Приклади вживання Допомагає контролювати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Допомагає контролювати вихованця.
It helps control pet.До того ж, це допомагає контролювати вагу!
Допомагає контролювати апетит.
It helps to control appetite.Медитація допомагає контролювати емоції.
Meditation helps with controlling emotions.Це допомагає контролювати здоров'я.
It helps to monitor your health.
Люди також перекладають
Це хоч якось допомагає контролювати популяцію.
It would help control the over population.Релаксація(розслаблення) також допомагає контролювати біль.
Deep breathing also helps with controlling pain.Цинк допомагає контролювати апетит.
Крім цього, він також допомагає контролювати вагу.
Besides this, it also helps in controlling weight.Це також допомагає контролювати рух піску.
It also helps in controlling the movement of sand.Ця пряність, по-перше, допомагає контролювати апетит.
Pressing this point helps in controlling appetite.Вона також допомагає контролювати гнів і роздратування.
They also tend to need help in controlling anger and anxiety.Нопал кактус багаті клітковиною, яка допомагає контролювати свій голод.
Ця амінокислота також допомагає контролювати симптоми депресії і хронічного болю.
This amino acid also helps to control the symptoms of depression and chronic pain.Вживання білкових продуктів на сніданок допомагає контролювати почуття голоду.
Note that eating certain foods for breakfast can help control hunger.Ця амінокислота також допомагає контролювати симптоми депресії та хронічний біль.
This amino acid also helps to control the symptoms of depression and chronic pain.Здоровий сніданок підвищує рівень енергії і допомагає контролювати вагу.
A healthy breakfast can improve your energy levels and help you control your weight.Фізична активність також допомагає контролювати вагу, діабет і високий кров'яний тиск.
Physical activity can also help control weight, diabetes, and high blood pressure.Низький рівень вуглеводів забезпечує досягнення найкращої кондиції та допомагає контролювати вагу тіла.
Low glycemic carbohydrate sources promote peak conditioning and help manage body weight.Червоне м'ясо допомагає контролювати на необхідному рівні концентрацію в організмі тестостерону.
Red meat helps to control the required level of concentration in the body of testosterone.Хронічна лейкемія виліковується в рідкісних випадках, але лікування допомагає контролювати перебіг хвороби.
Chronic leukemia can rarely be cured, but the treatments can help control the disease.Завдяки збільшенню виробництва BDNF, Semax допомагає контролювати та полегшувати тривогу та депресію.
Through increasing BDNF production, Semax helps in controlling and easing anxiety and depression.Оливкова олія допомагає контролювати рівень цукру в крові, навіть якщо діабетики переходять на високо-жирові дієти, враховуючи, що більшість жирів організм отримує з оливкової олії.
Olive oil can help control blood sugar even if diabetics switch to a high fat diet, considering most of that fat comes from olive oil.Харчова сода діє як природний електроліт, який допомагає контролювати і регулювати кислотність крові(рівень рН).
Baking soda acts like a natural electrolyte that helps control and regulate the acidity of the blood(pH level).Вона допомагає контролювати кількість тексту в одному абзаці, розставляти переноси і пробіли, створює таблиці і списки, спрощує роботу з перехресними згадками і багато іншого.
It helps control the amount of text in one paragraph, arrange hyphens and spaces, creates tables and lists, makes it easier to work with cross-references and much more.Видозмінюється ключовий фактор, який допомагає контролювати, скільки ми їмо, почуття голоду, ситості і наскільки добре розум пам'ятає це.
A key factor that helps control how much we eat is the feeling of hunger or fullness and how well the mind remembers this.Здорові мікроорганізми підтримують функціонування імунної системи, що допомагає контролювати симптоми хронічних станів, таких як псоріаз.
Healthful microorganisms support the functioning of the immune system, which can help control symptoms of chronic conditions, such as psoriasis.Навіть у розпал стресовій середовищі, Йога допомагає контролювати дихання і очищає розум від думок метушню, залишаючи тільки глибоке фізичне і психічне відпочинку.
Even in the midst of stressful environments, Yoga helps control breathing and clears the mind of cluttered thoughts, leaving only deep physical and mental refreshment.Згідно з Угодою про технічну допомогу між ЄІБ та Міністерством регіонального розвитку,реалізацію Програми раннього відновлення допомагає контролювати Програма розвитку ООН.
Under the Technical Assistance Agreement between the EIB and the Ministry of Regional Development,the United Nations Development Programme(UNDP) is helping to monitor implementation of the Early Recovery Programme.Флекаїнід- ще одні ліки, яке допомагає контролювати нерегулярне серцебиття аналогічним чином, і експерти говорять, що цей препарат не найкращий варіант при серцевій недостатності.
Flecainide is another medication that helps control irregular heartbeats in the same way, and experts say that this drug is not the most suitable option for heart failure.
