Приклади вживання Донецька обласна Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Донецька обласна рада.
Donetsk Regional Council.Як повідомлялося, в неділю, 6 квітня Донецька обласна адміністрація була захоплена проросійськи налаштованими сепаратистами.
As reported, on Sunday, April 6, the Donetsk regional administration was seized by pro-Russian separatists.Донецька обласна рада.
The Donetsk Oblast Council.Протягом січня- липня 2017 року Донецька обласна служба зайнятості продовжує працювати з використанням інноваційних технологій.
During January-September 2017, Donetsk Oblast Employment Service continues to work with the use of innovative technologies.Донецька обласна рада.
The Donetsk Regional Council.Найвищий показник у 100% мають 20 установ, серед яких Донецька обласна військово-цивільна адміністрація та Львівська міська рада.
The highest figure of 100 per cent was gained by 20 institutions, including Donetsk Regional Civil-Military Administration and Lviv City Council.Донецька обласна ліга ділових.
Donetsk Regional League of Business.За довгі роки діяльності Донецька обласна організація ВГО«Комітет виборців України» суттєво розширила сфери власної спеціалізації.
During the long years of the Donetsk regional organization"Committee of Voters of Ukraine" significantly expanded the scope of their own expertise.Донецька обласна телерадіокомпанія.
Donetsk Regional State-owned TV.Вересня в усіх містах і районах регіону Донецька обласна служба зайнятості провела Загальнообласний ярмарок вакансій«Крок до роботи».
On September 20, in all cities and regions of the Donetsk Oblast Employment Service, the Донецька обласна служба зайнятості.
Donetsk Oblast Employment Service.Донецьк, 9 липня 2009 року- Програма розвитку ООН в Україні, Донецька обласна державна адміністрація та Донецька обласна рада підписали тристоронню Угоду про партнерство….
Р Донецька обласна прокуратура.
The Donetsk Regional Prosecutor 's Office.Донецька обласна служба зайнятості.
The Donetsk Regional Employment Service.Року Донецька обласна служба зайнятості.
The Donetsk Regional Employment Service.Донецька обласна державна адміністрація.
Donetsk Oblast State Administration.Березня 2018 р. Донецька обласна прокуратура відмовилася надати відповідь на клопотання заявника, оскільки він нібито мав лише процедурний статус заявника, а не статус потерпілого.
On 23 March 2017 the Donetsk Regional Prosecutor's Office refused provide an answer to the applicants' request, as he allegedly had only the applicant's procedural status and not a victim status.Донецька обласна державна адміністрація.
Donetsk Regional State Administration.Донецька обласна універсальна наукова бібліотека.
Donetsk Regional Universal Scientific Library.Донецька обласна військово- цивільна адміністрація.
Donetsk Regional Civil- Military Administration.Донецька обласна військово-цивільна адміністрація.
Donetsk Regional Military-Civilian Administration.Донецька обласна громадська організація«Український Медичний Проект».
Donetsk regional social organization“Ukrainian Medical Project”.Донецька обласна державна адміністрація- адреса, телефони, прийом громадян.
Donetsk Regional State Administration: address, phones, work with citizens.Донецька обласна організація Всеукраїнської громадської організації«Комітет виборців України».
Donetsk regional organization of All-Ukrainian non-governmental organization“Committee of voters of Ukraine”.Донецька обласна рада 26 вересня 2008-го ухвалила Програму розвитку російської мови і культури вДонецькій області на 2008- 2011 роки.
On September 26, 2008, the Donetsk Oblast Council approved a Program to Develop the Russian Language and Arts in Донецький обласний академічний український музично драматичний театр.
Donetsk Regional Academic Ukrainian Musical Drama Theater.Адміністративну Донецької обласної державної адміністрації.
The Donetsk Oblast State Administration.Економіки Донецького обласного центру.
Economics Donetsk Regional Center.
