Що таке ДОКЛАДНІ ЗВІТИ Англійською - Англійська переклад

• detailed reports
• detailed accounts

Приклади вживання Докладні звіти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Абсолютно прозорі й докладні звіти.
Absolutely transparent and detailed reports.

Переглядати докладні звіти про навантаженння, згенеровані за лічені секунди.
See detailed reports on the workload within seconds.

Переглядайте поступ у реальному часі та докладні звіти.
View progress in real time and get detailed reports.

Крім того програма дозволяє створювати докладні звіти у форматах. txt і.
In addition, the program allows you to create detailed reports in. txt and.

Є також деякі гіпотези керовані лабораторії, де студенти повинні написати докладні звіти.
There are also some hypothesis-driven labs where students have to write detailed reports.

Продемонструвати здатність писати докладні звіти для зв'язку аналіз різних матеріалів.
Demonstrate the ability to write comprehensive reports to communicate the analysis of various materials.

Створюйте й аналізуйте докладні звіти для вдосконалення управління персоналом та налагодження бізнес-процесу.
Create and study detailed reports to improve staff management and streamline your business.

Крім того, партнерські програми дають вам докладні звіти про ваші виплати та продуктивність.
Apart from that, the affiliate programs give you detailed reports on your payouts and performance.

Програма здатна генерувати докладні звіти, підтримує зміну тем і управління через командний рядок.
The program is able to generate detailed reports, supports the change of themes and management through the command line.

Більше того, ці дві програми готові надати вам докладні звіти про діяльність ваших гравців.
More so, the two programs are willing to give you detailed reports on your referred players' activities.

Отримати докладні звіти по кожному з повідомленням і звіти, щоб знати, де пост публікуються і реакція на стовпах.
Get the detailed reports on each post and the reports to know where the post is being published and the reactions on the posts.

НОК також збирає статистику використання і докладні звіти про роботу всіх основних компонентів поїзда.
The NOC also collects usage statistics and detailed records of the operation of all major components of the train.

В цілях інформування громадськості про свою діяльність Об'єднання регулярно розміщає в засобах масової інформації докладні звіти про свою діяльність.
In sociality information aims, Union regularly accommodates in mass media the detailed reports about its activity.

Inspiring надає безкоштовні миттєві повідомлення і докладні звіти про всі речі, які відбуваються на вашому сайті.
Inspiring provides free instant notifications and in-depth reports regarding all the things that happen on your site.

Вам також надаються докладні звіти про ефективність вашої маркетингової діяльності, не кажучи вже про те, що просування казино легко через величезні ігрові бібліотеки.
You are also provided with detailed reports on your marketing performance, not to mention that promoting the casinos is easy because of the huge gaming libraries.

За останні 10 років моєї роботи, мені показували докладні звіти про найгірші події, які ви можете тільки уявити, щодня.
For the past 10 years of my work, I have been exposed to detailed accounts of the worst experiences that you can imagine, daily.

Відповідно до законодавства США, люди, які здійснюють лобістську діяльність від імені іноземних політичних лідерів, повинні надавати докладні звіти про свої дії до міністерства юстиції.
Under U.S. law, people who lobby on behalf of foreign political leaders must provide detailed reports about their actions to the Justice Department.

Ми намагаємось бути максимально відкритими, надаючи докладні звіти, які пояснюють, що ми робимо, як ми це робимо і чому це працює.
We believe in being completely transparent by providing detailed reports that explain what we do, how we do it and why it works.

Вона включала в себе дуже докладні звіти про в'язницях, які він відвідав, в тому числі плани і карти, разом з докладними інструкціями на необхідні поліпшення.
It included very detailed accounts of the prisons he had visited, including plans and maps, together with detailed instructions on the necessary improvements.

Крім того, система збирає всі внесені дані й генерує докладні звіти про якість роботи кожного перекладача та редактора.
In addition, the system gathers all the data entered and generates detailed reports about the quality of the work of both the translator and the editor.

Відповідно до закону про реєстрацію іноземних агентів, люди, що займаються лобіюванням в інтересах іноземних лідерів або політичних партій, повинні представляти докладні звіти про свої дії в Міністерство юстиції.
Under the Foreign Agents Registration Act, lobbyists working for foreign political leaders or parties must provide detailed reports of their activities to the Justice Department.

Також, компанії, які використовують послуги Chainalysis отримувати докладні звіти про угоди на блоці, їх потенційні клієнти і партнери.
Also, companies that use Chainalysis services receive detailed reports on transactions on the block, their potential customers and partners.

Ці докладні звіти відображають масштаби цього явища, його поширеність і зростання, незважаючи на прийняті законодавчі заходи і ефективні інструменти, що надаються правовласникам- особливо в ЄС.
These detailed reports dive into the extent of the phenomenon, its persistence and growth despite the legislative measures taken and the effective tools made available to right owners, particularly in the EU.

Доповіді декількох капітанів були опубліковані в тому числі докладні звіти з Брукліна капітана Кука, який повідомив його корабель потрапив в 20 разів, з одним матросом убитий а інший поранений.
Reports by several captains were published including detailed accounts from Brooklyn's Captain Cook who reported his ship was hit 20 times, with one sailor killed and another wounded.

Щоб ваші підприємства працювали більш розмірено, POS-системи з управлінням запасами дозволяють вам переглядати і завантажувати докладні звіти, отримувати попередження про низький запасі і оцінювати прибуток.
To keep your businesses running even more smoothly, POS systems with inventory management enable you to review and download detailed reports, receive low-stock alerts, and evaluate profit margins.

Ваша документація завжди знаходиться під вашим контролем, а ми представляємо докладні звіти, допомагаємо головному бухгалтеру, керівнику підприємства, відповідальним працівникам розібратися в складних питаннях.
Your documentation is always under your control, and we present detailed reports, assist the chief accountant, the head of the company, responsible workers to understand the complex issues.

Студенти матимуть високий рівень компетенції в англійській мові, здатність до аналізу і засвоєнню даних, проводити незалежні дослідження, компілювати докладні звіти, і формулювати узгоджені, логічні аргументи;
Students will have a high level of competence in English, the ability to analyse and assimilate data, conduct independent research, compile detailed reports, and formulate coherent, logical arguments;

Комісар Ради Європи з прав людини провів численні візити до східної України, щоб з'ясувати наслідки конфлікту у сфері прав людини, і випустив докладні звіти про свої висновки, неодноразово закликаючи обидві сторони дотримуватися міжнародного гуманітарного права.
The CoE's human rights commissioner conducted numerous visits to eastern Ukraine to look into the human rights consequences of the conflict, and issued detailed reports on his findings, repeatedly calling on both sides to respect international humanitarian law.

Це рішення аналізує складні дані про місцезнаходження і надає повноцінні відомості для власника об'єкта, в тому числі докладні звіти про поведінку кінцевих користувачів, динамічну візуалізовану аналітику, а також можливість сортування даних за певними часовими рамками або окремим зонам.
This solution analyzes complex location data and provides full information for the owner of the object, including detailed reports on the end-user behavior, dynamic visualized analytics, as well as the ability to sort data into specific time frames or individual zones.

Понад 600 стартапів реалізували свої мобільні і десктопні програми, що дозволяють стежити за рухами особистих коштів, отримувати докладні звіти і припущення про майбутні витрати на основі предиктивного аналізу.
Personal finance management- More than 600 start-ups have implemented their mobile and desktop applications to monitor personal funds movements, receive detailed reports and assumptions about future costs based on predictive analysis.