Що таке ДОПОМОЖУТЬ НАМ Англійською - Англійська переклад

• will help us
• can help us
• would help us
• will assist us
• could help us
• will enable us

Приклади вживання Допоможуть нам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони допоможуть нам змінитися.
He will help me to change.

Допоможуть нам це зробити загадки.
It helps us understand mysteries.

Як вони допоможуть нам втратити вагу?
How Will We Help it Lose Weight?

А допоможуть нам в цьому знання з хімії.
Please help me with this chemistry problem.

Запропоновані анкети допоможуть нам більше дізнатися.
And questioning helps us find out more.

Вони допоможуть нам зрозуміти, якщо щось пішло не так.
They will let you know if something is wrong.

Сподіваюся, вони допоможуть нам в цьому відборі.
I really hope you can help me in this campaign.

Називалося воно Підтримайте українців, і вони допоможуть нам збудувати кращу Європу.
Support Ukrainians and they can help us build a fairer Europe.

Діти, це ті, хто допоможуть нам зшити країну.
They are the ones who can help us build the country.

Цеглини з бактерій, що самовідновлюються допоможуть нам освоїти Місяць та Марс.
Self-healing bacteria bricks could help us build on the moon or Mars.

Які п'ять порад допоможуть нам не гніватися на Бога?
What are the five reasons that prevent us from knowing God?

І в цьому, як ми розраховуємо, допоможуть нам наші партнери.
In those circumstances, we rely on our partners to assist us.

Такі роздуми допоможуть нам постійно наближатися до Єгови.
Such meditation can help us draw ever closer to Jehovah.

Ми завжди шукаємо людей, які допоможуть нам стати кращими.
We are always looking for people who can help us to become even better.

Які технології допоможуть нам використати ці дані для підтримки та розширення підприємства?
What technology will enable us to use this data to support and extend the enterprise?

Далі маємо розробити стратегії, які допоможуть нам досягти поставлених цілей.
Then I will layout a strategy that would help us achieve our goals.

Гени допоможуть нам викрити таємниці найрізноманітніших болячок, від психологічних до фізичних.
Genes would help us uncover the secrets of all kinds of ills, from the psychological to the physical.

Сліди мікробів в древніх породах Землі допоможуть нам знайти життя на Марсі.
How our discovery of microbe traces in ancient rocks on Earth could help us find life on Mars.

П'ять правил, які допоможуть нам дотримуватися принципу стійкості в нашому соціально-економічному житті.
Herewith are five policy rules that can help us to establish antifragility as a principle of our socioeconomic life.

Саме культура і культурні цінності допоможуть нам знайти союзників у всіх сферах діяльності.
Culture and cultural values can help us to find allies in all areas of activity.

Робота попереду не буде легка, але ми віримо в те, що спільні дії допоможуть нам подолати кризу.
The work ahead of us will not be easy, but we believe that joint actions will assist us to overcome the crisis.

Існують деякі інші характерні особливості, які допоможуть нам дізнатися про те, що хтось говорить неправду.
There are a few easy signs which can help us determine whether someone is lying.

Я гадаю, ці речі допоможуть нам cприйняти штучний інтелект, оскільки лише cприйнявши його, ми зможемо скеровувати його розвиток.
I think these things also would help us embrace AI, because it's only by embracing it that we actually can steer it.

Які уроки ми дійсно дізналися з наших перших двох невдач, які допоможуть нам у цей час прийняти кращі рішення?
What lessons did we truly learn from our first two failures that will assist us in making better decisions this time?

Деякі дослідники вважають, що чорні діри допоможуть нам при створенні нових елементів, тому що вони розбивають матерію на субатомні частинки.
Some researchers Believe that black holes Could help us if planning fresh points as they split the item to sub atomic particles.

Тим часом нам слід вибудовувати нові партнерства та альянси, які допоможуть нам досягти наших цілей в цю нову епоху.
Meanwhile, we should build new partnerships and alliances that can help us meet our objectives in this new era.

Ми маємо невпинно молитися, читати Біблію та приєднатися до біблійної церкви- всі ці складові допоможуть нам зростати духовно.
We ought to ask without stopping, read the Bible, and join a Bible-trusting church; every one of these things will assist us with growing profoundly.

Ми сподіваємося, що в довгостроковій перспективі ці дані допоможуть нам виробити новий підхід до лікування ігрової залежності.».
We hope that in the long run this can help us to develop new approaches to treat pathological gambling".

Коли справа доходить до догляду та захисту, є засоби і естетичні продукти, які допоможуть нам уникнути втрати волосся в холодну пору року.
When it comes to taking care of and protecting it, there are remedies and aesthetic products that can help us avoid hair loss in cold times of the year.

Нижче наведено 20 ідей, які за прийнятну вартість допоможуть нам зменшити суму, яку ми платимо щороку за воду, електроенергію та тепло/ охолодження.
Below are 20 ideas that, for a reasonable cost, can help us reduce the amount we pay each year for water, electricity and heat/cooling.