Що таке ДОРОГА ДУЖЕ Англійською - Англійська переклад

• road is very

Приклади вживання Дорога дуже Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця дорога дуже вузька.
This road is very narrow.

А далі-"довга дорога в дюни", ті 6 км обернуться хвилинами двацатьма, бо дорога дуже погана.
And then 6 kilometers will take 20 minutes to arrive because the road is very bad.

І ця дорога дуже складна.
But that road is very difficult.

Дорога дуже небезпечно, так що будьте обережні.
Road very dangerous so be careful.

В основному в тих місцях люди пересуваються верхи, так як дорога дуже важка для пішого ходу.
Mainly in those places, people move on horseback, as the road is very difficult for travel on foot.

Дорога дуже популярна серед всіх водіїв Європи, але вона відкрита тільки влітку.
The road is really popular for all drivers from Europe but it's only open during summer months.

Сюди важко дістатися, під'їзна дорога дуже погана, і протягом року на стежку виходить лише декілька тисяч туристів.
It is difficult to reach, access road is very bad, and within a year the trail comes only a few thousand tourists.

Дорога дуже популярна серед всіх водіїв Європи, але вона відкрита тільки влітку.
This road is very popular for all riders from Europe, but is only open during the summer.

Сюди важко дістатися, під'їзна дорога дуже погана, і протягом року на стежку виходить лише декілька тисяч туристів.
It's hard to get here, the road is terrible, and during a year the trail is visited only by several thousands of tourists.

Ця дорога дуже вузька і залишає мало можливостей для автомобілів об'їхати один одного, а кут нахилу в 9% і 11 вузьких поворотів- це дуже важко.
This road is very narrow and leaves very few possibilities for vehicles to pass each other and with its steep 9% gradient and 11 hairpins it's really, really challenging.

Але дістатися на авто до Корнільї складно, адже дорога дуже вузька і в багатьох місцях після зсувів проводяться відновлювальні роботи.
But reaching Corniglia by car is complicated, as the road is very narrow and there are road works in progress in many areas due to the frequent landslides.

Дороги дуже гарні.
The roads are very nice.

Ліки дорогі дуже, а пенсія маленька.
Medicine is very expensive and my pension is very small.

Дороги дуже зручні, так що автомобіль буде чудовим вибором.
The roads are very comfortable, so the car will be a great choice.

І попереджувальні таблички, встановлені вздовж дороги, дуже малого розміру- формату А4, вони дуже рідко встановлені і люди їх не помічають.
And the warning signs that are installed along the road are very small size- only A4. Moreover they are rarely set at all, so people do not notice them.

Дорожні покриви хороші, але дороги дуже вузькі, у більшості випадків лише одна вузька смуга в кожному напрямку.
Road surfaces are good but roads are very narrow, in most cases only one narrow lane in each direction.

Це якщо порівнювати з Тенеріфе, де дороги дуже старі і потребують ремонту та нових розміток.
This is if compared with Tenerife, where the roads are very old and need repair, as well as new markings.

Фотографи використовується для знадобляться дорогі, дуже ширококутні об'єктиви, спеціальні навички стрільби і виснажливий ручна праця в повній….
Photographers used to need expensive, very wide-angle lenses, special shooting skills and tedious manual work to fully bring out the impact of breathtaking l….

Окремі дороги дуже сильно замело, через що на кілька годин вони були перекриті.
Separate roads are very strongly blocked, because of what for several hours they were blocked.

Як і будь-який інший товар, сайти бувають дешеві, дорогі, дуже дешеві, дуже дорогі.
Like any other product, websites are cheap, expensive, very cheap, very expensive..

У цій безкоштовної онлайн гри, ви отримуєте можливість керувати 3D автомобіль у вигаданому світі, в якому дороги дуже дивно.
In this free online game, you get to drive a 3D car in a fictional world in which roads are very weird.

Що на кривій попиту, якщо повітряні подорожі дуже дуже дорогі, дуже мало людей будуть подорожувати, вони встановлять дуже низькі тарифи, а це станеться, якщо дуже дешево, люди хотітимуть подорожувати.
And we will see on the demand side if air travel is very very expensive, very few people are going to want to travel, they're going to be very low travel and it happens, if it's very cheap many people are going to want to travel.

Висновок однозначний: краще купити одну дорогу, дуже якісну сумку і користуватися нею не один рік(звичайно, таке можливо тільки за умови правильного догляду за нею), ніж кожні півроку витрачатися на нову дешевку;
The conclusion is unambiguous: it is better to buy one expensive, very high-quality bag and use it for more than a year(of course, this is possible only if it is properly taken care of) than every six months spent on a new cheap;

Ми чомусь вирішили, що єдиний спосіб зарадити піроману- це побудувати дуже дорогу, дуже велику й високомобільну пожежну станцію, яка б гасила пожежі, які Кремль влаштовував у вигідний йому час, на вигідному йому місці та з потрібною йому температурою.
We concluded that the only way to deal with a pyromaniac was to build a very expensive, very large and very mobile fire department that would run around the world, putting out fires that were set by the Kremlin, at its choice of time, place and intensity.

Дороги дуже гарні.
The roads are beautiful.

Останній раз ремонтували дорогу дуже давно.
The rest of the road has long since been repaved.

Вкрай обережними треба бути водіям- дороги дуже слизькі.
Drivers beware- the roads can get very narrow.

Поїздити по острову теж приємно, на дорогах дуже спокійно.
Ride around the island is also nice, the roads are very quiet.

А, до слова, йти дорогою дуже небезпечно.
I mean, crossing the road is dangerous.

Дороги дуже жваві, тож це не буде важко.
But the roads are good, so it shouldn't be too bad.