Що таке ДОРОГОЦІННИЙ ЧАС Англійською - Англійська переклад

• precious time
• valuable time

Приклади вживання Дорогоцінний час Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такий дорогоцінний час/І!
Such a valuable time!

Адже ми втрачаємо такий дорогоцінний час.
Because I'm missing such a precious time.

Такий дорогоцінний час/І.
Such a precious time.

Чи дійсно варто витрачати наш дорогоцінний час?
Is it really worth spending my precious time on?

Я змарнувала дорогоцінний час, який у вас залишився.
I have wasted the precious time you had left.

Той дорогоцінний час коли Вчитель Фа по всьому Китаю.
Recalling the Precious Time When Master Taught the Fa Throughout China.

Які найпопулярніші соціальні мережі світу, де людство тратить свій дорогоцінний час?
Which are the best social media platforms for you to spend your valuable time on?

Звільніть дорогоцінний час, не єси час і гроші, подорожі на заняття.
Free up valuable time, don't wast time and money travelling to classes.

Людей довелося везли в Туреччину і на північ, втрачаючи дорогоцінний час.
The patients had to be taken either to the north of Syria or to Turkey, losing the precious time.

Ваше дорогоцінний час, тому не витрачайте його лише заради того, щоб бути хоч чимось зайняті.
Your time is precious, so don't waste it doing something just for the sake of being busy.

Довірившись нам, клієнт зможе заощадити дорогоцінний час, а також позбавить себе від зайвого клопоту.
Having trusted us, the customer will be able to save valuable time, and also relieve himself of unnecessary hassle.

Є способи, щоб знайти кращу пропозицію на домашньому страхування, не витрачаючи багато ваших власних дорогоцінний час.
There are ways to find the best deal on your home insurance without wasting a lot of your own valuable time.

У результаті ми втрачаємо дороге паливо і дорогоцінний час, несемо матеріальні збитки та адміністративні витрати….
Loss of expensive fuel, material damage, administration costs and loss of precious time are….

Звичайно, він не зобов'язаний«няньчитися» з кимось, втрачаючи дорогоцінний час, адже, як правило, це людина зайнята.
Of course, he does not have to"nurse" with someone, losing valuable time, because, as a rule, this person is busy.

Втрачається дорогоцінний час, за який патологія набуває хронічної стадії та спричиняє пацієнту нестерпний біль і дискомфорт.
There is loss of precious time during which the pathology takes a chronic stage and causes the patient extreme pain and discomfort.

VA буде виконувати регулярні оновлення та завантаження редагує його своєчасно звільняючи ваш дорогоцінний час для інших пріоритетів.
A VA will perform regular updates and upload edits it in a timely manner freeing up your valuable time for other priorities.

Дорогоцінний час було втрачено, мозок отримав занадто серйозні пошкодження, рухливість кінцівок так більше і не повернулася.
The precious time was lost, the brain got too serious damage, the limbs moved so much more and did not return.

Краще вчасно звернутися до досвідченого офтальмолога, ніж завдати непоправної шкоди здоров'ю і втратити дорогоцінний час.
It is better to turn to an experienced ophthalmologist in time, than cause irreparable harm to health and miss valuable time.

Замінивши традиційну протипухлинне лікування народним засобом, можна просто втратити дорогоцінний час, який ніяким болиголовом назад не повернути.
Replacing traditional cancer treatment folk remedy, you can simply miss out on precious time that no Hemlock not turn back.

Зрештою, витративши в порожню такий дорогоцінний час, студенти звертаються по допомогу до компаній, які займаються написанням дипломів.
Ultimately, spending in the shuffle such a precious time, students ask for assistance to companies that are engaged in the writing of diplomas.

Якщо Ви шукаєте ідеальну весільну сукню і не бажаєте даремно витрачати дорогоцінний час- обов'язково відвідайте наш салон весільних суконь.
If you are looking for your perfect wedding dress and you do not want to waste the precious time- you have to visit our bridal salon.

Таке рішення допоможе заощадити дорогоцінний час, якого вічно не вистачає сучасному поколінню і дотримати послідовність заповнення блоків резюме.
This decision will help to save valuable time, which is not always enough for the modern generation and to follow the sequence of filling blocks summary.

Завдяки хмарному офісу ваші бізнес-процеси стають прозорими, ви зберігаєте свій дорогоцінний час та значно мінімізуєте витрати підприємства.
Thanks to the cloud office, your business processes become transparent, you save your valuable time and significantly minimize the costs of the enterprise.

Основним завданням нашого персоналу є допомогти вирішити максимум питань в одному місці і в найкоротші терміни для того, щоб з економити дорогоцінний час нашого клієнта.
The main task of our personnel is to settle maximum items at one place within the shortest terms in order to save a precious time of our client.

У товаристві цієї чарівної жінки суддя Ізраїлю нерозважливо витрачав дорогоцінний час, який необхідно було з благо­говінням присвячувати на благо його народу.
In the society of this enchantress, the judge of Israel squandered precious hours that should have been sacredly devoted to the welfare of his people.

Таким чином, вони економлять на багато дорогоцінний час і зусилля своїх клієнтів і направляти їх увагу від проводів, які серйозно не зацікавлені в покупці.
This way they save upon a lot of the valuable time and effort of the clients and direct their attention away from leads who are seriously not interested in buying.

На сьогоднішній день, існування без Інтернету здається зовсім неможливим, навіть маленьким компаніям користування даною послугою допоможе знизити витрати і зберегти дорогоцінний час.
Nowadays, the existence without the Internet seems impossible, even for small companies the usage of this service will help reduce costs and save valuable time.

З одного боку, вам не доведеться витрачати дорогоцінний час ваших працівників, і як наслідок ваш час, час вашої компанії(від двох повноцінних робочих днів) для того, щоб відправити співробітників на навчання.
On the one hand, you do not have to spend precious time of your employees, and as a consequence of your time, while your company(from two full working days) in order to send employees to training.

Лікарі в Індії використовують WhatsApp, щоб миттєво надсилати фотографії електрокардіограм пацієнтів, які перенесли серцеві напади, заощаджуючи дорогоцінний час та можливо, життя.
Doctors in India are using WhatsApp to instantly send electrocardiogram pictures of patients who have suffered heart attacks, saving valuable time and potentially lives.