Що таке ДОЛИНИ СМЕРТІ Англійською - Англійська переклад

• death valley

Приклади вживання Долини смерті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Долини Смерті.
Death Valley.

Повзучих Долини Смерті.
Death Valley 's.

Географічне положення Долини Смерті.
Geography of Death Valley.

Як уникнути долини смерті в освіті.
How to escape educations death valley.

Великого Каньону Долини Смерті.
The Great Basin Death Valley.

Це місце Великого Каньону, Великого басейну, та Долини Смерті.
Grand Canyon, the Great Basin and Death Valley.

Кен Робінсон: Як уникнути“долини смерті” в освіті.
Ken Robinson: How to escape education's death valley.

Уся долівка Долини Смерті вкрилася квітами.
The whole floor of Death Valley was carpeted in flowers for a while.

Таємниця котяться каменів“Долини смерті”.
The mystery of roll stones“Death Valley”.

Що покриття мобільних операторів відсутнє на більшій частині території“долини смерті”.
There is NO cell phone service in most of Death Valley.

Різні люди відвідують долини смерті.
Some people stay there when they visit Death Valley.

Науковці пояснили таємничий рух"повзучих" каменів Долини Смерті.
Scientists solve mystery of Death Valley's'sailing' stones.

Западина Бедвотер в Долини Смерті- найнижча точка США та Північної Америки.
The Badwater Basin in Death Valley is the lowest point of the United States and North America.

У 1891 році він очолив експедицію для вивчення флори і фауни Долини Смерті.
He led an expedition in 1891 exploring the flora and fauna of Death Valley.

Раніше від дослідження камчатской"долини смерті" вчені відмахувалися ну, що там особливого?
From earlier studies of Kamchatka“valley of death”, the scientists said: well, what's special?

Проте поки ніхто з учених так і не побачив, як ковзають«повзучі» камені Долини Смерті….
No one ever knew how the slithering rocks of Death Valley moved,….

У багатьох країнах є так звані«Долини смерті», де регулярно відбуваються загадкові і аномальні явища.
In many countries, there are so-called" Valley of Death", which regularly occur mysterious and anomalous phenomena….

Ситуацію ускладнює те, що шлях самопізнання веде нас(як ми це бачили в першому тижні посту) через долини смерті.
The awkward thing is that the path of self-knowledge takes us(as we saw in the first week) through valleys of death.

Басейни коливаються у висоті від Долини смерті, 282 футів(86 м) нижче рівня моря, до басейнів приблизно 4 000 футів(1 200 м) вище рівня моря.
The basins range in elevation from Death Valley, 282 feet(86 m) below sea level, to basins about 4,000 feet(1,200 m) above sea level.

Еверглейдс у південній Флориді є третім за величиною національним парком у всіх 48-ми американських штатах, звичайно, після Долини Смерті і Йеллоустоун.
Everglades National Park is the third-largest national park in the lower 48 states after Death Valley and Yellowstone.

Помітні берегові лінії з боків Долини смерті вказують на те, що цей дуже гарячий басейн колись був озером глибиною близько 600 футів(180 м), званим озером Менлі.
Noticeable shorelines along the sides of Death Valley indicate this very hot basin once possessed a lake about 600 feet(180 m) deep, called Lake Manly.

Я зворушений бути тут, знову відвідати Бабин Яр, щоб зрозуміти дивовижний шлях, який ми пройшли від тієї долини смерті до зеніту всіх народів.
It is especially moving to be here and visit Babi Yar again, to understand the amazing path we took from that valley of death to the zenith of all nations.

Під час веселої та хвилюючої промови він розповідає, як вибратися з освітньої"долини смерті", з якою ми зіштовхнулися, а також як виховати молоде покоління в атмосфері можливостей.
In this funny, stirring talk, he tells us how to get out of the educational“death valley” we now face, and how to nurture our youngest generations with a climate of possibility.

Перед запуском космічних апаратів вчені перевірили експериментальний протокол найрізноманітніших земних ґрунтів в несприятливих для життя місцях, від Долини Смерті до Антарктиди.
Before launching the Viking spacecraft, the researchers tested the experimental protocol on a wide variety of terrestrial soils from harsh environments, from Death Valley to Antarctica.

Ідея, яку втілюють у життя європейці через«Горизонт-2020», полягає у зменшенні так званої«долини смерті», або іншими словами- у скороченні часу від здійснення наукового відкриття до впровадження його у практику.
The idea embodied in the life by Europeans through Horizon 2020 is to reduce the so-called“valley of death”, or in other words- to reduce the time from the implementation of a scientific discovery to its practical implementation.

Фоторепортаж долини смерті Каліфорнія США за FSX SP2 і P3D(Prepar3D) створено за дозволом 2m/ піксель(деякі цікаві області були зроблені на 1m/ pixel, як Trona), з автогеном і розширеними нічними вогнями. Тільки літній сезон.
Photoreal scenery of the Death Valley California USA for FSX SP2 and P3D(Prepar3D) created at a resolution of 2m/pixel(some interesting areas has been made at 1m/pixel, like Trona), with autogen and enhanced nightlights. Only summer season.

Матеріали, сенсори й електроніка повинні довести свою якість і довговічність в різних кліматичних зонах- при температурах до плюс 50 градусів в дюнах Дубая(ОАЕ) та на схилах Долини Смерті(США) й до мінус 45 градусів в умовах льоду та снігу на Алясці(США).
Materials, sensors and electronics have to prove their quality and durability in different climate conditions- at up to plus 50 degrees Celsius in the sand dunes of Dubai(UAE) and on dusty slopes in Death Valley(USA), as well as at up to minus 45 degrees Celsius on ice and snow in Alaska(USA).

Цього долина Смерті.
The Death Valley.