безліч причин, за якими вам може знадобитися відкрити диспетчер пристроїв в Windows, але зазвичай це усунення деяких проблем з обладнанням вашого комп'ютера.
There are plenty of reasons you might need to open Device Manager in Windows but usually it's to troubleshoot some kind of problem with your computer's hardware.

Пілоти використовують GPS для відстеження положення свого літака, але це не означає, що диспетчер повітряного руху завжди може їх знайти.
Pilots use GPS to track their plane's position, but that doesn't mean an air traffic controller can always find them.

У випадку грубих порушень, а також у випадку викрадення, диспетчер зі свого пульта керування може заблокувати двигун автомобіля.
In case of gross violations and theft a traffic operator can block a vehicle engine with the help of a control console.

Центральний диспетчер інверторів SMA може виконувати роль центрального елемента і єдиного інтерфейсу, що забезпечує збір і обробку інформації, що надходить від 42 інверторів(максимальна потужність- 2, 5 МВт), а також управління всією системою сонячної електростанції.
The central controller of an SMA invertor can perform the role of central element and sole interface, providing collection and processing of actual information from 42 invertor(with maximal power up to 2,5 MW), and also complex management of solar power-station.

Наприклад, ви можете скористатися«Диспетчер пристроїв».
For example, you can use“equipment discovery tasks”.

Знання мови важливо, щоб машиніст і диспетчер могли впевнено розуміти один одного, в іншому випадку через нерозуміння можуть виникнути небезпечні ситуації»,- йдеться в пояснювальній записці.
Linguistic knowledge is important in order that the train driver and the dispatcher would definitely understand each other, otherwise dangerous situations may arise due to misunderstandings.

Головною відмінністю диспетчерів від пілотів є те, що Ви не можете просто так увійти в мережу як диспетчер.
The major difference between pilots and controllers in the network is that you can not log in as a controller from the very beginning.

Кар'єра вибір може включати в себе гідроелектростанцію Диспетчер, вітряних техніка, обслуговування електрик і комерційної установки.
Career choices may include hydroelectric dispatcher, wind farm technician, maintenance electrician and commercial installer.

Ми також усвідомлюємо, що для власників крупних компаній оплата відсотку за послуги диспетчера може перетворитись в кругленьку суму, яку потрібно сплачувати щомісяця.
We also realize that for owners of big companies with numerous trucks, percentage for dispatch may turn out into a significant amount paid every month.