Що таке ДЛЯ ОТРИМАННЯ НАЙКРАЩИХ РЕЗУЛЬТАТІВ Англійською - Англійська переклад

• to get the best results

Приклади вживання Для отримання найкращих результатів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Додайте трохи морквяного соку для отримання найкращих результатів.
Add a little carrot juice for best results.

Для отримання найкращих результатів, розділити на дві дозування.
For the best results, divide your dosage into two.

Щодня застосовуйте цей метод для отримання найкращих результатів.
Use this method every day for the best results.

Для отримання найкращих результатів використовуйтеРетин-А перед сном.
For best results, use this remedy before you go to sleep.

Важливо використовувати її на ніч для отримання найкращих результатів.
Leave it overnight to get the best results.

Для отримання найкращих результатів дотримуйтесь порад, описаних нижче.
To achieve the best results, follow the advice below.

Те, що дієта прийняти& порад для отримання найкращих результатів.
What diet to take& tips for getting best results.

Для отримання найкращих результатів прання дотримуйтеся наведених нижче інструкцій.
To get the best results follow the washing instructions.

Усі тони повинні бути 7* і G7+ для отримання найкращих результатів.
All toons should be 7* and G7+ for best results.

При використанні будь-якого типу лазера це дуже важливий фактор для отримання найкращих результатів.
When using any type of laser is a very important factor for best results.

Щодня застосовуйте цей метод для отримання найкращих результатів.
Please implement this method every day to get the best results.

Тримайте залишки холодильника та використовуйте протягом декількох днів для отримання найкращих результатів.
Keep leftovers refrigerated and use within a few days for best results.

Важливо використовувати її на ніч для отримання найкращих результатів.
It is wise to abandon it overnight for best outcomes.

Радіологів використовувати мінімальну кількість радіації, необхідних для отримання найкращих результатів.
Radiologists use the minimum amount of radiation required to get the best results.

Важливо використовувати її на ніч для отримання найкращих результатів.
It is recommended to use it overnight to get the best results.

Тому для отримання найкращих результатів спермограми необхідно виключити або звести до мінімуму вплив вищезгаданих факторів.
Therefore, for best results of the spermogram, the impact of the above factors should be excluded or minimized.

Які найкращі циклів дозування використовувати для отримання найкращих результатів без багато побічних ефектів?
What are the best dosage cycles to use for the best results without many side effects?

Важливо знати, що радіологи використовувати мінімальну кількість радіації, необхідних для отримання найкращих результатів.
It's important to know that technicians use the minimum amount of radiation required to get the best results.

Для отримання найкращих результатів, доцільно звертатися до послуг досвідчених, надійних і відданих зв'язку агентство з бездоганною репутацією.
To obtain the best results, it is advisable to hire the services of an experienced, reliable and dedicated bonding agency with an impeccable reputation.

У наступній статті ми досліджували, чи це так і як слід використовувати продукт для отримання найкращих результатів.
In the following article, we investigated whether this is true and how they should use the product for the very best results.

Ми повинні використовувати інноваційні фермерські технології для отримання найкращих результатів та забезпечення стабільної діяльності на майбутні сезони збирання врожаю".
We have to use innovative farming techniques to obtain the best possible results and ensure that our activities are sustainable for many harvesting seasons to come.”.

Розглянемо випробування при різних температурах під різними навантаженнями водних доз і формалізуємо криву для отримання найкращих результатів.
To consider different temperature tests under various loads of water dosages and formalize a curve to get the best results.

Не для всіх зображень у базі даних наявна інформація про розмір зображень; ця інформація потрібна для отримання найкращих результатів у відображенні мініатюр. Щоб виправити це, просто відкрийте меню Обслуговування, і спочатку виберіть Вилучити всі мініатюри, а потім виберіть Створити мініатюри. Якщо ви цього не зробите, у полі мініатюр утвориться зайвий простір навколо зображень- нічого більшого- отже виконувати цю операцію зовсім не обов' язково.
Not all the images in the database have information about image sizes; this is needed to get the best result in the thumbnail view. To fix this, simply go to the Maintainance menu, and first choose Remove All Thumbnails, and after that choose Build Thumbnails. Not doing so will result in extra space around images in the thumbnail view- that is all- so there is no urgency in doing it.

У роботі над проектом компанія залучає виключно висококваліфікованих фахівців і неухильно дотримується професійних цінностей для отримання найкращих результатів.
During the work on the project, the company attracts only highly qualified specialists and follow to professional values for achieving the best results.

Для отримання найкращого результату рекомендуємо.
For achieving better results we recommend.

Для отримання найкращого результату підбирайте відтінок, близький до Вашого природного кольору волосся.
To get best results, try to choose a shade closest to the natural hair color.

When executing Client orders, Компанія повинна вжити всіх розумних заходів, щоб досягти того, що називається«найкращим виконанням» доручення Клієнта, тобто для отримання найкращого результату для своїх клієнтів.
When executing orders, the Company must take all sufficient steps to ensure that a Retail Client's order is executed in order to achieve what is called“best execution” of the client's orders, that is to obtain the best possible result for its clients.

When executing Client orders, Компанія повинна вжити всіх розумних заходів, щоб досягти того, що називається«найкращим виконанням» доручення Клієнта, тобто для отримання найкращого результату для своїх клієнтів.
When executing orders, the Company must take all reasonable steps to achieve what is called“best execution” of the client's orders that is to obtain the best possible result for their clients.