Що таке ДОСЛУХАЄТЬСЯ ДО Англійською - Англійська переклад

• listen to
• listens to
• listening to

Приклади вживання Дослухається до Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він дослухається до людей.
They Listen to People.

Надіюсь, він дослухається до моїх слів».
I hope he will listen to me.”.

Він дослухається до людей.
He's listening to people.

Ми бачимо, що громада дослухається до нас.
I imagine the whole lake listening to us.

Він дослухається до людей.
He does listen to people.

Приємно, що влада дослухається до наших пропозицій.
I am happy the Government listened to my suggestions.

Він дослухається до людей.
It is listening to people.

Приємно, що влада дослухається до наших пропозицій.
I am glad the Government have listened to our proposals.

Не дослухається до критики експертів.
Not listening to the experts.

Виконком дослухається до думки народу?
Will Trump listen to public opinion?

ЄС дослухається до своїх громадян.
Europe must listen to its people.

Залишається одна проблема: ніхто не дослухається до тебе.
There's only one problem… No one is listening to you.

Так, мер дослухається до моїх слів.
Idiot, listen to my words.

Молодь вірить у себе, дослухається до власного«Я».
Young people believe in themselves, listen to their own self".

Влада дослухається до народу.
The Government does listen to the people.

Це дало надію уніатам, що влада дослухається до них.
They were waiting in the hope that the government would listen to them.

Влада не дослухається до рекомендацій.
Leadership not listening to advice.

Вона любить працювати в команді, дослухається до думок інших.
We love working in teams and listening to others people's ideas.

ЄС дослухається до своїх громадян.
European Union must listen to its citizens.

Я сподіваюся, що уряд дослухається до голосів людей з Майдану.
I hope this government will listen to the people of Digby Neck.

Я можу сказати, що прем'єр Гройсман бореться за реформи і дослухається до моїх порад.
I can say that Prime Minister Groysman fights for reforms and listens to my advice.

Президент дослухається до великих бізнесменів.
Governments listen to big business.

Головне питання- наскільки суд дослухається до результатів наукової експертизи.
The main point is whether the court will listen to the results of scientific examination.

Це лідер, який дослухається до людей і забезпечує втілення їх бачення розвитку території.
He/She is a leader, who listens to people and ensures embodiment of their vision of the territory development.

Дружина імператора Миколи II Олександра, хвора на туберкульоз, також дослухається до рекомендацій Боткіна.
Wife of Emperor Nicholas II Alexander, TB patients also listen to the recommendations of jaundice.

Уряд твердить, що дослухається до вимог демонстрантів, і що президент Ассад проштовхує реформи.
The Syrian government says it is listening to protesters' demands and President Assad is pushing through a programme of reforms.

Справжній лідер- той, кого поважають, оскільки він/вона дослухається до колег, надихає та допомагає їм зростати.
The real leader is the one who is respected, since he/she listens to colleagues, inspires and helps them grow.

Але депутатка не втрачає оптимізму і сподівається, що наступне скликання парламенту дослухається до її рекомендацій.
But the lawmaker does not lose her optimism and hopes that the next parliament convocation will listen to her recommendations.

Дослухається до думки своїх клієнтів та на глобальному рівні забезпечує їх інноваційними технологіями, рішеннями для бізнесу та послугами, що варті довіри та визнання.
Listens to customers and delivers worldwide innovative technology, business solutions and services they trust and value.

Україна дослухається до думки ОБСЄ з приводу свободи слова і умов роботи іноземних журналістів у країні, але буде переконувати партнерів у праві на захист своїх національних інтересів та інформаційного простору.
Ukraine listens to the OSCE opinion on the freedom of speech and the working conditions of foreign journalists, but will persuade partners of the right to defend its national interests and information space.