Що таке ДОЗВОЛЯЄ РОЗРОБЛЯТИ Англійською - Англійська переклад

• allows you to develop
• allows you to design
• allows the development
• enables you to develop
• allows you to create

Приклади вживання Дозволяє розробляти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це дозволяє розробляти різні проекти.
This allows the development of various projects.

Закон натхненний принципами справедливості і дозволяє розробляти закони, що регулюють функціонування суспільства.
The law is inspired by principles of justice and allows developing the laws that regulate the functioning of a society.

Наш досвід дозволяє розробляти дизайн-проекти будь-якої складності.
Our experience allows us to develop design projects of any complexity.

Під час тренування основне навантаження йде на верхній плечовий пояс і груди, що дозволяє розробляти саме ці області.
During training, the main load goes to the upper shoulder girdle and chest, which allows you to develop these areas.

Це дозволяє розробляти безліч переможних тактик для боїв на віртуальній арені.
This allows you to develop many winning tactics for fighting in the virtual arena.

Представлений аналіз дозволяє розробляти сучасні методи діагностики та контролю щодо розповсюдження вірусу.
The analysis allows developing modern methods of diagnostics and control of the virus spread.

Це дозволяє розробляти та тестувати програмне забезпечення мережі без використання“реальної” мережі.
This allows you to develop and test networking software without ever using a''real'' network.

Його модульна конструкція також дозволяє розробляти легкі версії 4×4 або навпаки важкі версії 8×8 зі збільшеним корисним навантаженням.
Its modular design also makes possible to develop a lighter 4x4 version or a 8x8 version with more payload.

Це дозволяє розробляти нові проекти та відповідати на міжнародні ставки, пов'язані з інженерними навчаннями.
This allows developing new projects and answering international stakes linked to engineering training.

Досвід роботи працівників відділу дозволяє розробляти пропозиції до Законів України і профільних урядових документів.
Experience of the department co-workers allows to develop proposals for the laws of Ukraine and relevant government documents.

Програма дозволяє розробляти передові рівня академічної досвід в галузі міжнародного маркетингу.
The programme allows you to develop advanced-level academic expertise in international marketing.

Данийонлайн-сервіс для дизайнерів інтерфейсів і веб-розробників дозволяє розробляти інтерфейси прямо в онлайн-додатку.
This online service for interface designers and web developers allows you to develop interfaces directly in the online application.

Біткойн дозволяє розробляти нові креативні онлайн послуги, які раніше просто не могли існувати через фінансові обмеження.
Axe allows you to design new and creative online services that couldn't exist before because of financial limitations.

Наш автомобільний діагностичний лабораторія дозволяє розробляти такий необхідний досвід в галузі технічних і діагностичних і навичок вирішення проблем.-.
Our automotive diagnostic lab allows you to develop your much needed expertise in technical and diagnostic and problem solving skills.

Біткойн дозволяє розробляти нові креативні онлайн послуги, які раніше просто не могли існувати через фінансові обмеження.
Bitcoin allows to design new creative online services that could not exist before only because of financial limitations.

Тема створена для інтернет-журналів, новинних блогів і сайтів, але завдяки чудовій гнучкості налаштувань, вона дозволяє розробляти сайти будь-якої тематики.
It is created for the magazines, news and blogs sites but due to its superb flexibility, it allows you to create the websites for any other purpose.

Програма дозволяє розробляти професійну технічну документацію, необхідну для одержання однолінійних схем.
The program enables the development of the professional technical documentation required to produce single-line circuit diagrams.

Наш асортимент продукції включає в себе вишукані лабораторні, настільні та промислові ультразвукові прилади, що дозволяє розробляти програми з малого та комерційного масштабу.
Our product range includes sophisticated lab, bench-top and industrial ultrasonicators, which allows the development of applications from small to commercial scale.

Такий підхід дозволяє розробляти ті аспекти нанонауки, знайдені на перетині фізики, хімії та біомедицини, що робить його справді міждисциплінарним.
This orientation allows developing those aspects of Nanoscience that are at the intersection between physics, chemistry and biomedicine, making it really multidisciplinary.

Бізнес-школа об'єднує інтерактивне навчання на основі проектів з позакласної програми, що дозволяє розробляти вашу особистість, незалежність і почуття ініціативи.
The business school combines interactive project-based teaching with an extra-curricular program that allows you to develop your personality, independence and sense of initiative.

Це дозволяє розробляти, тестувати, оновлювати і масштабувати різні модулі окремо, а також гарантує стабільну, надійну, безпечну і передбачувану роботу вашого продукту.
This allows developing, testing, updating and scaling different modules separately, and helps make sure your product runs stably, reliably, securely and predictably.

Важливою особливістю є висока міцність профілю, що дозволяє розробляти панорамне скління і системи засклених фасадів багатоповерхових будинків з повністю функціональними вікнами.
An important feature is the high strength of the profile, which allows the development of panoramic glazing and glazed facade systems of high-rise buildings with fully functional windows.

Курс дозволяє розробляти ваші власні творчі шляхи підкріплюється традиційної та сучасної текстильної та процесів проектування моди, контекстної взаємодії та виробництва результатів.
The course enables you to develop your own creative pathway underpinned by traditional and contemporary textile and fashion design processes, contextual engagement and the production of outcomes.

Найважливіше те, що це не просто звичайна криптовалюта, а ціле децентралізоване середовище, яке дозволяє розробляти сервіси на базі технології блокчейн з використанням розумних контрактів.
The most important thing is that this is not just ordinary cryptocurrencies, but a whole decentralized environment that allows you to develop services based on blockchain technology using smart contracts.

Багаторічний досвід, висока кваліфікація співробітників, оснащеність сучасними лабораторними приладами дозволяє розробляти широкий спектр високоефективних допоміжних речовин, що відповідають сучасним вимогам ринку.
Many years of experience, highly qualified staff, laboratory with modern equipment allows us to develop a wide range of high-performance excipients that meet current market demands.

Він також має незвичайну і значну перевагу в тому числі з нуля навчання в комп'ютерному програмуванні, що дозволяє розробляти першокласні навички обчислювальних разом з вашим математичної експертизи.
It also has the unusual and significant advantage of including from-scratch training in computer programming, allowing you to develop first-class computing skills alongside your mathematical expertise.