Що таке ДИТЯЧИЙ САД Англійською - Англійська переклад

• kindergarten
• children's garden
• daycare
• nursery
• a children's backyard

Приклади вживання Дитячий сад Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навіщо дитячий сад?
Why a Children's Garden?

Навіщо потрібен дитячий сад?
Why should children garden?

А як же дитячий сад?
But what about kindergarten?

А чому тільки дитячий сад?
Why a Children's Garden?

Так чи варто вам йти працювати в дитячий сад?
Want to work in the Kindergarten?

Ну, зрозуміло дитячий сад!
I mean, it's kindergarten!

Нагадують дитячий сад для дорослих дітей.
It looks like kindergarten for grown-ups.

Можна відвідувати дитячий сад?
Can I visit the kindergarten?

Ви подумаєте, що це дитячий сад для немовлят.
Think it is a kindergarten for the little ones.

Можна відвідувати дитячий сад?
Can I visit the kindergartens?

Дитячий садок: Ваша дитина пішла в дитячий сад.
Kindergarten: Your child went to the kindergarten.

Кому варто йти в дитячий сад?
Who should go to the kindergarten?

Як написати відгук про вихователя в дитячий сад.
How to write a review about the tutor in a kindergarten.

Дитячий світ Фінляндія Дитячий сад Фрагмент.
Child 's world Finland Nursery Fragment.

Так чи варто вам йти працювати в дитячий сад?
Do you want to work in the garden for children?

І це дійсно купував собаку дитячий сад бізнес майже три роки тому.
And it did buy a dog daycare business nearly three years ago.

Найняти няню або віддати в дитячий сад?
Rely on a babysitter or put her in a nursery?

Гарний дитячий сад для дівчинки-підлітка, розділений умовно Детальніше».
Beautiful nursery for a teenage girl, divided conditionally More».

Ви маєте намір взяти на прокат собаку або взяти тварину в дитячий сад?
Do you intend to hire a dog walker or take the animal to daycare?

Під час замішання і здивування другий день Марія зникла в дитячий сад і був забутий усіма.
During the confusion and bewilderment of the second day Mary hid herself in the nursery and was forgotten by everyone.

Якщо в сім'ї, наприклад, є дитина, який ходить в дитячий сад або ясла, можна бути впевненими, що і у дорослих є ці паразити.
If the family, eg, have a baby, who goes to kindergarten or nursery, You can be sure, and that adults have these parasites.

Назви Приклад позиції можуть включати в себе працівник по догляду за дітьми, дитячий сад працівника або дітей раннього віку вихователь.
Example position titles may include child care worker, daycare worker or early childhood educator.

Аби влаштувати дитину в дитячий сад, необхідно звернутися до районного муніципалітет і представити перелік документів.
To arrange the child in a children's garden, must apply to the district municipality and submit a list of documents.

Продовження декретної або батьківської відпустки до 18 місяців дозволить батькам піклуватися про своїх дітей, поки вони не будуть готові піти в дитячий сад.
Extending maternity/parental leave to 18 month will allow parents to care for their children until they are ready to go to daycare.

Це інноваційний дитячий сад повного дня, який був створений з думкою про сучасних дітей, про їх гармонійному розвитку та здоров'я.
This is an innovative full-day kindergarten, which was created with the thought of modern children, their harmonious development, and health.

Ці красиві сади простягаються на 100 акрах паркової зони, включаючи дитячий сад, стежку спадщини аборигенів, відкритий гербарій і обсерваторію.
These beautiful Gardens extends over nearly 100 acres of park lands that include a children's garden, aboriginal heritage walk, herbarium discovery walk, and observatory.

Дитячий сад- освітній заклад для дітей дошкільного віку(як правило, від 3 до 7 років), в Російській Федерації один з видів дитячого дошкільного закладу.
Kindergarten- educational institution for children of preschool age(usually from 3 to 7 years), in the Russian Federation one of the types of preschool children.

Здавалося б, система освіти продумана до дрібниць і перевірена досвідом не одного покоління- спочатку дитячий сад, потім школа, потім інститут….
It would seem that the educational system designed to trifles and proven experience of several generations- first children's garden, then school, then the institute… But something….

Ці красиві сади простягаються на 100 акрах паркової зони, включаючи дитячий сад, стежку спадщини аборигенів, відкритий гербарій і обсерваторію.
These lovely Gardens extends over practically 100 acres of park lands that embody a children's backyard, aboriginal heritage stroll, herbarium discovery stroll, and observatory.

Домашні дитячий сад- являє собою відмінну альтернативу державним і всім приватним садочкам, але навіть в цій справі є деякі нюанси, які необхідно ретельно продумати заздалегідь.
Home kindergarten- is a great alternative to public and all private gardens, but even in this case there are some nuances that must be carefully considered in advance.