Що таке ДОЗВОЛЯЄ ФОРМУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• allows you to create
• allows to form
• allows you to shape
• allows the formation

Приклади вживання Дозволяє формувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дана функція дозволяє формувати бахіли прямо на ногу.
This function allows you to shape the bowls directly on the leg.

Це дозволяє формувати незалежні CSS-правила для всіх елементів блоку.
This allows forming independent CSS rules for all elements of a block.

Ця особливість дозволяє формувати строгі рівні хвойні огорожі.
This feature allows you to create strict smooth softwood fence.

Ця якісна особливість вівсяної каші дозволяє формувати нові тканини у вашому організмі.
This quality allows it to form new tissues in your body.

Ця ознака дозволяє формувати собівартість в трьох варіантах обчислення:.
This feature allows to form the cost price in three variants of calculation:.

Індукційна панель- це робоча поверхня, що дозволяє формувати тепло безпосередньо в посуді.
Induction Panel- This hob, allowing generate heat directly in the bowl.

ЦЕМЕНТ ГЕЛЬ дозволяє формувати волосся на волю, залишаючи волосся блискучими.
CEMENT GEL allows you to shape the hair at will, leaving the hair shiny.

Принцип пристрою інструменту дозволяє формувати штробу відразу на всю її ширину і глибину.
The principle of the tool device allows forming Stroebe once in its entire width and depth.

Дозволяє формувати поверхні впливу, задавати довільні траєкторії руху рухомих навантажень.
Allows to construct the influence surfaces, assign arbitrary motion paths of moving loads.

Напівжорсткий іммобілізаційний полімерний бинт 3M™ Soft Сast дозволяє формувати пов'язки різної жорсткості.
Semi-rigid immobilization bandage 3M™ Soft Cast allows to form bands of different hardness.

Контейнер- Дозволяє формувати потрібні об'єкти шляхом групування базових у межах даного примітиву.
Container- Allows forming the desired objects by grouping in the primitive borders.

HTML не використовує логічних функцій, зате дозволяє формувати і викладати на веб-сторінках інформацію.
HTML does not use logical functions, but it allows you to create and post information on the pages.

Ціноутворення дозволяє формувати ціну продажу з націнкою 100% і більше до ціни поставки.
Pricing allows you to create a sales price with a premium of 100% or more to the price of delivery.

Повноцінний документообіг в системі KeepinCRM дозволяє формувати, зберігати та відправляти документи клієнтів і замовлень.
Complete document workflow in the KeepinCRM system allows to form, save and send client's documents and orders.

Assyst дозволяє формувати базові лекала, з можливістю їх моделювання і технічного розмноження.
Assyst allows you to create basic templates, with the possibility of their modeling and technical reproduction.

Відсутність посередників дозволяє формувати лояльні і доступні ціни на всю пропоновану продукцію товар.
The absence of intermediaries allows forming loyal and reasonable prices for all the products offered.

Навчання проводиться в трьох країнах Європи, в трьох різних середовищах, що дозволяє формувати компетенції міжнародного рівня.
Training is conducted in three countries of Europe, in three different environments, which allows to form competences of international level.

Гнучке налаштування системи дозволяє формувати файли звітності згідно з вимогами регулятора.
Flexible adjustment of the system enables to generate reporting files according to regulator requirements.

Реклама дозволяє формувати потрібні уявлення про фірму у широкої аудиторії, на основі яких легше будувати комерційні відносини.
Advertising allows to form the necessary representations about investigated firm at a wide audience on which basis it is easier to build relations.

Короткий огляд цих результатів дозволяє формувати висновки про провал політики«оновлення тюремних кадрів».
A brief look at these results allows shaping conclusions on failure of the policy of“prison-personnel renewal”.

Поєднання декількох різних фактур вносить певну різноманітність в інтер'єр і дозволяє формувати хитромудрі композиційні та дизайнерські рішення.
A combination of several different textures makes a certain variety in the interior and allows you to create sophisticated composites and design solutions.

Система дозволяє формувати/зберігати довільну кількість ЕЦП для кожного документа і настроїти різні необхідні набори підписів для різних видів документів.
The system allows to form/store any amount of digital signatures for each document and to customize necessary sets of signatures for different kinds of the documents.

Шкільні дитячі блузки оптом представлені різноманітністю варіантом, що дозволяє формувати власний стиль дитині, а школярі будуть раді виглядати модно.
Baby shirts wholesale presents a variety of option that allows you to create your own style baby, and the students will be happy to look fashionable.

Послуги, що надаються юристами практики, відповідають найвищим стандартам якості, при цьому гнучка цінова політика дозволяє формувати цінові рішення, оптимальні для наших клієнтів.
Services provided by lawyers practice, meet the highest quality standards, and flexible pricing allows you to create pricing decisions that are optimal for our customers.

Регулярне підтвердження звітності за стандартами МСФЗ дозволяє формувати більш відкриті та довірчі відносини з іноземними партнерами і клієнтами».
Regular confirmation of reporting according to IFRS standards allows us to create more open and trusting relationships with foreign partners and clients.”.

Модельний ряд випускаються диммеров дозволяє формувати невеликі розподілені або мобільні діммерние системи, а також будувати наземних ліній на кілька сотень каналів різної потужності.
A range of manufactured dimmers allows you to create small, distributed or mobile dimmer systems, as well as build terrestrial lines for several hundred channels of different capacities.

Ми співпрацюємо індивідуально з клієнтами, а також з великими компаніями-замовниками, що дозволяє формувати гнучку цінову політику, а також програми лояльності та бонусні програми.
We cooperate with customers individually, as well as with large companies-customers, which allows to form a flexible pricing policy, as well as loyalty programs and bonus programs.

Автоматизація бухгалтерського обліку дозволяє формувати податкову та фінансову звітність, уникаючи«паперової роботи» з мінімальними витратами часу та ресурсу за допомогою спеціалізованого програмного забезпечення.
Automation of accounting allows to form tax and financial statements, avoiding“paper work” with the minimum expenses of time and a resource by means of the specialized software.

Ефективна система моніторингу та контролю якості освіти та розвитку, профдіагностичний супровід дозволяє формувати індивідуальну освітню програму, мотивує до самовизначення та саморозвитку.
Effective system of monitoring and quality control of education and development, professional diagnostic support allows to form an individual educational program that motivates self-determination and self-development.

Інтеграція керівних принципів та методик різних дисциплін дозволяє формувати комплексний підхід до аналізу міського середовища та подальшої розробки проектних концепцій і стратегій.
Integration of the guidelines and techniques of different disciplines allows us to form a comprehensive approach to the analysis of the urban environment and further development of project concepts and strategies.