Що таке ДЛЯ ВИВЧЕННЯ ТА Англійською - Англійська переклад

• to study and
• to explore and
• to learn and
• to investigate and
• to examine and

Приклади вживання Для вивчення та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Усе це повинен знати лікар для вивчення та ведення кожного випадку.
Doctors should know all of this to explore and monitor each case.

Ви будете використовувати найкращі методологічні розробки для вивчення та/ або тестування ваших ідей.
You will utilize the best in methodological designs to explore and/or test your ideas.

Визначте найкращий час для вивчення та вивчення нового матеріалу.
Determine the best time for studying and learning new material.

Один з найдосвідченіших огранщиків в світі, Габі Толковськоий, був обраний для вивчення та оцінки великого каменя.
One of the most accomplished cutters in the world, Gabi Tolkowsky, was chosen to study and appraise the great stone.

Літні канікули можна використовувати для вивчення та випробування нових речей.
The summer months can be used to learn and try new things.

Польська мова проста для вивчення та дуже схожа на українську та російську;
The Polish language is easy to learn and very similar to Ukrainian and Russian;

Соціальні мережі можуть бути прекрасним місцем для вивчення та пошуку рішень певних повсякденних проблем.
Social networking sites can be wonderful places to learn and find solutions to problems.

Ми використовуємо ці дані для вивчення та дотримання будь-яких застосовних вимог компанії або законних вимог.
We use these details to investigate and comply with any applicable company or legal requirement.

Ця інформація буде присутня в нашому сховищі GitHub протягом часу, необхідного нам для вивчення та вирішення проблеми.
This information will then be present in our GitHub repository for the period of time needed for us to investigate and fix the problem.

Ведуться підготовчі роботи для вивчення та комерціалізації величезного метанового потенціалу вугільних пластів наших родовищ вугілля.
Preparatory works are underway to explore and commercialize the abundant coal bed methane potential of our coal deposits.

Для вивчення та опанування нових технологій ми плануємо відібрати та підтримати кілька стартапів у відповідних напрямках.
To study and master new technologies, we plan to select and support several startups in the relevant areas.

Сьогодні ми пропонуємо вам найкращі ігри, такі як Skyrim, які нададуть вам величезний світ для вивчення та багато захоплюючих елементів гри.
Today we offer you some of the best games like Skyrim that offer you a huge world to explore and many exciting game elements.

Проте, хоча є багато цікавих нових шляхів для вивчення та посилення економіки, краєвид стає ще складнішим.
However, while there are many exciting new avenues to explore and a strengthening economy to tap into, the landscape is poised to become even more complex.

Сьогодні ми пропонуємо вам найкращі ігри, такі як Skyrim, які нададуть вам величезний світ для вивчення та багато захоплюючих елементів гри.
Today, we bring you some of the absolutely best games like Skyrim that provide you with a huge world to explore and a lot of exciting gameplay elements.

З англійськими класами, що охоплюють різні теми, це ідеальний курс для вивчення та вдосконалення англійської мови, відкриваючи британську культуру…[-].
With English classes covering a variety of topics, it is the perfect course to learn and improve English whilst discovering British culture.-.

Сьогодні ми пропонуємо вам найкращі ігри, такі як Skyrim, які нададуть вам величезний світ для вивчення та багато захоплюючих елементів гри.
Today, we brought you some of the absolute best games like Spider-Man that provide you with a huge world to explore and a lot of exciting gameplay elements.

Програма університетуТель-Авіва приваблює видатних студентів-юристів для вивчення та співпраці з елітними юридичними академіями Ізраїлю, студентами та юрист…+.
Program at Tel Aviv University attracts outstanding law students to study and collaborate with Israel's elite legal academia, studen…+.

Сьогодні ми пропонуємо вам найкращі ігри, такі як Skyrim, які нададуть вам величезний світ для вивчення та багато захоплюючих елементів гри.
Today we're bringing you some of the absolute best games like Skyrim that will provide you with a vast world to explore and lots of exciting gameplay elements.

Студенти працюють як група для вивчення та розвитку навичок, необхідних для створення, проектування, виробництва та зірки у професійній театральній постановці.
Students work as a group to learn and develop the skills required to create, design, produce and star in a professional Theatre production.

В ході своїх досліджень, зокрема, під час літніх канікул, студенти мають ряд можливостей для вивчення та отримати досвід роботи за кордоном.
In the course of their studies, particularly during the summer holidays, students have a number of opportunities to study and gain experience abroad.

Програма магістра в галузі фізики надає вам безліч можливостей для вивчення та беруть участь в інноваційному фундаментальних досліджень та їх практичного застосування.
The Master's program in Physics provides you with plenty of opportunities to study and engage in groundbreaking fundamental research and its applications.

Сьогодні ми пропонуємо вам найкращі ігри, такі як Skyrim, які нададуть вам величезний світ для вивчення та багато захоплюючих елементів гри.
Today, we bring you a few of the best games such as Skyrim which supply you with a massive world to explore and also a great deal of enjoyable gameplay elements.

Це нова технічна наука для вивчення та розвитку теорії, методу, технології та прикладної системи для моделювання, розширення та розширення людського інтелекту.
It is a new technical science to study and develop the theory, method, technology, and application system for simulating, extending and extending human intelligence.

Поет і державний діяч Су Ші та його помічник Мі Фу(1051- 1107) скуповували твори мистецтва для вивчення та копіювання.
The poet and statesman Su Shi and his associate Mi Fu(1051- 1107) enjoyed antiquarian affairs, often borrowing or buying art pieces to study and copy.

Ми шукаємо нещодавно розроблені та найбільш інноваційні ресурси для вивчення та викладання англійської мови, як звичайні, так і цифрові, з різноманітними контекстами зі всього світу.
We are looking for the latest and most innovative resources to learn and teach English, both conventional and digital, and from a wide variety of contexts worldwide.

Незалежно від того, чи є ви початківцем або маєте передовий рівень англійської мови, OHC Boston є ідеальним місцем для вивчення та переходу на наступний рівень.
Whether you are a Beginner or Advanced-level English learner, OHC Boston is the ideal place to study and progress to the next level.

Провести функціональні аудити безпеки для вивчення та оцінки доказів того, що відповідні методи керування життєвим циклом безпеки застосовувались послідовно та ретельно на відповідних етапах життєвого циклу продукту.
Conduct functional safety audits to examine and assess the evidence that the appropriate safety lifecycle management techniques were applied consistently and thoroughly in the relevant lifecycle stages of product.

Ми технологічного прогресу і стати нашим основним інструментом для підвищення якості знань, і що будь-хто має в наявності ті ж можливості для вивчення та виконання мрії.
We take technological progress and become our main tool to improve the quality of knowledge and that anyone has available the same opportunities to study and fulfill dreams.

Карти Алекса розроблені для використання на пристроях фірми Епл та призначені для зручного вивчення та запам'ятовування ключових понять та нових слів.
Created for use on Apple devices, flashcards from Alex's Cards are a handy way to learn and remember key concepts and facts as well as new words.