Що таке ДОСЛІДЖЕННЯ СВІДЧАТЬ Англійською - Англійська переклад

• research suggests
• studies show
• research shows
• studies indicate
• studies suggest
• research indicates
• studies say
• studies suggested

Приклади вживання Дослідження свідчать Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найновіші дослідження свідчать.
The most recent research shows.

Дослідження свідчать, що в середньому зі.
Research shows that on average.

Численні дослідження свідчать, що низька.
Research has demonstrated that low.

Дослідження свідчать, що в середньому зі.
Studies have shown that on average.

Соціологічні дослідження свідчать, що багато людей.
Psychological research has shown that some.

Дослідження свідчать, що в середньому зі.
Research shows that during an average.

Проте результати нового дослідження свідчать, що винуватцями були люди.
New research shows humans were to blame.

Ретельні дослідження свідчать про значно більші цифри втрат.
Other research indicates far greater losses.

Широка лікарська практика і спеціально проведені дослідження свідчать про можливі негативні наслідки альтернативного цілительства.
Extensive medical practice and specialized research attest to the possible negative consequences of healing.

Проте дослідження свідчать, що мало хто про це знає.
But studies show that most of us know little about it.

Проведені соціологічні дослідження свідчать, що дане почуття з віком слабшає.
Conducted sociological studies indicate that this feeling weakens with age.

Деякі дослідження свідчать, що в чомусь португальці мають рацію.
Several studies suggest that the Portuguese are onto something.

Статистичні дослідження свідчать про те, що в суспільстві 1% маніяків.
Statistical studies indicate that in a society of 1% of maniacs.

Дослідження свідчать, що люди працюють тільки 60% робочого часу.
Studies have shown, however, that this only works about 60% of the time.

Результати нашого дослідження свідчать про те, що міста Європи є лідерами у сфері екологічного розвитку.
Our analysis indicates that European cities are leaders in environmental performance.

Дослідження свідчать, що люди працюють тільки 60% робочого часу.
Some studies indicate that the average employee works only 60 percent of the day.

Деякі дослідження свідчать, що більшість папуг лівоногі.
They say that research shows that most kangaroos are left-pawed.

Дослідження свідчать, що понад 50% стартапів зазнають невдачі в перші чотири роки.
Research shows that over 50% of startups fail in the first four years.

Крім того, дослідження свідчать про наявність значної кількості нафти і газу.
In addition, studies indicate the presence of significant quantities of oil and gas.

Дослідження свідчать, що збільшення продуктивності більше, ніж виправдовує вартість.
Studies suggest that increased productivity more than justifies the cost.

Існує деяка дослідження свідчать, що G-Spot та кліторальний оргазм мають те ж походження.
Some research suggests that G-spot and clitoral orgasms are of the same origin.

Дослідження свідчать про те, що ця тенденція простежується у політичних новинах і статтях.
Research shows this is a a growing trend in political news and articles.

Попередні дослідження свідчать, що інфляційні очікування українських домогосподарств та бізнесу дуже чутливі до змін курсу гривні до долара.
Previous research suggests that inflation expectations of Ukrainian households and businesses are very sensitive to changes in the hryvnya/dollar exchange rate.

Дослідження свідчать, що параметр послуг для єдиної статі досі має широку підтримку.
Studies indicate a broad support for single-sex service options to remain available.

Дослідження свідчать, що більше половини проектів не відповідають бажаним цілям.
Research shows that more than 70% of strategies fail to achieve their desired objectives.

А дослідження свідчать, що методика може підвищити успішність учнів на 30%.
Studies show that good training can increase effectiveness of the learner by around 30 percent.

Дослідження свідчать, що більше половини проектів не відповідають бажаним цілям.
Research suggests that more than half of the projects fail to meet their desired objectives.

Дослідження свідчать про те, що їхня самооцінка здебільшого є середньою чи вищою від середньої.
Our research showed that its premiums are generally about or lower than average.

Дослідження свідчать, що більше половини проектів не відповідають бажаним цілям.
Management research has shown that more than one half of acquisitions have not achieved the desired objective.

Дослідження свідчать про те, що при бажанні стимулювати себе курець робить короткі швидкі затяжки, результатом яких є низький рівень нікотину в крові[8].
Research suggests that when smokers wish to achieve a stimulating effect, they take short quick puffs, which produces a low level of blood nicotine.