Що таке ДОСИТЬ МІЦНИМИ Англійською - Англійська переклад

• strong enough
• quite durable
• pretty strong
• are sturdy enough

Приклади вживання Досить міцними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рукави є досить міцними.
My ankles are pretty strong.

До того ж можна навіть дуже тонкі стільниці робити досить міцними.
In addition, you can do even a very thin countertop strong enough.

Подібні нитки є досить міцними.
Such threads are strong enough.

Вони повинні бути досить міцними для утримання води.
They must be strong enough to withstand the damages of water.

Оскільки деталіK'NEX зроблені з міцного пластику, ці конструкції, як правило, є досить міцними.
Because K'Nex pieces are made of a strong plastic and interlock, these constructs are usually quite sturdy.

Вони і зараз володіють досить міцними соціальними ресурсами.
And they already have a pretty strong family dynamic.

Перераховані деталі за рахунок досить щільного корпусу(від 0, 2 см) виявляться досить міцними і надійними.
The listed parts due to a rather dense body(from 0.2 cm) will be quite strong and reliable.

Мости були уже досить міцними, щоб витримувати велику вагу.
My raft was now strong enough to bear any reasonable weight.

Захисні ролети, в більшості випадків, мають алюмінієву або сталеву основу, що робить їх досить міцними і стійкими до зломів.
Protective roller shutters, in most cases, have an aluminum or steel base, which makes them quite durable and resistant to burglary.

Вони повинні бути досить міцними, щоб витримати надходить на міст навантаження.
It has to be strong enough to penetrate to the scalp.

Цікаво виглядатимуть мідні вставки, які з одного боку привернуть уваги, а з іншого- будуть досить міцними в експлуатації.
Copper inserts will look interesting, which on the one hand will attract attention, and on the other, will be quite robust in operation.

Вони повинні бути досить міцними, щоб витримати надходить на міст навантаження.
They have to be strong enough to journey to the new location.

Тканини, які використовуються для пошиття пуховиків, як правило, володіють водовідштовхувальними властивостями, є досить міцними і не мазкими.
The fabrics used for sewing down jackets, as a rule, have water-repellent properties, are quite durable and not easily soiled.

Ваші відносини повинні бути досить міцними, щоб витримати«тяжкість» дитини.
They have to end up being strong enough to resist the weight from the baby.

Шукайте продукти, які дорослі можуть легко встановити і використовувати, але які досить міцними, щоб витримати тягне і буксири для дітей місці.
Look for products that adults can easily install and use, but which are sturdy enough to withstand pulls and tugs from children.

Головне, щоб вони були досить міцними і витримували і легкий плащ, і важку шубу.
The main thing is that they are strong enough and withstand both a light raincoat and a heavy coat.

Коли стінки, підлога, двері і дах виготовлені з різних елементів, вони повинні відповідати тим же вимогам і бути досить міцними;
When the sides, floor, doors and roof are made up of various components, these shall meet the same requirements and be of sufficient strength;

Шукайте продукти, які дорослі можуть легко встановити і використовувати, але які досить міцними, щоб витримати тягне і буксири для дітей місці.
Find safety latches and locks that adults can easily install and use, but that are sturdy enough to withstand pulls and tugs from children.

Подальші випробування показали, що блоки були досить міцними, щоб використовувати їх в якості грунтового матеріалу, який знаходиться під поверхнею дороги.
Their testing showed that the blocks were robust enough to be used as a subgrade, the material that sits beneath the road surface.

Шукайте продукти, які дорослі можуть легко встановити і використовувати, але які досить міцними, щоб витримати тягне і буксири для дітей місці.
Try to find safety latches and locks that adults can easily install and utilize, but that are durable enough to withstand pulls and tugs from children.

Такі фанерні оболонки, відомі як«монокок», були досить міцними, щоб бути самонесучими, а це означало, що площині не потребували значної внутрішню структуру чи поперечних зв'язках.
These moulded plywood shells- known as‘monocoque'- were strong enough to be self-supporting, meaning that the planes did not need significant internal structure or cross-bracing.

У них використовуються виключно матеріали високої якості, які, до того ж, є досить міцними і безпечними, щоб витримати дитячі ігри та стрибки на ліжку.
They use only high quality materials, which, moreover, are strong enough and safe enough to withstand children's games and jumping on the bed.

У порівнянні з сучасними європейцями, неандертальці були досить міцними, і тому люди майже сторіччя помилково вважали, що вони перебували на півдорозі між мавпоподібними істотами і людьми. 1.
Compared with modern Europeans, the Neandertal people were rather robust, and so for almost a century it was mistakenly believed that they were half way between ape-like creatures and humans.1.

У Пекіні, оскільки температура може досягати 40 ° C(104 ° F) влітку і падати до-15 ° C взимку, всі рішення IoT, в тому числі крайові датчики, прикордонні комп'ютери, мережеві маршрутизатори, шлюзи і внутрішні сервери- повинні бути досить міцними, щоб витримувати екстремальні умови.
In Beijing, because temperatures can reach up to 40 °C(104 °F) in the summer and drop to -15 °C in the winter, the entire IoT solution- including edge sensing devices, edge computers, network routers, gateways, and back-end servers- must be rugged enough to withstand extreme environments.

Наша вилка PP виготовляється з найвищої якості харчового пластикового матеріалу та машин, які роблять пластикові виделки досить міцними, щоб простояти через послуги з їжею, не руйнуючись, не згинаючись і не забиваючи. Подача з нашими пластиковими столовими приборами робить очищення легко і швидко, ця одноразова вилка….
Our PP Fork is produced by finest quality of food grade plastic material and machines which make the plastic forks strong enough to last through the meal services without breaking bending or snapping Serving with our plastic cutlery makes clearing up easy and quick this disposable fork is fit to be used in office….

Досить міцний для того, щоб витримати багато.
Strong enough to stand on.

Гарний і досить міцний хутро, що не вибагливий у шкарпетці.
Beautiful and quite strong fur, not pretentious to wear.

Досить міцний для того, щоб витримати багато.
S strong enough to withstand.

Дана речовина є досить міцним.
This substance is quite strong.

Матеріал був добре просушений і досить міцний для виготовлення несучої конструкції.
The material was well dried and strong enough for the manufacture of a supporting structure….