Що таке ДЛЯ ЦИРКУЛЯЦІЇ КРОВІ Англійською - Англійська переклад

• blood circulation

Приклади вживання Для циркуляції крові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ідеальний тиск для циркуляції крові становить 1016 гПа.
Most appropriate atmospheric pressure for blood circulation is 1016 hPa.

Затримка дихання створює сприятливі умови для циркуляції крові і живлення мозку.
Holding the breath creates favorable conditions for the circulation of the blood and brain power.

Відня, навпаки, служать для циркуляції крові, насиченої продуктами розпаду.
The veins, on the contrary, serve to circulate blood saturated with degradation products.

Як згаданих вище їжа цибулю і часник, також добре для циркуляції крові через фітохімічних Аліцин.
As the foods mentioned above, onions and garlic are also good for blood circulation due to the phytochemical allicin.

Якщо його кров ще не циркулювала, коли Адам був створений, то кілька хвилин, які знадобилися б для запуску системи й для циркуляції крові в мозок, могли б викликати серйозну загибель клітин, або пошкодження.
If his blood was not already circulating when Adam was created, the few minutes that it would take to prime the system and for blood to circulate to the brain could cause major cell death or damage.

Для поліпшення циркуляції крові.
To improve blood circulation.

Для посилення циркуляції крові додається цитрусовий сік, кориця, сіль, гірчиця.
Citrus juice, cinnamon, salt, mustard are added to enhance blood circulation.

Стояча» робота вимагає щоденного масажу і вправ для поліпшення циркуляції крові;
Standing work requires daily massage and exercises to improve your blood circulation;

Для поліпшення циркуляції крові в ваших очах.
It enhances the circulation of blood to your eyes.

Для поліпшення циркуляції крові в ваших очах.
This increases the blood circulation in your eyes.

Для поліпшення циркуляції крові в ваших очах.
It improves the blood circulation of your eyes.

Крім цього, рекомендується щодня при умовно обережно ударяти по очах з пригорщі холодною водою по сорок разів для збільшення циркуляції крові.
In addition, it is recommended, daily when washing, to gently strike the eyes with a handful of cold water forty times to increase blood circulation.

Навіть 2-3 підходів присідань на добу буде більш ніж достатньо для нормалізації циркуляції крові в паховій зоні.
Even 2-3 sets of squats per day will be more than enough to normalize blood circulation in the inguinal zone.

Є домашнє медичне обладнання, що пацієнт страждає від епікондиліт може використовувати для оцінки циркуляції крові навколо латеральний і медіальний надмыщелки плечової кістки?
Is there any home medical equipment that a patient suffering from epicondylitis could use to estimate the blood circulation around the lateral and medial epicondyles of the humerus?

Ви можете впоратися з цією проблемою, стоячи менше на ногах, вирубка на вагу під час вагітності, поміщаючи ноги вище, ніж тіла під час сну, і брати участь в жіночих вправ для поліпшення циркуляції крові по всьому організму.
You can deal with this problem by standing less on your feet, cutting down on weight during pregnancy, placing the legs higher than the body during sleep, and engaging in antenatal exercises to improve blood circulation around the body.

Ця вправа ідеально підходить для поліпшення циркуляції крові.
It is perfect for improving blood circulation.

Біологічно активні добавки та вітаміни- Також передбачені для підвищення циркуляції крові і зняття симптомів дзвін у вухах.
Dietary supplements and vitamins- Also prescribed for increasing blood circulation and relieving symptoms of Tinnitus.

Йога і тай-чи чудово підходять для підтримки хорошої циркуляції крові та кисню у всьому організмі.
Yoga and tai chi are great for maintaining good blood and oxygen circulation throughout the body.

Як продукти ефективні інгредієнти для поліпшення циркуляції крові і заспокоєння нервів в основному використовується в галузі охорони здоров'я продукту;
As effective ingredients for improving blood circulation and soothing the nerves, it is mainly used in health product industry.

Якісний шоколад є дуже корисним для серця, мозку і циркуляції крові.
This good chocolate is good for your heart, blood circulation and brain.

Для нормального тонусу і циркуляції крові стінкапосудини повинна бути міцною, еластичною, без дефектів внутрішнього шару(ендотелію).
For normal tone and blood circulation, the wallthe vessel should be strong, elastic, without defects of the inner layer(endothelium).

Вільям Харві, який прославився для опису циркуляції крові, навчався в Падуї, а в 1678 році Олена Лукреція Корнаро Piscopia стала першою жінкою в світі, яка отримала вищу освіту.
William Harvey, famous for describing the circulation of blood, studied in Padova, as did Elena Lucrezia Cornaro Piscopia, who, in 1678, became the first woman in the world to be awarded a university degree.

Вільям Харві, який прославився для опису циркуляції крові, навчався в Падуї, а в 1678 році Олена Лукреція Корнаро Piscopia стала першою жінкою в світі, яка отримала вищу освіту.
William Harvey, who became famous for describing the circulation of the blood, studied in Padua, and in 1678 Elena Lucrezia Cornaro Piscopia became the first woman in the world to be awarded a university degree.

Без роботи фізичне життя було б неможливе, тому робота необхідна для дихання, циркуляції крові, скорочення м'язів, перетравлення їжі― практично для всіх процесів, які забеспечують життя».
Without work, physical life would be impossible, for work is essential to breathing, circulating blood, contracting muscles, digesting food- virtually all life sustaining processes.”.

Активізація циркуляції крові.
Activation of the blood circulation.

Поліпшення циркуляції крові.
Improving blood circulation.

Порушення циркуляції крові.
Violation of blood circulation.

Місцевий порушення циркуляції крові;
Violation of local blood circulation;