Що таке ДОСЛІДНИКУ Англійською - Англійська переклад

• researcher
• investigator
• explorer
• researchers

Приклади вживання Досліднику Українська мовою та їх переклад на Англійською

Допомагаючи досліднику подорожувати далі.
Helping the explorer travel further.

Сад та оранжерею передав досліднику І. С.
He gave the garden and greenhouse to a researcher I.S. Selskii;

Наша місія- допомогти досліднику подорожувати далі.
Our mission is to help the explorer travel further.

Як досліднику мені не випадає можливість працювати з пацієнтами.
As a researcher, I usually don't get to work with patients.

Дані, які дозволяють досліднику відкинути нульову гіпотезу.
Data that enable the investigator to reject a null hypothesis.

Що таке тези конференцій, і що вони дають досліднику?
What are the conference abstracts and what do they give to a researcher?

Успішні дані Дані, які дозволяють досліднику відкинути нульову гіпотезу.
Positive data Data that enable the investigator to reject a null hypothesis.

Це дозволяє досліднику побачити найбільш загальну картину з усіх можливих варіантів.
This allows the researcher to see the overall picture of all possible options.

Це припущення розв'язало досліднику руки, і він зробив невеличкий експеримент.
This assumption has unleashed the researcher hands, and he did a little experiment.

Мавпи мали взяти гроші та надати їх досліднику в обмін на товари.
The monkeys must take the money and hand it to the experimenter in exchange for goods.

Тим самим досліднику вдалося встановити, що обидва тіла досягають Землі одночасно.
Thus, the researchers were able to determine that both bodies reach the earth simultaneously.

Справжнє навчання та вдосконалення знань- це те, що хочеться будь-якому адміністратору та досліднику.
Real learning and skill development are what any manager and student desire.

Нагорода вручається досліднику, який має вчене звання не вище доцента.
The award is given to an investigator who holds an academic rank no higher than assistant professor.

Надзвичайно маніпулятивний характер екології відновлення дозволяє досліднику енергійно, із завзяттям перевіряти гіпотези.
The highly manipulative nature of restoration ecology allows the researcher to test the hypotheses vigorously.

Досліднику може елементарно не вистачати часу та сил, щоб відстежувати весь обсяг інформації з наукометрії.
The researcher may simply lack time to keep track of the entire information flow on scientometrics, as it is a time-consuming and exhausting process.

Унікальний гавайський плащ і шолом з пір'я, подаровані досліднику Джеймсу Куку в 1779 році, були повернуті гавайським аборигенам.
Unique Hawaiian cloak and helmet of feathers, donated by the Explorer James cook in 1779, were returned to the Hawaiian natives.

Множинна регресія дозволяє досліднику задати питання(і, ймовірно, отримати відповідь) про те,"що є кращим предиктором(незалежна змінна) для…".
Regression enables the researcher to ask(and hopefully answer) the general question"what is the best predictor of…".

Як правило 3-річна стипендія покриє повне академічне плату за навчання та надати досліднику обслуговування стипендію в розмірі £ 14,400 на рік(неоподатковуваний).
Typically a 3-year studentship will cover full academic tuition fees and provide the researcher a maintenance stipend of £14,400 per annum(tax-free).

Оскільки організація багатоаспектна, досліднику CSCW часто важко вирішити, який набір(набори) інструментів принесе користь для конкретної групи.
Because organizations are so nuanced, CSCW researchers often have difficulty deciding which set(s) of tools will benefit a particular group.

Найчастіше цей підхід використовується для моделювання реалістичного поведінки натовпу, оскільки досліднику надається повна свобода для реалізації будь-якої поведінки.
Most often, this approach is used for simulating realistic crowd behavior as the researcher is given complete freedom to implement any behaviors.

Множинна регресія дозволяє досліднику задати питання(і, ймовірно, отримати відповідь) про те,"що є кращим предиктором(незалежна змінна) для…".
Multiple regression allows the researcher to ask(and hopefully answer) the general question"what is the best predictor of…".

Чим менша р-величина, тим більше значення, оскільки це говорить досліднику, що розглянута гіпотеза не може адекватно пояснити спостереження.
The smaller the p-value, the higher the significance because it tells the investigator that the hypothesis under consideration may not adequately explain the observation.

Метод не тільки дозволяє досліднику зберігати та отримувати інформацію, пов'язану з їх дослідженням, але також має на меті посилити творчі здібності.
The method not only allows a researcher to store and retrieve information related to their research, but also intends to enhance creativity.

Перехресне покликання на нотатки за допомогою тегів дозволяє досліднику сприймати зв'язки та відношення між окремими елементами інформації, які можуть бути неочевидними окремо.
Cross-referencing notes through tags allows the researcher to perceive connections and relationships between individual items of information that may not be apparent in isolation.

Ця база даних дозволяє досліднику визначити, які статті найбільш часто були цитовані, хто їх цитував і з'ясувати General Impact Factor(GIF).
This database allows a researcher to identify which articles have been cited most frequently, who has cited them and find out the Journal-Impact-Factor(JIF).

Наведений нами перелік метанаучной позицій показує, що будь-якому досліднику необхідно визначитися зі своєю філософією, інакше він ризикує стати заручником давно застарілих еклектичних поглядів.
The list of metascientific positions given by us shows that any researcher needs to determine his philosophy, otherwise he risks becoming a hostage to long-outdated eclectic views.

Згідно криптовалютному досліднику Метту Оделлу і з доповіддю, опублікованою FT, Fortress продала біткоінів вартістю понад$ 200 мільйонів протягом першого кварталу 2018 року, а Mt.
According to cryptocurrency researcher Matt Odell and a report released by FT, Fortress sold over $200 million worth of bitcoin throughout the first quarter of 2018, while the Mt.

Чим меншим є p-значення, тим вищою буде значимість, оскільки це говорить досліднику про те, що досліджувана гіпотеза не може адекватно пояснити спостереження.
The smaller the p-value, the larger the significance because it tells the investigator that the hypothesis under consideration may not adequately explain the observation.

Воно дозволяє досліднику рухатися вперед в його дослідженнях, підтверджуючи або спростовуючи свої домисли і припущення, збирати й оцінювати інформацію про досліджуваному явищі.
It allows researchers to move forward in his/her research, confirming or disproving his/her conjectures and assumptions, collecting and evaluating information on the examined phenomenon.