Що таке ДЛЯ ОТРИМАННЯ РЕЗУЛЬТАТІВ Англійською - Англійська переклад

• to get results
• to obtain results
• to produce results

Приклади вживання Для отримання результатів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знизити час для отримання результатів.
Reduce time to obtain results.

Інші потребують близько декількох місяців для отримання результатів.
Others take about a few months to produce results.

Відмінно, якщо для отримання результатів є в розпорядженні кілька днів.
Fine, if available a few days to get the results.

Для отримання результатів, введіть розмір бази одержувачів….
To get results, enter the size of the database of recipients….

Допомога у виборі кращого стероїдних постачальника для отримання результатів.
Help choosing the best steroid supplier for getting results.

Цього достатньо для отримання результатів, сумісних з експериментальними даними.
This is sufficient to obtain results compatible with the experimental data.

Допомоги вибираючи правильний стероїди постачальника для отримання результатів.
Help choosing the right steroids supplier for getting results.

Але він швидко розуміє, що для отримання результатів йому доведеться змінити свої методи.
He soon understands“that to get results, he will have to change his methods.”.

Співробітники офісу можуть повідомити вам різні варіанти для отримання результатів конфіденційно.
The office staff can let you know different options for getting the results confidentially.

Програма побудована для отримання результатів, продемонстрованих здатністю студента:.
The programme is structured to produce outcomes demonstrated by the student's ability to:..

Співробітники офісу можуть повідомити вам різні варіанти для отримання результатів конфіденційно.
The office staff can let you know different options for your daughter to get the results confidentially.

Але він швидко розуміє, що для отримання результатів йому доведеться змінити свої методи.
But the judge rapidly comes to realize that, to get results, he must change his methods.

Порахуйте, і ви будете find який в просто центів на таблетки, Ви збираєтеся витрачати менше для отримання результатів.
Do the math, and you will find that at just cents per pill, you're going to spend less to get results.

Дізнатися, як ви можете перемогти страх для отримання результатів у діловому та особистому житті.
Find out how you can conquer fear to get the results you want in your business and personal life.

Який публікує статті з усіх аспектів астрономії та астрофізики незалежно від методів, використовуваних для отримання результатів.
It publishes papers on all aspects of astronomy and astrophysics independently of the techniques used to obtain the results.

Щоб дізнатися більше про те, чому такі компанії, як Salesforce, довіряють нам для отримання результатів, зв'яжіться з нашою командою тут.
To learn more about why companies like Salesforce trust us to produce results, connect with our team here.

Проблема в тому, що методи діагностики інвазивні, затратні, часто неточні, і потребують надзвичайно багато часу для отримання результатів.
The problem is that many cancer diagnostic tools are invasive, costly, often inaccurate and they can take an agonizing amount of time to get the results back.

Можливо, це свідчить про те, що такі системи- це те, що необхідно для отримання результатів, необхідних з точки зору поліпшення якості і кількості.
Perhaps this is evidence that such systems are needed to obtain the results required in terms of improving quality and quantity.

Так, звичайно, ми повинні сказати Богові, що ми хочемо, але основна частина наших відносин з Богом набуває єдності з Богом, а не для отримання результатів, яких ми бажаємо.
Yes, of course, we should tell God what we want but the main part of our relationship with God is come into unity with God, not in getting the outcomes we desire.

Плануй: встановлюй цілі системи та її процесів, а також визначай ресурси, які потрібні для отримання результатів відповідно до вимог замовників і політики організації;
Plan: establish the goals of the system and its processes, as well as identify the resources needed to obtain results in accordance with customer requirements and organization policy;

Для отримання результатів, які ми бачимо сьогодні, дослідники використовували процес усунення, щоб відкинути місця, які не могли містити будівлю, а потім класифікували їх на основі ймовірності, що вони можуть містити будівлю.
To get the results we see today, researchers used process of elimination to discard locations that couldn't contain a building, then ranked them based on the likelihood they could contain a building.

Через складний юридичний процес та велику кількість існуючих тупикових вулиць, це може бути повільним для отримання результатів і може мати незначний вплив на зміну ландшафту існуючих районів.
Because of the complicated legal process and the sheer number of existing cul-de-sac streets, however, such efforts would be slow to produce results and may have little impact in changing the landscape of existing districts.

У цей час у нас є більше постачальників поштових списків, але ви повинні вибрати правильну компанію постачальника поштових розсилок, щоб отримати цільові списки розсилки, це більш важливо для отримання результатів від поштових кампаній.
In this meantime have more mail list provider company but you have to choose the right mail list provider company for get your targeted mail lists, this is more important for get results from the mail campaigns.

Інформація, що міститься в цьому методі, надана EPA як керівництво для використання аналітиком та регульованою спільнотою у прийнятті суджень, необхідних для отримання результатів, які відповідають цілям якості даних для передбачуваної заявки.
The information contained in this method is provided by EPA as guidance to be used by the analyst and the regulated community in making judgments necessary to generate results that meet the data quality objectives for the intended application.

Звісно, ні. Ми просто судимо їх з іншої точки зору, і багато рис характеру, які потрібно проявити на роботі для отримання результатів, для того, щоб керувати, є тими, які ми вважаємо прерогативами чоловіка, він є босом, а в жінці вони сприймаються як"командирські".
It's just that we judge them through a different lens, and a lot of the character traits that you must exhibit to perform at work, to get results, to lead, are ones that we think, in a man, he's a boss, and in a woman, she's bossy.

Існує кілька відмінних технологій, але для отримання результатів, підвищення ефективності роботи і економії енергії галузям потрібна глобальна архітектура рішень й інтеграція за допомогою відповідної системи управління енергоспоживанням»,- вважає Скотт Мако, глава відділу розвитку бізнесу в HowardScott.
There are several great technologies out there but to get results, improve operational efficiency and generate energy savings, industries need a global solution architecture and integration through an appropriate energy management system,” says Scott Macaw, head of business development at HowardScott.

Залежно від користувача може знадобитися певний час для отримання чітких результатів.
Depending on the user, it can take a while to get results that are really clear.

Для отримання результату доведеться перевести на рахунок гроші через повідомлення.
To get the result would have to transfer to the money through a message.