Що таке ДОПОМОЖУТЬ ВИЗНАЧИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• will help determine

Приклади вживання Допоможуть визначитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Допоможуть визначитися з процедурою реєстрації;
Help to determine the registration procedure;

Наші менеджери допоможуть визначитися з вибором.
And our managers will help determine the choice.

Варто звернути увагу на критерії, які допоможуть визначитися:.
You should pay attention to the criteria, that will help determine:.

Дизайнерські поради допоможуть визначитися з видом і відтінком обробки.
Design tips will help determine the type and shade finishes.

Детальні описи і хороші фотографії допоможуть визначитися з вибором.
Detailed descriptions and photos will help you make a good choice.

Наступні нюанси допоможуть визначитися з правильним оформленням підлог:.
The following nuances will help determine the correct registration of the sexes:.

Відповіді на подібні питання допоможуть визначитися з вибором.
Answers to questions like these will help determine the final settlement.

Вони допоможуть визначитися з підбором товару, з врахуванням ваших потреб та побажань.
They will help determine the selection of goods, taking into account your needs and wishes.

Детальні описи і хороші фотографії допоможуть визначитися з вибором.
Great photos plus detailed descriptions will help you to make a decision.

Сподіваємося, рекомендації допоможуть визначитися з вибором і на кухні завжди буде свіжо і чисто.
We hope, recommendations will help determine the choice and the kitchen will always be fresh and clean.

Для цього дайте відповідь на кілька питань, які допоможуть визначитися з вибором:.
And before that, let's answer a few questions that will help determine the choice:.

Дамо кілька порад, які допоможуть визначитися, як правильно і в яких пропорціях змішувати потрібні інгредієнти(про них згадувалося вище).
We will give a few tips that will help determine how to properly and in what proportions to mix the right ingredients(they were mentioned above).

Якщо жінка хоче виконати відновлення волосся, відгуки допоможуть визначитися з вибором процедури.
If a woman wants to perform hair restoration, feedback will help determine the choice of procedure.

Вони допоможуть визначитися, чи є ця модель хорошим вибором, адже пишуть їх переважно прості водії, що випробували її в умовах суворої зими.
They will help you decide whether this model is a good choice, because they write their mostly ordinary drivers who have experienced it in the harsh winter.

Вибір способу оплати залежить від цілей і поставлених завдань, наші фахівці допоможуть визначитися з покращимо рішенням.
The choice of payment method depends on the goals and objectives, our experts will help determine the best solution.

Фахівці центру з задоволенням допоможуть визначитися у виборі медичної програми, докладуть всі зусилля, щоб лікування та відпочинок принесли бажаний результат.
Specialists of the center will help determine the choice of medical programs, will make every effort to treatment and rest had the desired effect.

Якщо вас цікавить робота водієм в мережімагазинів«Магніт», відгуки співробітників допоможуть визначитися з ухваленням рішення.
If you are interested in working as a driver on the networkstores"Magnet", feedback from employees will help determine the decision.

Аналізи ґрунту і ґрунтових вод допоможуть визначитися з типами фруктових дерев і сортами овочевих культур, які можна висаджувати тут, щоб вони дали найкращий урожай і не пропали.
Analyses of soil and groundwater will help to determine the types of fruit trees and varieties of vegetables that can be planted here, that they gave a better yield and not be lost.

Якщо ж людина не знає, ким хоче працювати або бажає змінити сферу діяльності, в службі зайнятості допоможуть визначитися з майбутньою професією.
If a person does not know who wants to work or wants to change the field of activity, the employment service will help determine the future profession.

Список ідей для подорожей, які допоможуть визначитися з вибором туристам, яким вже набридли пляжі Туреччини і Єгипту, а душа просить нових вражень і яскравих відкриттів.
A list of ideas for travel that will help to determine the choice of tourists who are already bored with the beaches of Turkey and Egypt, and the soul asks of new experiences and exciting discoveries.

Звичайно, у кожної людини свої уявлення про затишок, але все-таки існує ряд клеше, які допоможуть визначитися з вибором дизайну наливної підлоги.
Of course, everyone has their own ideas about comfort, but still there are a number of bell-bottoms, which will help determine the choice of the design of the inlet floor.

Наші досвідчені фахівці допоможуть визначитися з різноманітністю сучасних рішень, якісно та оперативно виконають фасадні роботи будь-якого рівня складності на будь-яких об'єктах різного призначення.
Our experienced staff will help to choose upon the variety of modern solutions, and will efficiently execute facade works of any complexity at any objects of different purposes.

Щоб полегшити вам процес вибору, менеджери відділу продажів нададуть повну і достовірну інформацію про об'єкт і нюанси будівництва, допоможуть визначитися з плануванням і технічними параметрами майбутнього житла, продемонструють будівельний майданчик, познайомлять з довколишніми об'єктами інфраструктури.
In order to facilitate your selection process, our sales managers will provide complete and reliable information on the object and construction details, help to decide on the planning and technical parameters of the future housing, demonstrate a construction site, and present the nearby infrastructure objects.

В ході бесіди, наші аккаунт менеджери допоможуть визначитися з тим, що вам дійсно буде потрібно на майбутньому сайті, а які опції“від конкурентів” виявляться зайвими або навіть незручними.
During the conversation, our managers will help you to decide what you really need on the future site, and any options“from competitors” will be superfluous or even inconvenient.

Ми підготували список ідей для подорожей, які допоможуть визначитися з вибором тим туристам, яким вже набридли сонячні пляжі Туреччини і Єгипту, а душа просить нових вражень та яскравих відкриттів.
We have prepared a list of ideas for travel that will help determine the choice of those tourists who are already bored with the sunny beaches of Turkey and Egypt, and the soul asks for new impressions and bright discoveries.

Ми підготували список ідей для подорожей, які допоможуть визначитися з вибором тим туристам, яким вже набридли сонячні пляжі Туреччини і Єгипту, а душа просить нових вражень та яскравих відкриттів.
We have prepared a list of ideas for travel that will help to determine the choice of those tourists who are already tired of the Sunny beaches of Turkey and Egypt, and the soul asks of new experiences and exciting discoveries.

Це допоможе визначитися, як буде розміщений короб і повітропровід.
This will help determine, how to box and duct will be placed.

Список допоможе визначитися з особливостями, які варто внести у власний твір.
The list will help determine the features, which you should make to your own work.

Цей рейтинг допоможе визначитися з вибором.
This rating will help determine the choice.