Що таке ДОСЛІДЖУЄ ПИТАННЯ Англійською - Англійська переклад

• explores the question
• investigates the questions
• investigates issues
• explores issues

Приклади вживання Досліджує питання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лондон також досліджує питання«природи проти виховання», за Пайзером.
London also explores the question of"nature vs. nurture", according to Pizer.

Так само, як здатності народу боротися за добро і за зло в реальному житті, Мартін досліджує питання спокутування та зміни характеру в своєму романі.
Just like peoples capacity for good and for evil in life, Martin explores the questions of redemption.

Етика досліджує питання"Яким є найкращий спосіб для людей, щоб жити?
Ethics researches the two questions"What is the best way for people to live?

Сфера наукових інтересів: досліджує питання міжнародного фауністичного права, благополуччя тварин.
Field of research: investigates issues of international faunistic law, welfare of animals.

Курс досліджує питання правового регулювання процесу європейської інтеграції в межах ЄС;
The course examines the issues of legal regulation of the European integration process within the EU;

Будучи гілкою філософії, етика досліджує питання"Яким є найкращий спосіб для людей, щоб жити?
As a branch of philosophy, ethics investigates the questions"What is the best way for people to live?

Виставка досліджує питання історичної і індивідуальної провини і відповідальності.
The exhibition explores the question of the historical and individual guilt and responsibility.

Будучи гілкою філософії, етика досліджує питання"Яким є найкращий спосіб для людей, щоб жити?
Ethics and morals are two different things: Ethics investigates the questions'What is the best way for people to live?

Інженерія Досліджує питання, пов'язані з новими обчислювальними поняттями та інструментами, що беруть участь у медичній візуалізації.
Engineering Investigates issues associated with new computation concepts and tools involved in medical imaging.

Так само, як здатності народу боротися за добро і за зло в реальному житті, Мартін досліджує питання спокутування та зміни характеру в своєму романі.
Just like peoples capacity for good and for evil in real life, Martin explores the questions of redemption and character change.

Виставка“Провина” досліджує питання історичної та індивідуальної вини та відповідальності.
The Guilt exhibition examines the issue of historical and individual guilt and responsibility.

Досліджує питання формування гетерогенних агроекосистем з метою вирішення проблем адаптації рослин і стабілізації продуктивності агрофітоценозів;
Explores the question of forming heterogeneous agroecosystems to address plant adaptation and stabilization performance agrophytocenoses;

Сфера наукових інтересів: досліджує питання зміжнародного водного права, правове забезпечення дипломатичної діяльності.
Field of research: investigates issues of interstate water law, legal support of diplomatic activity.

Етика досліджує питання"Яким є найкращий спосіб для людей, щоб жити?" і"Які дії є правильними або неправильними в конкретних обставинах?".
Ethics investigate the questions“what is the best way for people to live,” and what actions are right or wrong in particular circumstances.”.

У Facebook зазначили, що поділилися своїми висновками з американською владою, яка досліджує питання втручання Росії, і будуть продовжувати співпрацювати з нею по мірі необхідності.
Facebook said it has shared its findings with US authorities investigating these issues, and will continue to work with them.

У цьому розділі, він досліджує питання того, чому він та його друзі крали груші, у той час коли в них вдома були на багато кращі власні груші.
In this book, he explores the question of why he and his friends stole pears when he had many better pears of his own.

В Ужгородському національному університеті сформувалася потужна наукова філологічна школа, яка активно досліджує питання мови, літератури та журналістики, відома далеко за межами нашої країни.
A powerful scientific philological school has been formed at Uzhgorod National University, which actively researches issues of language, literature and journalism, known far beyond our country.

Сфера наукових інтересів: досліджує питання міжнародного трудового права, охорони праці в галузі, права людини в міжнародному праві.
Field of research: investigates issues of international labor law, labor protection in the field, human rights in international law.

У проекті«Алелі» український художник Вальдемарт Клюзко за допомогою фотографічної інсталяції досліджує питання генетичної пам'яті, яка відображає подібність між нами і нашими предками, але не відображає реального уявлення про самих предків.
By means of photographic installation a Ukrainian artist WaldemART Klyuzko in his“Aleli” project explores the question of genetic memory which reflects the similarities between us and our ancestors, yet it does not reflect our true notion of the ancestors.

У своїх роботах вона досліджує питання, пов'язані з ідентичністю, комбінуючи методи документальної фотографії та постановки, а особисті теми- з політичними ідеями.
In her works, she explores issues related to identity, combining documentary with creation, personal with political concepts.

Листи до Америки- це мультимедійний проект, який досліджує питання колективного уявного і культурної міфології українців про себе і США через особисті наративи.
Letters to America is a multimedia project which researches the issues of collective imaginary and cultural mythology of Ukrainians about themselves and the USA through personal narratives.

Експерт досліджує питання регулювання інтернету через об'єктив нової прецедентної практики ЄСПЛ щодо свободи вираження поглядів, поваги до приватного життя, а також захисту права власності.
The expert researches the question of regulating the internet through the lens of the new precedent practice of the European Court of Human Rights related to freedom of expression, respect for private life, and protection of property rights.

Ця цілительських система досліджує питання фізичного здоров'я, емоційної рівноваги і духовного вдосконалення з точки зору взаємин людини і Всесвіту.
This healing system explores issues of physical health, emotional balance and spiritual development in terms of the relationship between man and the Universe.

Курс глибоко досліджує питання і методологічні процеси пов'язані з дизайном внутрішніх приміщень, з метою розробки професійних профілів, які є зрілими, відомо, надійні і гнучкі, можливість виразити себе успішно на світовому ринку творчих робіт.
The course deeply explores the issues and the methodological processes related to the design of interior spaces, with the aim of developing professional profiles that are mature, aware, trustworthy and flexible, able to express themselves successfully in the global market of creative jobs.

Сфера наукових інтересів: досліджує питання міжнародного освітнього права, права національних меншин та мовменшин, освіти для сталого розвитку.
Field of research: investigates issues of international educational law, rights of national minorities and language minorities, education for sustainable development.

Будучи гілкою філософії, етика досліджує питання"Яким є найкращий спосіб для людей, щоб жити?" і"Які дії є правильними або неправильними в конкретних обставинах?".
Ethics or moral philosophy investigates the questions“What is the best way for people to live?” and“What actions are right or wrong in particular circumstances?”.

Ще Колмогоров досліджував питання ІІ.
Even Kolmogorov investigated the issues of AI.