Що таке ДИФЕРЕНЦІЙНОЇ ДІАГНОСТИКИ Англійською - Англійська переклад

• differential diagnosis
• differential diagnostics

Приклади вживання Диференційної діагностики Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можуть бути корисними при проведенні диференційної діагностики.
Comparison may be useful for a differential diagnosis.

Обстеження, необхідні для диференційної діагностики між артритом і артрозом.
Examinations required for differential diagnosis between arthritis and arthrosis.

Іноді виникають труднощі під час диференційної діагностики.
Sometimes errors are made during the differential diagnosis process.

Проведення загальної та диференційної діагностики та 5 формулювання діагностичного висновку.
Carrying out General and differential diagnosis, and 5 the wording of diagnostic conclusions.

Спосіб диференційної діагностики захворювань сітківки запального та дистрофічного генезу.
Method of differential diagnostics of inflammatory and dystrophic retinal diseases Exchange of experience.

Створені інформативні алгоритми ранньої та диференційної діагностики симптоматичних артеріальних гіпертензій.
The informing algorithms of early and differential diagnostics of symptomatic arterial hypertensions were created.

Коли з'являється артрит без відомої причини, Лайм- артрит повинен бути розглянутий для диференційної діагностики.
Whenever there is newly appearing arthritis without a known cause, Lyme arthritis should be considered for differential diagnosis.

Проблеми диференційної діагностики хронічного гнійного середнього отиту та злоякісних пухлин привушної слинної залози 46.
Problems of differential diagnosis of chronic suppurative otitis media and malignant tumors of parotid salivary gland 46.

Кардіоміопатії: сучасний погляд на питання класифікації, етіології, діагностики та диференційної діагностики. Частина І.
Сardiomyopathies: modern view on the issues of classification, etiology, diagnosis and differential diagnosis. Part I(UKR).

До її програми були включені доповіді, присвячені питанням ранньої і диференційної діагностики новоутворень, визначенню агресивних форм раку.
Its program included reports on early and differential diagnosis of neoplasms, the identification of aggressive forms of cancer.

Для диференційної діагностики ФП від інших рідкісних надшлуночкових аритмій з нерегулярними інтервалами необхідно зареєструвати ЕКГ під час аритмії.
For the differential diagnosis of AF from other rare supraventricular arrhythmias with irregular intervals, it is necessary to register an ECG during arrhythmia.

Як Immunology-allergy пише:«Комбінований тест придатний для диференційної діагностики бактеріальних і вірусних інфекцій, незалежно від локалізації інфекції».
As Immunology-allergy writes:"The combined test is suitable for the differential diagnosis of bacterial and viral infections, regardless of the location of the infection.".

Розробка стратегії диференційної діагностики природно-вогнищевих зоонозів та способу їх екстреної неспецифічної профілактики», № держреєстрації 0118U004000, термін виконання 2018-2020 рр.
Natural-focal zoonoses differential diagnosis strategy and their emergency non-specific prophylaxis creation», state registering№ 0118U004000, start and accomplishment data 2018-2020.

Діагностичні можливості високотехнологічного обладнання нашої клініки, забезпечують виявлення на ранніх стадіях ураження нервової системи, проведення диференційної діагностики між функціональними та органічними ураженнями.
The diagnostic capabilities of high-tech equipment at our clinic provides the identification in the early stages of the nervous system, the differential diagnosis between functional and organic lesions.

Автор докладно висвітлює питання етіології та патогенезу, клінічного перебігу, диференційної діагностики i лікування захворювань слинних залоз, а також подає тести для закріплення знань з відповідних розділів.
The author details the question of etiology and pathogenesis, clinical course, differential diagnosis and treat diseases of the salivary glands, and also provides tests for consolidation of knowledge in the relevant areas.

