Що таке ДИСТАНЦІЙНО КЕРОВАНИЙ Англійською - Англійська переклад

• remote-controlled
• remotely controlled
• remote controlled

Приклади вживання Дистанційно керований Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дистанційно керований літак.
Remote Controlled Aircraft.

Як працює дистанційно керований квадрокопроцесор?
How does a remote-controlled quadrocopter work?

Dragoon LFV-RMD- Dragoon перероблений на дистанційно керований детектор мін.
Dragoon LFV-RMD- Dragoon converted into remotely controlled mine detector.

Промисловий дистанційно керований плаваючий кульовий клапан.
Industrial remote-controlled floating ball valve.

Основним прикладом принципів дистанційного керування буде дистанційно керований іграшковий автомобіль.
A basic example of the principles of remote operation would be a remote controlled toy car.

Промисловий дистанційно керований плаваючий кульовий клапан Зв'язатися з нами.
Industrial remote-controlled floating ball valve Contact Now.

Стандартним оснащенням стали 14-дюймові колеса, дистанційно керований центральний замок, бампери в колір кузова.
Standard equipment became 14-inch wheels, remotely controlled central locking, bumpers in body color.

Промисловий дистанційно керований плаваючий кульовий клапан China Manufacturer.
Industrial remote-controlled floating ball valve China Manufacturer.

У 1930-х роках СРСР розробив телетанк- танк з автоматичним рухом, дистанційно керований через радіостанцію з іншого танка.
In the 1930s, the USSR developed Teletanks, a machine gun-armed tank remotely controlled by radio from another tank.

До SCP-210 щомісяця слід надсилати дистанційно керований пристрій для каталогізації будь-яких змін.
A remotely controlled vehicle is to be sent into SCP-210 on a monthly basis to catalog any changes.

Модуль 'Z10x32'- дистанційно керований, гіроскопічно стабілізований у двох площах, змінне 16-ти кратне оптичне збільшення;
Z10x32' module- daylight, remote controlled, gyro stabilized in two axes, 16X variable optical zoom;

У квітні прототип літального двомісного таксі вертикального зльоту та посадки(VTOL) успішно завершив свій перший дистанційно керований тестовий політ.
In April, Lilium's prototype two-seater vertical take-off and landing(VTOL) successfully completed its first remote controlled test flight.

Дистанційно керований, він був здатний передати базові емоції свого оператора і транслювати його голос….
Remote-controlled, he was able to convey basic emotions of its operator and transmit his voice with built-in speakers.

Отже, ось він- акумулятор рівня енергосистеми: тихий, без викидів, монолітний, дистанційно керований, відповідає стандартній ринковій ціні і не потребує дотацій.
So here you have it, grid-level storage: silent, emissions-free, no moving parts, remotely controlled, designed to the market price point without subsidy.

AAIB використав дистанційно керований підводний транспортний засіб(ROV), щоб допомогти дістати одне тіло, яке раніше знайшли серед уламків.
The AAIB used a remotely operated underwater vehicle(ROV) to aid the search and was able to recover the single body previously seen in the wreckage.

Покупець може самостійно модернізувати своє мансардне вікно в дистанційно керований бездротової механізм, встановивши сонячну панель на верхній частині вікна і з'єднавши між собою компоненти.
The buyer can upgrade their own skylight in the wireless remote-controlled mechanism, installed solar panel on top of the window and interconnect components.

Дистанційно керований вертоліт Mars Helicopter, спроектований для польотів в розрідженій атмосфері«Червоної планети», важить 1, 8 кг і розміром з невеликий м'яч.
A remote-controlled helicopter to Mars Helicopter, created to fly in the rarefied atmosphere of the red planet, weighs 1.8 kg and the size of a small ball".

Компанія MSI звертає особливу увагу на те, що клавіатура обладнана вбудованою«3D-мишею», за допомогою якої«курсор миші стає дистанційно керований відповідними рухами клавіатури».
MSI Company pays special attention to the fact that the keyboard is equipped with a built-«3D-mouse," with which"the mouse is remotely controlled relevant movements keyboard.

Клапан промисловий гідравлічний Стандарт для клапана з м'яким ущільненням Яскравий затвор з залізним затвором RVEX електричний мембранний ущільний клапан Серія промислових декомпресійних клапанів Пряме поховане заглушка з м'яким ущільненням Магнітний запорний затвор Промисловий дистанційно керований плаваючий кульовий клапан.
Industrial hydraulic control valve Standard for soft seal gate valve Bright bar iron gate valve RVEX electric soft seal gate valve Industrial decompression valve series Direct buried soft seal gate valve Magnetic locking gate valve Industrial remote-controlled floating ball valve.

Близький конфлікт між Ізраїлем та палестинцями у відносно доступному секторі Газа пропонує свіжий погляд на дистанційно керований бій і життя тих, хто постраждав від цих засобів сучасної війни.
Israel's close-quarters conflict with Palestinians in the relatively accessible Gaza Strip offers a vivid view of the remote-controlled combat, and of the lives of those affected by these tools of modern war.

Автомобіль був безпілотний і керований бездротовим способом через радіо;припускали що технологія може коли-небудь адаптуватися до танків.[1] У 1930-х роках СРСР розробив Телетанк- танк з автоматичним рухом, дистанційно керований радіостанцією з іншого танка.
The car was unmanned and controlled wirelessly via radio; it was thought the technology could someday be adapted to tanks.[1] In the 1930s, the USSR developed Teletanks, a machine gun-armed tank remotely controlled by radio from another tank.

Дистанційно керовані автомобіль рухається над водою.
A remote-controlled car moves over the water.

Дистанційно керована збройна станція з гарматою M621 і кулеметом 7 .62x51 мм.
Remotely controlled weapon station with M621 and a 7.62x51 mm machinegun.

Вчені створили дистанційно керованих комах.
Scientists have created a remote-controlled insects.

Дистанційно керовані модулі оснастили стрілецькою зброєю.
Remotely controlled modules equipped with small arms.

БНТЗ є наземним аналогом безпілотних літальних апаратів та дистанційно керованих підводних транспортних засобів.
The UGV is the land-based counterpart to unmanned aerial vehicles and remotely operated underwater vehicles.

Якщо ви шукаєте надійну, дистанційно керовану розетку з будь-якого місця на землі.
If you're looking for a reliable, remotely controlled outlet from anywhere on earth.

Кранів дистанційно керованих платформ.
Cranes Remote Controlled Platforms.

Літак N2C-2 був дистанційно керованим із іншого літака, який називався TG-2.
The N2C-2 was remotely controlled from another aircraft, called a TG-2.

Моделювання фактичного монтажу на дистанційно керовану машину VideoMan.
Simulation of a real suspension on a remote controlled car VideoMan.