Що таке ДЛЯ ЗАГАЛЬНОЇ КІЛЬКОСТІ Англійською - Англійська переклад

• the total number
• the total amount

Приклади вживання Для загальної кількості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Орпек DIF30 синій із об'єктивом 120 також використовується для загальної кількості 230 ват на кожну сторону.
An Orphek DIF30 blue with a 120 degree lens is also used for a total of 230 watts per side.

Крім того, акційні ціни дійсні лише для загальної кількості користувачів, визначеної для початкової покупки.
In addition, sale prices are only valid for the total number of users included in the initial purchase.

Новий 42 налаштований високоефективний 5watt подвійний чіп живлення світлодіодів для загальної кількості окремих світлодіодів 84.
New 42 customized high efficiency 5watt Dual-Chip power LEDs for a total of 84 individual LEDs.

Сертифікати, згадані в пункті 6 цієї статті, можуть бути видані за рекомендацією Наукового органу, після консультації з іншими національними науковими органами, чи, при необхідності, з міжнародними науковими органами на періоди, що не перевищують одного року, для загальної кількості зразків, які підлягають інтродукції протягом таких періодів.
Aforementioned certificates can only be granted on the advice of a Scientific Authority, in consultation with other national scientific authorities or, when appropriate, international scientific authorities, in respect of periods not exceeding one year for total numbers of specimens to be introduced in such periods.

Опціональний: Оплата в 4 безвідсоткових щотижневих платежах Після оплати(дійсно для загальної кількості кошиків від 80 до 1500 доларів).
Optional: Pay in 4 interest-free fortnightly instalmentswith AfterPay(valid for total cart amounts $80-$1500).

Сертифікати, згадані в пункті 6 цієї статті, можуть бути видані за рекомендацією Наукового органу, після консультації з іншими національними науковими органами, чи, при необхідності, з міжнародними науковими органами на періоди, що не перевищують одного року, для загальної кількості зразків, які підлягають інтродукції протягом таких періодів.
Certificates referred to in paragraph 6 of this Article may be granted on the advice of a Scientific Authority, in consultation with other national scientific authorities or, when appropriate, international scientific authorities, in respect of periods not exceeding one year for total numbers of specimens to be introduced in such periods.

Цей високоякісний пакет встановлює в цілому п'ять різних варіантів Commander Aero Designs(500/ 520/ 540A(HC)/ 680 Super і Rockwell Commander Shrike), а також два вантажу(AC500 і AC520) для загальної кількості перемальовувань 21.
This high-quality pack installs a total of five distinct variants of the Aero Designs Commander(500/520/ 540A(HC)/ 680 Super and Rockwell Commander Shrike) as well as two Cargo(AC500 and AC520) for a total of 21 repaints.

Дати анестетиків для управління загальної кількості болю, приправлена страждає під час методи.
Give anesthetics to control the total amount of pain seasoned by sufferers during methods.

Int inBox= 0;//для запису загальної кількості.
Int inBox= 0;//recording the total amount of.

Це міжнародна одиниця світлового потоку використовуються для вимірювання загальної кількості видимого світла, що випускається.
Are the international unit of luminous flux used to measure the total amount of visible light emitted.

Потім команда використовувала цю інформацію для оцінки загальної кількості травм, пов'язаних з мобільними телефонами в країні.
His team then used that data to estimate the total number of cellphone-related injuries in the country:.

Для визначення загальної кількості користувачів Yahoo з певних країн або регіонів світу.
Estimate the total number of users visiting Yahoo! from specific countries or regions of the world.

Потім команда використовувала цю інформацію для оцінки загальної кількості травм, пов'язаних з мобільними телефонами в країні.
Then, the team used that information to estimate the total number of cellphone-related injuries in the country.

Варто відзначити, що філери використовують не тількидля збільшення губ, але і для зменшення загальної кількості зморшок.
It should be noted that the fillers use not onlyto increase the lips, but also to reduce the total number of wrinkles.

Потім команда використовувала цю інформацію для оцінки загальної кількості травм, пов'язаних з мобільними телефонами в країні.
The team then used that information to estimate the overall incidence of cell phone-related injuries across the country.

Ці статистичні дані про відвідування використовуються для визначення загальної кількості користувачів, які приходять на веб-сайт за допомогою об'яв AdWords, для визначення успішності чи невдачі кожного оголошення AdWords і для оптимізації оголошень AdWords у майбутньому.
These visitor statistics are used to determine the total number of users served via AdWords ads to determine the success or failure of each AdWords ad and optimize AdWords ads in the future.

Ця інформація збирається також для визначення загальної кількості конкретних пристроїв, що використовують YouVersion та/або частини YouVersion, для відстеження загального використання і аналізу даних про використання з метою поліпшення функцій YouVersion для всіх користувачів та відвідувачів.
The information is also collected to determine the aggregate number of unique devices using YouVersion and/or parts of YouVersion, track total usage, and analyze usage data to improve YouVersion functionality for all Members and Visitors.

Оскільки відомі фізичні характеристики сфери- вага, діаметр, розмір окремих кристалічних решіток, а також об'єм одного атома кремнію, ці виміри можуть бути використані для обчислення загальної кількості атомів у сфері й, у свою чергу, переосмислення числа Авогадро.
Since the physical characteristics of the sphere- weight, diameter, size of the individual crystal lattices- are known, as well as how much a single silicon atom weighs, these measurements can be used to calculate the total number of atoms in the sphere and, in turn, a revised Avogadro's constant.

Для включення загальної кількості виконаних Авіакомпанією, яка зареєстрована у Великобританії та пов'язана з основною Авіакомпанією, рейсів та кількості перевезених нею пасажирів до загальної кількості рейсів та перевезених пасажирів основної Авіакомпанії, яка зареєстрована в Європейському Союзі та з якою укладена відповідна угода, основна Авіакомпанія подає Аеропорту нове Клопотання за формою, зазначеною в Додатку 1, в якому зазначає інформацію щодо Авіакомпанії, яка зареєстрована у Великобританії та пов'язана з основною Авіакомпанією.
To include the total number of flights operated and passengers carried by the Airline registered in the United Kingdom and associated with the Main Airline into the total number of flights and passengers of the Main Airline, registered in the European Union with which the relevant agreement is concluded, the main Airline shall submit a new application(Annex 1), including the information about the Airline registered in the United Kingdom and associated with the Main Airline.

Для цього загальна кількість петель ділимо на кількість клинів.
To do this, the total number of loops divided by the number of wedges.

Випадає для пасажирів відноситься до загальної кількості пасажирів у вашій партії. Повернутися до початку.
The drop-down box for passengers refers to the total number of passengers in your party. Back to top.

Уряди держав часто хотіли знати про наявність чоловіків призовного віку для майбутньої військової повинності та загальної кількості дорослих або домогосподарств для оподаткування;
State governments often wanted to know about available military-age men for future conscription, and total numbers of adults or households for taxation;

Кількість фіналістів буде дорівнювати 25% від загальної кількості заявок для кожної країни.
The number of Finalists will be equal to 25% of the total number of applicants for each country.

Відсотка загальної кількості домогосподарств.
Total number of households.

Від загальної кількості вбивств.
Of total homicides.

Загальної кількості зареєстрованих злочинів.
Grand total of recorded crimes.

Усі невикористані позиції заповнюються нулем для досягнення необхідної загальної кількості символів.
Unused positions that have been filled by a 0 in order to make up the total number of characters required.