Що таке ДОБРЕ ЗБАЛАНСОВАНА Англійською - Англійська переклад

• well-balanced
• well balanced

Приклади вживання Добре збалансована Українська мовою та їх переклад на Англійською

Добре збалансована їжа;
A well balanced food.

Вона повинна бути добре збалансована і на основі натуральних продуктів.
It should be well balanced and based on natural foods.

Добре збалансована суміш створює одночасно насичений аромат і приємну фортеця.
A well-balanced mixture of both creates a rich aroma and a nice castle.

Досвідчена в даній сфері діяльності і добре збалансована управлінська команда.
Expert in this sphere of activity and the well balanced administrative command.

Здорова і добре збалансована дієта є ключем до зростання волосся на обличчі.
A healthy and well-balanced diet is a key to growing facial hair.

Ми розуміємо, що усім, незалежно від віку, необхідна розумна і добре збалансована дієта.
We realise that everybody, regardless of their age, needs a reasonable and well balanced diet.

Зазвичай, добре збалансована дієта забезпечує нормальний рівень магнію в крові.
Usually, a well-balanced diet provides normal blood levels of magnesium.

Для більшості народжених в цей день прекрасно підійде добре збалансована дієта, підібрати яку допоможе фахівець.
For the majority of those born on this day, a well-balanced diet is perfect, which a specialist will help you choose.

Це добре збалансована модель з відмінними функціональними й звуковими характеристиками.
This is a well-balanced model with excellent functional and sound characteristics.

Загалом, Gonzo's Quest- це дуже розважальна і добре збалансована гра, в яку більшість людей закохується майже відразу.
Overall, Gonzo's Quest is a very entertaining and well-balanced game that most people fall in love with almost immediately.

Стійка добре збалансована і встановлюється на власну опору, на підлогу рентгенівського кабінету.
Stand is well balanced and installs on its own support or on the floor of X-ray room.

Програма забезпечує значну можливість для практичної роботи, яка добре збалансована з теоретичними інструкціями та лекціями.
The programme provides substantial opportunity for practical work that is well balanced with theoretical instruction and lecturing.

Добре збалансована, поживна дієта і регулярні фізичні вправи є життєво важливими факторами здорового способу життя.
A well balanced, nutritious diet and regular exercise are vital factors for a healthy lifestyle.

До теперішнього часу ви напевно усвідомлюєте той факт, що дієта, яка добре збалансована, може вам дуже допомогти, коли справа доходить до здоров'я вашого серця.
By now, you are surely aware of the fact that a diet that is well-balanced can help you a lot when it comes to the health of your heart.

Добре збалансована енергетична цінність, критерій, який залежить від віку, статі та особливостей трудової діяльності.
Well-balanced energy value, a criterion that depends on age, sex and the peculiarities of the labor activity.

Мілкшейк- добавка для телят, яка добре збалансована за вітамінним та мінеральним складом для підтримки росту і здоров'я телят в молочний період.
Milkshejk- a supplement for calves, which is well balanced for vitamin and mineral composition to support the growth and health of calves in the milk period.

І все ж народжені в цей день повинні стримувати свої апетити, їм буде корисною добре збалансована дієта з помірним кількістю продуктів, що містять жири.
Nevertheless, those born on this day should restrain their appetites, they will benefit from a well-balanced diet with a moderate amount of foods containing fats.

Здорова, добре збалансована дієта з достатньою кількістю білка, кальцію і вітамінів рекомендується для зростаючої дитини.
A healthy, well-balanced diet with sufficient proteins, calcium and vitamins is recommended for a growing child.

Навчальна програма психології у Лоуренса добре збалансована, щоб представити широту основних областей психології, включаючи клінічну, когнітивну, розвиток, здоров'я, неврологі…+.
The psychology curriculum at Lawrence is well-balanced to represent the breadth of the core areas of psychology, including clinical, cognitive, developmental, health, neurosci…+.

Витончена, добре збалансована концентрація компонентів і підтримується додатковими інгредієнтами, які також сприяють зменшенню болю в суглобах.
Refined, well-balanced constituent concentration and supported by additional ingredients that also contribute to reducing joint pain.

По-третє, отримані університетом сертифікати гарантують споживачам освітніх послуг наступне: Університет- це добре збалансована та успішно працююча організація, в якій:.
Thirdly, the University has received certificates, which guarantee consumers of educational services the follows: University- is well balanced and successful educational institution in which:.

Безсумнівно, добре збалансована дієта тут дуже може допомогти, у чому ми неодноразово переконувалися, в тому числі і на особистому досвіді.
Sure, well-balanced diet can help here is very, what we have repeatedly seen, including on personal experience.

Таким чином, ми зазначаємо: Обережна, добре збалансована концентрація активних інгредієнтів і підтримується іншими інгредієнтами, які також сприяють стійкій втраті жиру.
We therefore note: A careful, well-balanced concentration of active ingredients and supported by other ingredients that also contribute to sustainable body fat loss.

Комплексна, добре збалансована концентрація інгредієнтів і допомагає з іншими інгредієнтами, які також сприяють їх стійкому нарощуванню м'язів.
Complex, well-balanced concentration of ingredients and helps with other ingredients, which also contribute to their sustainable muscle building.

Підсумовуючи, ми скажемо відповідно: Свідома, добре збалансована концентрація активних інгредієнтів і допомагає з іншими інгредієнтами, які також доповнюють свою частку для ефективного поліпшення Haarwachtums.
In summary, we say accordingly: Conscious, well-balanced active ingredient concentration and helps with other ingredients that also complete their share to effectively improve the Haarwachtums.

Правильна, добре збалансована дієта може не тільки благотворно відбитися на вашому самопочутті, а й чарівним чином здатна поліпшити стан вашої шкіри і вирішити багато проблем.
A correct, well-balanced diet can not only have a beneficial effect on your well-being, but also magically can improve the condition of your skin and solve many problems.

Підсумовуємо: Цілеспрямована, добре збалансована концентрація речовини і допомагає з іншими інгредієнтами, які також роблять свою частину для ефективної оптимізації ніг.
Let's summarize: Deliberate, well-balanced substance concentration and helps with other ingredients, which also do their part to effectively optimize the feet.

Загалом, ви повинні добре Збалансована дієта, яка багата реал whole foods, тому що це те, що організм потребує для повсякденної діяльності, а також фізичні вправи.
In general, you need a well-balanced diet which is rich in real-whole foods as this is what the body needs for day-to-day activity as well as exercise.

Підсумовуємо: Розсудлива, добре збалансована концентрація речовини і допомагає з іншими інгредієнтами, які також виконують свою роль, щоб ефективно збільшити потенцію.
Let's summarize: Prudent, well-balanced substance concentration and helps with other ingredients that also do their part to effectively increase the potency.

Підсумовуючи: Свідома, добре збалансована концентрація речовини і допомагає з додатковими інгредієнтами, які також роблять свою частину для поліпшення функціонування росту волосся.
In summary, we conclude: Conscious, well-balanced substance concentration and helps with additional ingredients, which also do their part to the functioning improvement of hair growth.