Приклади вживання Добротний Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Твій мет добротний, Джессі.
Купуйте якісний і добротний одяг.
Такий же добротний як і мій.
As good Продається великий, добротний будинок!
Уряд заклав добротний фундамент змін.
Але що це означає-«добротний будинок»?
What do you mean, a beautiful house?'?Добротний будинок- для щасливого життя Вашої родини! ще.
Good house for a happy family life! more.Зараз його родина має новий, добротний будинок.
Her crib now has a good new home.Наш Уряд заклав добротний фундамент змін.
Our Government has laid a solid foundation for change.Добротний будинок можна звести лише на міцному фундаменті.
У більшості випадків, добротний котедж за 10 млн руб.
In most cases, nice villa for 10 million rubles.Скажімо, комод добротний, але попитом в Європі не користується.
Колонку забрав, звук хороший. добротний магазин, рекомендую.
В цілому- приємний і добротний дисплей, без очевидних недоліків.
In general, it's a nice and good-quality display, without obvious flaws.Класичний інтер'єр стриманий, але добротний по своєму виконанню.
The classic interior is restrained but good in its performance.Еврофайтер Тайфун(EF2000)- добротний європейський винищувач покоління 4+.
Eurofighter Typhoon(EF2000)- a good European generation fighter 4+.Але в цілому у своїй ціновій категорії це добротний низькочастотний динамік.
Добротний кухонний куточок Моцарт не розчарує зручністю і компактним дизайном.
Solid kitchen Mozart did not disappoint convenience and a compact design.Брати придбали ділянку в центрі міста й звели добротний будинок.
The brothers purchased a land plot in the centre of the city and erected a solid house.Основна частина насвая- це якісний добротний тютюн, але це лише в азіатських країнах.
The bulk of our product is high quality solid tobacco, but it's only in Asian countries.Дуже непогано виглядає комбінований салон зі світлим«низом» і добротний матеріал сидінь.
It looks very good combo salon with a light"bottom" and a good seat material.Як розповіла продавець, будинок добротний, з дизайнерським ремонтом, утепленням, вікнами з якісного дорого дерева.
How to tell the seller, a snug house, with a design repairs, insulation, windows of expensive high-quality wood.Цей підрозділ знахідка для тих, хто хоче подивитися добротний, якісний фільм, але не знає який.
This subsection is a godsend for those who want to watch a good, high-quality film, but do not know what.Будинок нової будівлі, якісний добротний ремонт, сучасний інтер'єр, обладнаний дорогою побутовою технікою та меблями.
The house is newly built, good quality renovation, modern interior, equipped with expensive appliances and furniture.Після того, як покупець визначився з місцем покупки,виникає питання як же відрізнити добротний матеріал від низькосортного?
Once the buyer has determined the place of purchase,the question arises how to distinguish good material from low-grade?Найчастіше ще хороша і добротний одяг якось раптом«обростає» зрадницькими катишкамі, які незрозуміло звідки беруться.
Often, even good and good clothes somehow suddenly"overgrown" treacherous spools, which are unclear where they come from.Добротний камін, дерев'яні мостини, кам'яна кладка, маса дивовижних речей з історією- тут ще багато цікавого В Росії існує хороша традиція- відзначати старий Новий рік.
A solid fireplace, wooden floorboards, masonry, a lot of amazing things with a history- there's still a lot of interesting things.Красива і витончена плитка, добротний керамограніт це гідний вибір для багатьох ситуацій, коли є бажання зробити підлогове або настінне покриття довговічним.
The Beautiful and elegant tiles, solid granite is a good choice for many situations when you want to make floor and wall coverings are durable.Помірна вартість проживання, але при цьому вишуканий добротний інтер'єр готельно-ресторанного комплексу«Вісак» змушує наших гостей приїжджати до нас знову і знову.
Reasonable cost of accommodation, but at the same time solid refined interior of the hotel and restaurant complex“VISAK” makes our guests come to us again and again.
