Що таке ДОПОМАГАЮТЬ КОНТРОЛЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• help control
• helps control
• help to monitor
• allows you to control

Приклади вживання Допомагають контролювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заняття, які допомагають контролювати страх.
Training helps control the fear.

Електричні та газові лічильники допомагають контролювати витрати енергії.
Electricity and gas meters help to monitor the use of energy.

Льодяники лимонні допомагають контролювати кашель, який має будь-яку етіологію.
Lyfherbz BronchoCare helps control cough, which has varied etiology.

Користуйтеся тарілками, що допомагають контролювати розмір порцій.
Measure your snacks to help control portion sizes.

Деякі люди навіть стверджують, що вони уповільнюють процес старіння і допомагають контролювати апетит.
Some people even claim that it slows the aging process and helps control appetite.

Її розчинні волокна чудово допомагають контролювати рівень цукру в крові.
Their soluble fiber helps control blood sugar levels.

Вони зменшують розмноження бактерій і допомагають контролювати інфекцію.
These reduce bacterial growth and help to control the infection.

Вони звикли лікарі допомагають контролювати деяких захворювань.
They are used by doctors to help control certain medical conditions.

Медпрепарати(звані імунодепресанти) допомагають контролювати цю реакцію.
Medicines(called immunosuppressants) help to control this reaction.

Пранаяма- практики дихання, які допомагають контролювати і направляти потоки енергії у вашому тілі.
Pranayama is a breathing exercise that allows you to control the flow of energy going through your body.

Вони впливають на певну частину мозку і допомагають контролювати апетит.
It is thought to work by affecting a certain part of the brain that helps control your appetite.

Її флавоноїди та натуральні волокна допомагають контролювати жири, які накопичуються в артеріях.
Their flavonoids and natural fibers help to control the fats that accumulate in the arteries.

Це відбувається за допомогою вдихання спеціальних ароматів, які, впливаючи на певну частину головного мозку, допомагають контролювати апетит.
It is thought to work by affecting a certain part of the brain that helps control your appetite.

Такі речі не тільки покращують настрій, але й допомагають контролювати споживання їжі.
Such activities not only enhance mood, but also assist with controlling indulgence food intake.

Регулярні фізичні вправи, такі як ходьба три рази в тиждень, можуть зменшити біль при нейропатії, поліпшити м'язову силу і допомагають контролювати рівень цукру в крові.
Regular exercise, such as walking three times a week, may reduce neuropathy pain, improve your muscle strength and help control blood sugar levels.

Харчові волокна та антиоксиданти, що містяться в цій рослині, допомагають контролювати рівень холестерину в крові.
Dietary fiber and antioxidants contained in this plant help control the level of cholesterol in the blood.

Хорошим домашнім засобом для гіпертиреозу є прийняття лимонного бальзаму, зеленого чаю або зеленого чаю щодня, оскільки ці трави мають властивості, які допомагають контролювати функцію щитовидної залози.
A good home remedy for hyperthyroidism is to take lemon balm, green tea or green tea daily because these herbs have properties that help control thyroid function.

За словами анонімних джерел, йдеться про базу Ет-Танф, де американські війська допомагають контролювати 55-кілометрову зону відчуження.
According to anonymous sources, it is about the base of the ET-Tanf, where US troops help control the 55-kilometer exclusion zone.

Звичайні знеболюючі препарати, такі як парацетамол та ібупрофен, іноді допомагають контролювати біль, і ваш лікар може призначати антитіла до медичних препаратів, щоб запобігти блювоті.
Conventional painkillers, such as paracetamol and ibuprofen, can sometimes help control the pain and your GP can prescribe anti-sickness medicine to help prevent vomiting.

Що ще більш важливо- більшість калорій з авокадо приходять з мононенасичених жирів, які допомагають контролювати швидкість метаболізму.
More importantly, most of the calories in an avocado come from monounsaturated fats, which help control the metabolic rate.

Підшлункова залоза також відповідає за вироблення глюкагону та інсуліну- двох гормонів, які допомагають контролювати рівень цукру в крові, що є для організму головним джерелом енергії.
The pancreas also is responsible for producing insulin and glucagon, two hormones that help control levels of blood sugar, the body's main energy source.

Виявлено, що пробіотики володіють властивостями, що контролюють імунну систему, як підвищення активності природних клітин-кілерів, які допомагають контролювати інфекцію і обмежують пошкодження тканин(40).
Probiotics are found to have immune system-controlling properties like increasing activity of natural killer cells that help control infection and limit tissue damage(40).

Депонування або видалення мінералів з кісток, остеобласти і остеокласти також допомагають контролювати кількість цих мінералів в крові.
By depositing or removing minerals from the bones, osteoblasts and osteoclasts also help control the amount of these minerals in the blood.

У слов'ян блискавка, гроза і дощ асоціювалися з магією, тому існував ряд амулетів, допомагають контролювати ці природні явища.
In the Slavs, lightning, thunder and rain were associated with magic, so there were a number of amulets that help control these natural phenomena.

Депонування або видалення мінералів з кісток, остеобласти і остеокласти також допомагають контролювати кількість цих мінералів в крові.
By putting in or taking out minerals from the bones, osteoblasts and osteoclasts also help control the levels of these minerals in the blood.

Це натиснення клавіш програмне забезпечення також можна отримати поєднана з Батьківський контроль і блокування програм, що допомагають контролювати комп'ютер користувача таким чином, краще.
This keystroke software can also get combined with parental controls and blocking software that help to monitor the computer user in a better manner.

По-друге, поєднання протизапальних препаратів, в тому числі нестероїдних гормональних препаратів і кортикостероїдів, часто допомагають контролювати біль і є важливою складовою частиною лікування.
Secondly, a combination of anti-inflammatory drugs, including nonsteroidal hormonal drugs and corticosteroids, often help control pain and are an important part of the treatment.