Що таке ДОБРОТНА Англійською - Англійська переклад

• good
• high-quality

Приклади вживання Добротна Українська мовою та їх переклад на Англійською

У Сербії- добротна команда.
Serbia's a good team.

Але в будь-якому разі, це добротна лектура.
But anyway, it's a good read.

Організація добротна, але група більше 10-12 чоловік це важко.
The organization is solid, but the band more than 10-12 people is hard.

Ото ж і воно, що«добротна» музика.
This is“good” music.

Відмінний підбір музичного контенту, добротна музика.
Excellent selection of music content, good music.

Хорватія- дуже добротна команда.
Croatia are a very good team.

Добротна фантастика- це моделювання майбутнього, сценарії розвитку.
High-quality fantasy is the modeling of the future and the scenarios of the development.

Але в будь-якому разі, це добротна лектура.
In any case, it's a good read.

Перевірена часом класика, добротна дерев'яна меблі, на підлозі натуральний паркет.
Time-tested classics, solid wooden furniture, natural parquet on the floor.

Але в будь-якому разі, це добротна лектура.
Either way, it is a good read.

Це стильна і добротна модель авто, що відрізняється зовнішнім і внутрішнім якістю.
It is a stylish and good-quality car model, differing in external and internal quality.

Але в будь-якому разі, це добротна лектура.
Either way though, it's a good read.

Первісно це була добротна синагогальна споруда з дорогим пишно оздобленим вівтарем.
Originally it was a sound synagogue building with expensive magnificently decorated altar.

І результатом стала дуже добротна книжка.
This turned out to be a pretty good book.

Так як навіс спочатку планувався, як добротна, але недорога конструкція, я купив не стругані дошки.
Since the canopy was originally planned as a good-quality but inexpensive design, I bought not planed boards.

Цього року в нас була доволі добротна команда.
We had a pretty good team that year.

Це, мабуть, єдина і дуже добротна реалізація шаблонного движка зі Smarty-подібних синтаксисом для Delphi/ Free Pascal!
This is perhaps the only one, very good-quality implementation of the template engine with Smarty-like syntax for Delphi/ Free Pascal!

Меблі переважно дерев'яна, грунтовна, добротна, однак без особливої вишуканості.
Mostly wooden furniture, thorough, High-quality, but without any frills.

Яскрава добротна фурнітура, натуральне хутро, витончений крій роблять куртки індивідуальними та елегантними, що відображають сучасний молодіжний і класичний стилі.
Bright high-quality accessories, natural fur, elegant cut make jackets individual and elegant, reflecting the modern, youth and classic styles.

Для нього характерне добротне витонченість і класична розкіш.
It is characterized by good grace and classic luxury.

Або добротне крісло з дерева?
Or a solid wooden chair?

Саме це відрізняє гравця добротного від тенісиста екстра-класу.
This is what distinguishes a good player from an extra-class tennis player.

Маємо добротне водопостачання.
We have good water.

Добротні меблі коштує дорого і служить довго.
High-quality furniture is expensive and is a long time.

Добротний кухонний куточок Моцарт не розчарує зручністю і компактним дизайном.
Solid kitchen Mozart did not disappoint convenience and a compact design.

Хата була добротною для того часу, коли була побудована.
The Home Depot was good for the time it was built.

Добротні меблі, натуральні матеріали, незабарвлене дерево.
High-quality furniture, natural materials, unpainted wood.

Уряд заклав добротний фундамент змін.
Our Government has laid a solid foundation for change.

Добротні сучасні треки чергуються з музикою з дев'яностих.
Good modern tracks alternate with music from the nineties.

Дорогі номера славляться добротної сантехнікою збіломармуровими ванними і вишуканим дизайном.
Expensive rooms are famous for high-quality plumbing withWhite marble bathrooms and exquisite design.