Приклади вживання Довговічного Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У світі немає довговічного місця для потворною математики».
Сходинки для ганку необхідно вибирати з довговічного матеріалу.
Бажаєте зробити покриття з теплого, довговічного та екологічно чистого матеріалу?
Wish to make a coating of warm, durable and environmentally friendly material?Кращим прикладом в даному контексті буде споруда міцного і довговічного статі.
The best example in this context to be strong and durable building floor.Тканина має легкий блиск, виготовлена з довговічного волокна Lycra®.
The fabric has a light shine, it is made of durable Lycra® fiber.Нейлон оболонка бігати сталеві колеса,для кінцевої комбінації тихих і довговічного.
Nylon shells run around steel wheels,for the ultimate combination of quiet and durable.Головним недоліком високоякісного і довговічного цегли є його висока ціна.
The main drawback of high quality and durable brick is its high price.Побудова більш довговічного дерев'яного сараю для дачі своїми руками вважається завершеним.
Building a more durable wooden shed for the garden with your own hands is completed.Повний проект буде ключем до успішного і довговічного розширення в майбутньому.
Тому при створенні довговічного ящика для листів слід дотримуватися ряду основних рекомендацій:.
Therefore, when creating a durable box for letters must adhere to a number of key recommendations:.Повний проект буде ключем до успішного і довговічного розширення в майбутньому.
Купуючи продукцію торгової марки"Defiant",Ви завжди будете володарем якісного і довговічного електроінструменту.
By purchasing products brand"Defiant",you will always be the owner of a quality and durable power tools.Потужність ультразвуку використовується для виготовлення високопродуктивних добавок для довгострокового довговічного тротуари.
Power ultrasound isused to manufacture high-performance additives for long-term durable pavements.Компанія Graco є визнаним у світі виробником довговічного та надійного обладнання, що відповідає промисловим стандартам або навіть перевищує їх.
Graco is known throughout the world for durable and reliable equipment that meets or exceeds industry standards.Зводячи разом два покоління та переплітаючи двіісторії кохання, фільм досліджує виклики та безмежні переваги довговічного кохання.
Spanning generations and two intertwining love stories,the film explores the challenges and infinite rewards of enduring love.В даному випадку, для отримання надійного і довговічного покриття, необхідно дотримуватися деяких норм, а точніше меж, як мінімальних, так і максимальних.
In this case, to obtain a reliable and durable coating, must adhere to certain rules, or rather limits, as a minimum, and maximum.Незалежно від кількості сторінок у виробі, типу паперу, формату книги,необхідно домогтися однаково надійного і довговічного результату.
Regardless of the number of pages in the product, paper type,book format it is necessary to achieve a reliable and long-term result.У новій серії ENG Professional Tools втілений багаторічний досвід виробництва довговічного інструменту і експертний погляд професіонала.
In the new ENG Professional Tools series,many years of experience of the production of durable tools and the expert look of professionals are embodied.Зводячи разом два покоління та переплітаючи дві історії кохання,фільм«Найдовша подорож» досліджує виклики та безмежні переваги довговічного кохання.
Spanning generations and two intertwining love stories,“The Longest Ride”explores the challenges and infinite rewards of enduring love.Я не бачу ніякого сенсу у використанні пластику(неймовірно довговічного матеріалу) для упаковки продуктів з життєвим циклом менше доби»,- говорить Хьюз.
It makes no sense to me that we're using plastic, an incredibly durable material, for products that have a life-cycle of less than a day,” Hughes says.Так відповіддю на пануючу у 1973 році енергетичну кризу став екологічно чистий таорієнтований на майбутнє дослідницький проект довговічного автомобіля FLA.
For instance, the contemporaneous answer to the prevailing energy crisis in 1973 was the environmentally friendly andfuture-oriented FLA sustainable car research project.Усвідомлюючи нашу історичну відповідальність за будівництво стабільного і довговічного миру в Колумбії, Uniminuto пропонує професіоналам країни майстри миру.
Aware of our historical responsibility with the construction of a stable and lasting peace in Colombia, Uniminuto is offering professionals in the country the Masters in Peace…+.Оскільки конструкцію мансарди небажано навантажувати надмірно важким покриттям, використання натуральної черепиці,як найбільш практичного та довговічного матеріалу, практично виключено.
Since the construction of the attic is not desirable to burden too heavy coating,the use of natural tile as the most practical and durable material, is practically impossible.Дослідники зі штату Нью-Йорк доповіли про створення нового довговічного каталізатора, який використовуватиме енергію сонячного світла для створення газоподібного водню- палива, що не містить вуглецю.
Researchers in New York state report creating a new long-lived catalyst that uses the energy in sunlight to generate hydrogen gas, a carbon-free fuel Author: Robert F. Service Shows:.На відміну від традиційного дизайну, інтегрований дизайн не є односторонньою та недисциплінарноювиправданою дією, але для створення довговічного та сталого дизайнерського рішення вона використовує цілісну, тристоронню оцінку.
Unlike traditional design, integrated design is not a one-sided and unidisciplinary justifiable action,but in order to generate a durable and sustainable design solution, it uses a holistic, three-way assessment.Практика і професійний досвід у сфері будівництва довговічного та надійного житла дозволяють компанії з гордістю втілювати найсміливіші і масштабні ідеї в життя в короткі терміни.
Practice and professional experience in the sphere Причиною того, що одяг швидко зношується(а відповідно і необхідності частої покупки одягу) є те,що сучасні виробники не зацікавлені в створенні довговічного одягу, оскільки це стримує зростання об'ємів продажу і знижує їх доходи.
The cause rapid wear out of clothing(and hence the need for its frequent purchasing)is that today's producers are not interested in creating long-lasting wear, as it inhibits the growth of sales volumes and lower profits.Жителі США набагато менше концентруються на будівництві довговічного житла не тільки з-за сприятливого клімату, що не вимагає додаткової теплоізоляції будинку в холодну пору року, але і з причини частих ураганів.
Residents of the United Statesis much less focused on the construction of durable housing not only because of the favorable, does not require additional insulation of the house in the cold season, but also because of frequent.Проведення повного комплексу досліджень якості ортопедичної піни виробництва ЕММ є гарантією застосування в складі матраців та подушок високоякісного,комфортного та довговічного матеріалу, який забезпечить вам здоровий та корисний відпочинок.
Conducting a full range of quality tests for the orthopedic foam produced by EMM ensures the use of a high-quality,comfortable and durable material in mattresses and pillows that will provide you with good and healthy rest.Друк книг із золотою фольгою Друк книг із ПУ, обкладинка із золотою блокуванням, висока якість та розкіш. Друкованакнижка на замовленнях, усередині офсетного паперу хорошого класу, важко зламаного, довговічного. Книга обкладинки PU, різного розміру….
PU book printing with gold foil PU book printing PU cover with gold blocking high quality and luxury Custom book printing inside goodgrade offset paper hard to broke durable PU cover book different size and color can help you print your ideal book….
