Що таке ДОРОСЛОЇ ОСОБИНИ Англійською - Англійська переклад

• of an adult individual

Приклади вживання Дорослої особини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вага дорослої особини- близько 10 кг.
The weight of an adult individual is about 10 kg.

Пухнастий конті- вага дорослої особини від 15 до 20 кг.
Fluffy contti- the weight of an adult individual is from 15 to 20 kg.

Для дорослої особини оптимальним меню стане:.
For an adult individual the optimal menu will be:.

За рахунок високих ніг, висота дорослої особини в холці може досягати 80 см, максимальна вага- до 80 кг.
Due to the high legs, the height of an adult individual at the withers can reach 80 cm, the maximum weight- up to 80 kg.

Вага дорослої особини може бути вище 300 кг.
The weight of an adult individual may be higher than 300 kg.

У малюків вага кісток може досягати 15% від загальної маси тварини, а у дорослої особини цей показник знижується до 10%.
In babies, bone weight can reach 15% of the total mass of the animal, and in an adult individual, this figure drops to 10%.

Вага дорослої особини коливається в межах 50-150 кг.
The weight of an adult individual ranges from 50-150 kg.

За своєю структурою шерсть нагадує лисячу, а вага дорослої особини становить близько 1, 3 кг(хоча деякі різновиди можуть важити до 800 г).
According to its structure, the wool resembles a fox, and the weight of an adult individual is about 1.3 kg(although some varieties can weigh up to 800 g).

Вага дорослої особини не перевищує 30 кг, при зростанні до 60 см.
The weight of an adult individual does not exceed 30 kg, with growth up to 60 cm.

Середня вага дорослої особини становить близько 5-6 кг;
The average weight of an adult individual is about 5-6 kg;

Вага дорослої особини від 2 до 6 кг, в залежності від породи(про це далі).
The weight of an adult individual is from 2 to 6 kg, depending on the breed(more on this later).

Усередині організму свиноматки плід безперервно зростає, змінюється, поступово набуваючи рис дорослої особини відповідно до спрямованістю генотипу.
Inside the body of a sow, the fruit continuously grows and changes, gradually acquiring the features of an adult individual in accordance with the orientation of the genotype.

Зовнішній вигляд дорослої особини нагадує метелика- він так само літає навколо вуличних ліхтарів всю ніч.
The appearance of an adult individual resembles a moth- it also flies around street lamps all night.

Для дорослої особини максимальна доза становить 5 мл, а молодняку допустимо вводити не більше 2 мл лікувальної суміші.
For an adult individual, the maximum dose is 5 ml, and it is permissible for young animals to inject no more than 2 ml of the treatment mixture.

Знайдені останки належали дорослої особини з групи травоїдних динозаврів з довгими шиями і хвостами, що жила близько 110 мільйонів років тому.
The found remains belonged to an adult individual from the group of herbivorous dinosaurs with long necks and tails, who lived about 110 million years ago.

Доросла особина досягає 5 кг ваги при довжині тулуба 50 см.
An adult animal reaches 5 kg in weight with a body length of 50 cm.

На відміну від дорослих особин личинкампотрібний кисень.
Unlike mature individuals, larvaerequires oxygen.

Воно складається з 500-750 дорослих особин, готових до розмноження.
It consists of 50-700 adult species, ready to mating.

Щоб личинка стала дорослою особиною, їй потрібно як мінімум тиждень.
Larva to become adult individuals, it requires at least a week.

Розмір популяції оцінюється менше ніж 1000 дорослих особин.
Ø Population size is estimated at less than 1000 mature individuals.

Розмір популяції оцінюється менше ніж 1000 дорослих особин.
Population size estimated to number fewer than 1000 mature individuals.

Дорослі особини ведуть парний спосіб життя, тоді як молодь вважає за краще жити поодинці.
Adult individuals lead a paired way of life, while young people prefer to live alone.

Ця цифра не враховує ймовірності того, що Бог міг привести до Ноя«молодих» тварин, які були значно меншими за дорослі особини.
This figure does not take into account the possibility that God may have brought Noah“infant” animals, which can be significantly smaller than adult animals.

Навіть в межах однієї породи корм для дорослих особин, личинок і молоді відрізняється за складом і корисних речовин.
Even within the same breed food for adult individuals, larvae and juveniles differ in composition and useful substances.

Однак при вмісті в стійлі тварин не варто переводити до дорослим особинам до тих пір, поки молодняк не зміцніє і не відмовиться від молока матері.
However, when keeping animals in the stall, it is not necessary to transfer to adult individuals until the young growth is stronger and does not abandon the mother's milk.

Окремо складається раціон для маленьких і дорослих особин, які по-різному сприймають насіння соняшнику в якості регулярного прикорму.
Separately, a diet is prepared for small and adult individuals, who perceive sunflower seeds in different ways as a regular complementary food.

Правильне збалансоване харчування сприятиме швидкому зростанню і правильному розвитку молодняка і дорослих особин.
Proper balanced nutrition will contribute to the rapid growth and proper development of young and adult individuals.

На 3 місяць життя кроленят переводять на повноцінне харчування, а вже до 4 місяця їх раціон аналогічний дорослих особин.
At 3 months of life, rabbits are transferred to good nutrition, and by the 4th month their diet is similar to adult individuals.

Критерій С: Розмір популяції оцінюється менше ніж у 10 000 тис. дорослих особин:.
(c) Population size estimated to number fewer than 10,000 mature individuals and either:.

Хвіст- у зовсім юних папуг хвіст трохи коротше, ніж у дорослих особин.
Tail- in very young parrots, the tail is slightly shorter than in adult individuals.