Мета дослідження: підвищити ефективність диференційної діагностики гострої соціальної самоізоляції різної етіології(первинної і вторинної) на основі вивчення етіопатогенетичних факторів формування та особливостей патопсихологічних проявів для подальшої корекції даного стану.
The aim of the study: to increase the effectiveness of acute social withdrawal differential diagnostics by determining the etiopathogenetic factors of its development and psychopathological features to improve further management of this condition.

Представлені причини виникнення«широких» тахікардій, клінічні й електрокардіографічні критерії диференційної діагностики між шлуночковими тахікардіями та суправентрикулярними з аберацією проведення.
The article deals with etiology of wide QRS complex tachycardia, as well as clinical and electrocardiographic criteria for differential diagnosis between ventricular tachycardia and supraventricular tachycardia with aberrant conduction.

Відіграють важливу роль у встановленні діагнозу, проведення диференційної діагностики, порівняльних спостережень за розвитком змін, що відбуваються в кістково-суглобовому апараті кульшового суглоба, та розпізнаванні віддалених наслідків перенесеної хвороби.
Play an important role in the diagnosis, the conduct differential diagnosis, comparative observations of development changes in the osseous-articular apparatus of the hip joint, and the recognition of remote consequences of an illness.

Удосконалення та впровадження нових імуноцитохімічних та молекулярно-генетичних технологій ранньої та диференційної діагностики пухлинних захворювань кровотворної та лімфоїдної тканин, уточнення сучасної класифікації гемобластозів.
Improving and implementing new immunocytochemical and molecular genetic technologies for early and differential diagnosis of neoplastic diseases of hematopoietic and lymphoid tissues; elucidation of modern classification of hemoblastoses.

Загалом заслухано та обговорено більше 60 доповідей, присвячених актуальним питанням патогенезу, клініки, діагностики, диференційної діагностики та лікування широкого кола патології дитячого віку з позиції міжнародних настанов.
In general, over 40 reports on topical issues of pathogenesis, clinic, diagnosis, differential diagnosis and treatment of a wide range of childhood pathology from the point of view of international guidelines have been heard and discussed.

Розглянуто антенатальну ультразвукову диференційну діагностику різних клінічних вариантів фетальних аритмій.
Antenatal ultrasound differential diagnosis of different variants of fetal arrhythmias is discussed.

Для цього систематично треба проводити диференційну діагностику.
You basically have to approach the differential diagnosis in a systematic way.

Невропатолог оцінює тяжкість симптомів і проводить диференційну діагностику.
The neurologist assesses the severity of the symptoms and produces differential diagnosis.

Симптоми часто проявляються психіатричними змінами, що утруднює диференційну діагностику.
The symptoms usually appear psychiatric in nature, which may confound the differential diagnosis.

До основних ознак, за якими проводять диференційну діагностику, відносять:.
The main features for which carry out differential diagnosis, include:.

Міні-лекція на тему«Оцінка морфо-функціонального стану печінки у диференційній діагностики гепатитів».
Mini-lecture“Evaluation of morpho-functional state of the liver in differential diagnosis of hepatitis.”.

Комп'ютерно-інформаційні технології в диференційній діагностиці генезу синдрому бронхіальної обструкції при специфічному(туберкульозному) ураженні органів дихання.- У кн.
Informational technologies in differential diagnostics of a genesis for the syndrom of bronchial obstruction during tuberculosis of respiratory system.

EUS є важливим інструментом у диференційній діагностиці ХП з іншими панкреатичними захворюваннями або кістозними ураженнями.
EUS is an essential tool in the differential diagnosis of CP with other pancreatic masses or cystic lesions.

При проведенні діагностики дуже важливо провести диференційну діагностику, щоб не сплутати патологію з іншими шкірними захворюваннями:.
When conducting diagnostics, it is very important to conduct differential diagnostics in order not to confuse pathology with other skin diseases:.

Роль цитокінів у диференційній діагностиці та оптимізації лікування негоспітальної пневмонії у хворих на цукровий діабет.
The role of cytokine in differential diagnosis and treatment optimization at community acquired pneumonia in patients with diabetes mellitus.