Що таке ДОСИТЬ НЕБЕЗПЕЧНИМ Англійською - Англійська переклад

• quite dangerous
• rather dangerous
• very dangerous

Приклади вживання Досить небезпечним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він досить небезпечним є.
He's pretty dangerous.

Але відкладення демократії є досить небезпечним кроком.
Postponing democracy is a rather dangerous move”.

Він досить небезпечним є.
He is fairly dangerous.

Дивно, що шосе вважається досить небезпечним.
It's amazing that the highway is considered quite dangerous.

Вона є досить небезпечним процесом, як і будь-яке хірургічне втручання.
It is a very dangerous procedure… as is any surgery.

Крім того, їх постійне застосування є досить небезпечним.
In addition, their constant use is pretty unsafe.

Крім того, захворювання може бути досить небезпечним і важковиліковним.
Besides, the disease can be quite dangerous and intractable.

Добавка вторинних матеріалів в первинну сировину є досить небезпечним симптомом.
The addition of recycled materials in primary raw material is a very dangerous symptom.

У таких випадках це може бути досить небезпечним для тих, хто хворий на целіакію.
In these cases, it can be quite dangerous for those who are celiacs.

В автобусі Міжміський автобус теж вважається досить небезпечним видом транспорту.
In the bus The intercity bus is also considered a rather insecure mode of transport.

Як відомо, цей стан може бути досить небезпечним як для матері, так і для дитини.
As we have seen, this condition can be quite dangerous for both mother and baby.

Наркоманія є досить небезпечним, але іноді ви можете просто хочу, щоб плисти за течією.
Addiction is quite dangerous, but sometimes you might just wanna to go with the flow.

Якщо ж у майбутньої мами існує загроза переривання вагітності, то це може бути досить небезпечним.
If the future mother has a threat of abortion, then this can be quite dangerous.

При цьому вночі цей спосіб може бути досить небезпечним, тож краще не ризикувати.
At the same time, this method can be quite dangerous at night, so it's better not to go on a risk.

Пошкодження бонсая кліщами проходить повільно, але в той же час такий процес є досить небезпечним.
Damage to the bonsai ticks is slow, but at the same time, this process is quite dangerous.

В інших випадках брадикардія є досить небезпечним станом, оскільки може спровокувати зупинку серця.
In other cases, bradycardia is a rather dangerous condition, as it can provoke a cardiac arrest.

Даний синдром вважається досить рідкісним феноменом, але при цьому досить небезпечним.
This syndrome is considered to be a rather rare phenomenon, but at the same time rather dangerous.

Торгівля в бічному русі ринку багатьом представляється досить небезпечним і невдячною справою.
Trade in the sideways movement of the market to many seems to be quite dangerous and ungrateful thing.

Даний ознака є досить небезпечним, так як характеризується тенденцією переростати в виправдання власних вчинків.
This feature is quite dangerous, as it is characterized by a tendency to grow into a justification of their own actions.

Іншими словами, рік Сталевого Щура обіцяє бути досить небезпечним, складним і абсолютно непередбачуваним.
In other words, the year of the Metal Rat promises to be quite dangerous, complex and completely unpredictable.

Крім того, його можливість утворювати вибухонебезпечну суміш з киснем є досить небезпечним явищем.
Another negative characteristic of methane is the ability to form the explosive mixture with oxygen, which could be very dangerous.

Незалежно від того, чим викликано такий стан, воно може бути досить небезпечним і вимагає негайного надання людині медичної допомоги.
Regardless of what causes this condition, it can be quite dangerous and requires providing immediate assistance for person.

У той же час, італійці вважали, що сам процес не обходився без втручання диявола, і тому ритуал вважався досить небезпечним.
At the same time, the Italians believed that the process itself was not without the intervention of the devil, and therefore the ritual was considered quite dangerous.

Це другий найбільш діагностований гінекологічний рак у світі, який є досить небезпечним через труднощі, які існують для його виявлення.
It is the second most commonly diagnosed gynecologic cancer in the world, being quite dangerous for the difficulty to detect.

Досить небезпечним сегментом для будь-якого підприємця може виявитися і його команда, якщо не звертати пильної уваги на те, кого саме ви приймаєте до себе на роботу.
Quite dangerous segment for any entrepreneur can be and his team, if you do not pay close attention to who exactly you are taking to their work.

Це другий найбільш діагностований гінекологічний рак у світі, який є досить небезпечним через труднощі, які існують для його виявлення.
It is the second most commonly diagnosed gynecological cancer in the world and is also quite dangerous because it is difficult to detect.

Справа в тому, що сам по собі інсулін в ін'єкційній формі є досить небезпечним і може навіть викликати смерть від передозування або недостатнього введення.
The fact that the insulin in the injectable form is quite dangerous and can even cause death from overdose or insufficient introduction.

Намагайтеся уникати випадкових знайомств, навіть легкий флірт може виявитися досить небезпечним і здатний привести до несподіваних неприємних наслідків.
Try to avoid casual Dating, even light flirting can be quite dangerous and can lead to unexpected unpleasant consequences.

Справа в тому, що сам по собі інсулін в ін'єкційній формі є досить небезпечним і може навіть викликати смерть від передозування або недостатнього введення.
The fact is that in itself, insulin in an injectable form is quite dangerous and can even cause death from an overdose or inadequate administration.