Що таке ДЛЯ ПЕРЕКАЗУ ГРОШЕЙ Англійською - Англійська переклад

• to transfer money
• for sending money

Приклади вживання Для переказу грошей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рахунки для переказу грошей.
Accounts for money transfer.

Facebook Pay стане популярною платформою для переказу грошей.
Facebook Pay will become greatly popular for sending money via social.

Рахунки для переказу грошей з України.
Accounts for money transfer from Ukraine.

Використовуйте сервіс Western Union для переказу грошей лише друзям і рідним.
Only Use Western Union for sending money to friends and family.

Рахунки для переказу грошей з інших країн.
Accounts for money transfer from other countries.

Використовуйте сервіс Western Union для переказу грошей лише друзям і рідним.
Only use Western Union to send money to friends and.

Для переказу грошей, зняття та обміну валюти- наші збори коштують низько.
To transfer money, withdrawal& exchange currency- our fees are in low cost.

Серед інших каналів для переказу грошей- небанківські фінустанови.
Among other channels for money transfer are non-bank financial institutions.

Для переказу грошей шахраї пропонують рахунок, відкритий на ім'я фізичної особи.
To transfer money scammers offering account opened in the name of the individual.

TransferWise: Дізнайтеся, як використовувати послугу для переказу грошей за кордон.
TransferWise: Learn how to use the service to transfer money abroad.

Для переказу грошей покупцеві не потрібно знати дані банківської картки продавця.
For money transfer the buyer does not need to know Bank card details of the seller.

Не меншою популярністю в якості інструменту для переказу грошей користується і інтернет-банкінг.
Internet banking is no less popular as a tool for transferring money.

Нечисті на руку ділки використовували молдавські і латвійські банки для переказу грошей в Європу.
Dirty dealers used Moldovan and Latvian banks to transfer money to Europe.

Transferwise- міжнародний сервіс для переказу грошей, який народився в Естонії.
TransferWise is a global peer-to-peer money transfer service that got started from Estonia.

Або шахраї створюють сайт-клон, який призначений для переказу грошей з картки на картку.
Or scammers create a site-clone, which is designed to transfer money from card to card.

Необхідне обладнання для переказу грошей", карикатура Оскара Шмерлинга у грузинській пресі, 1906 рік.
Necessary equipment for money transfer", a caricature by Oscar Schmerling from the Georgian press, 1906.

У частині випадків вони використовували онлайнові банківські системи для переказу грошей на свої рахунки.
In some cases, they used online banking systems to transfer money to their accounts.

Для переказу грошей потрібно знати лише номер картки отримувача- 16 цифр на лицевій стороні.
To transfer money, you only need to know the recipient's card number, that is, 16 digits on the front side.

Для того щоб скористатись такою можливістю, у клієнта банку повинна була бути відкрита валютна карта для переказу грошей на неї.
In order to take advantage of this opportunity the client of the bank should have had a currency account opened to transfer money thereto.

Для переказу грошей через SWIFT-систему потрібно, щоб відправник і одержувач мали власні рахунки в будь-яких банках.
Money transfer via banks needs both the sender and recipient to be possessing bank accounts at their respective banks.

Після поповнення рахунку Maxipay, для переказу грошей на карту в Росію, перейдіть в розділ виведення коштів і виберіть відповідний пункт.
After replenishing the Maxipay account, to transfer money to the card in Russia, go to the withdrawal section of the funds and select the appropriate item.

Вимоги покупця назвати інші дані(CVV2-код, строк дії картки, баланс чи тип картки) для переказу грошей на Вашу картку повинні викликати у Вас підозри.
If a buyer requires you to give any further information(CVV2 code, card's expiry date, balance sheet, or card type) for transferring money to your card it should arouse your suspicion.

Пол: Адріан Крістя або максимальна сума для переказу грошей, як це, що я хочу doenz гроші на вашому сайті, але може nustiu, як багато суму?
Paul: Adrian crystal or maximum amount to transfer money as it is, that I want to doenz money on your website but how much amount can nustiu?

Ще сильніше ускладнює відбувається той фак, що смс прийшло по закритому каналу спецслужб, а рахунок, вказаний для переказу грошей, належить самому Біллу.
Even more complicating is the fact that the SMS came through a closed channel of special services, and the account specified for the transfer of money belongs to bill himself.

Одна з найпопулярніших компаній для переказу грошей за кордон PayPal Holdings підпорядковується експортному режиму під назвою"Правила міжнародної торгівлі зброєю".
Of the most popular companies for foreign fund transfers, PayPal Holdings Inc. adheres to a U.S.-led export regime called International Traffic in Arms Regulations.

Не секрет, що українські громадяни, які працюють в Росії, найбільш часто використовують для переказу грошей додому саме системи Western Union і MoneyGram, а також так звані системи термінового переказу..
It is no secret that Ukrainian citizens who work in Russia most frequently use Western Union and MoneyGram systems to transfer money to their homes, as well as so-called urgent money transfer systems.

Шляхом включення посилань з партнерської програми зв'язків, таких як Amazon Associate OneLink для фізичних продуктів, філія TravelPayouts для туристичних продуктів, сервіс RusVPN для вибору послуги VPN, система посередництва Ezoic для монетизації реклами в Інтернеті, віртуальний банківський рахунок TransferWise для переказу грошей за кордон дешево, Картка PayOneer, щоб отримати зарплату за ваш новий інтернет-бізнес….
By including links from an affiliate link program such as Amazon associate OneLink for physical products, TravelPayouts affiliate for travel products, RusVPN service for choosing a VPN service, Ezoic mediation system for Internet ads monetization, TransferWise virtual bank account to transfer money abroad for cheap, PayOneer card to get paid for your new online business….

Надійність- ризик несанкціонованого використання картки для переказу грошей усувається шляхом обов'язкового введення PIN-коду в АТМ і підтримкою технології 3d-secure і Account Lookup по операціях в інтернеті;
Reliability- the risk of unauthorized use of the card for the money transfer is eliminated by the mandatory PIN-code input in an ATM and by the support of 3d-secure technology and Account Lookup for Internet transactions;

Для легкого переказу грошей вам не потрібна ступінь в галузі фінансів.
With us, you don't need a degree in finance to transfer money easily.