Що таке ДОСЛІДНИЦЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• research organization
• research organisation
• research group

Приклади вживання Дослідницька організація Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такий прогноз дала дослідницька організація RethinkX.
Such forecast was made by research organization RethinkX.

Аналітичний центр„Соціоконсалтинг”- українська незалежна дослідницька організація.
Analytical Center“Socioconsulting” is the Ukrainian independent research organization.

У 2017 р. дослідницька організація Pew Research Center(США) оприлюднила доповідь під назвою«Зростання мусульманського населення в Європі».
In 2017, the research organization Pew Research Center(USA) released a report entitled"The growth of the Muslim population in Europe.".

Левада-Центр(Аналітичний Центр Юрія Левади)- російська недержавна дослідницька організація.
Levada Analytical Center(Levada Center) is a Russian non-governmental research organization.

ТОВ«Карпатська дослідницька група» позиціонує себе як клінічна дослідницька організація, що фокусується на трьох базових рівноцінних напрямках діяльності:.
Carpathian Research Group positions itself as clinical research organization focusing in 3 core equal directions of activity:.

Українсько-канадська асоціація громадянських свобод(УКАГС)- незалежна, безпартійна освітня та дослідницька організація.
The Ukrainian Canadian Civil Liberties Association(UCCLA) is an independent, non-partisan educational and research organization.

Synergy Research Group(SynRG ™)- російська контрактна дослідницька організація, яка успішно працює на всій території Росії і країн СНД з 2002 года.
Synergy Research Group- a leading Russian contract research organization, successfully operating throughout Russia and the CIS countries since 2002.

У 2000 році дослідницька організація Ipsos MORI повідомила, що 81% користувачів віком 15-24 роки використовують СМС для координації соціальних заходів та 42% для флірту.
In 2000, market research group Ipsos MORI reported that 81% of 15- to 24-year-old SMS users in the United Kingdom had used the service to coordinate social arrangements and 42% to flirt.

Synergy Research Group(SynRG ™)- російська контрактна дослідницька організація, яка успішно працює на всій території Росії і країн СНД з 2002 года.
Synergy Research Group(SynRG™) is a Russian contract research organization, which has been successfully operating all over Russia and the CIS member-states since 2002.

Дослідницька організація при шведському міністерстві оборони зафіксувала 55 пов'язаних з політикою перебоїв у поставках енергоресурсів до Східної Європи з часів розпаду Радянського Союзу.
A Swedish Defense Ministry-affiliated research organization has identified 55 politically linked disruptions in the energy supply of Eastern Europe since the breakup of the Soviet Union.

SINTEF(Норвегія)- це широка багатопрофільна дослідницька організація з міжнародним досвідом на вищому рівні в області технологій, природничих наук, медицини та соціальних наук.
SINTEF is a broad-based, multi-disciplinary research company with international top-level expertise in technology, natural science, medicine and social science.

У 2000 році дослідницька організація Ipsos MORI повідомила, що 81% користувачів віком 15-24 роки використовують СМС для координації соціальних заходів та 42% для флірту.
In 2000, market research group Ipsos MORI reported that 81% of 15- to 24-year-old SMS users in the United Kingdom had used the service to coordinate social arrangements and 42% to flirt.[53] Other impacts[edit].

SINTEF(Норвегія)- це широка багатопрофільна дослідницька організація з міжнародним досвідом на вищому рівні в області технологій, природничих наук, медицини та соціальних наук.
SINTEF(Norway) is a broad, multidisciplinary research organisation with international top-level expertise in the fields of technology, the natural sciences, medicine and the social sciences.

Під час зростання ООЛ наприкінці 1970-х і на початку 1980-х рр. під її егідою була заснована Фундація досліджень Лемківщини, інкорпорована як некомерційна дослідницька організація в галузі видавничої діяльності.
During OOL's growth in the late 1970's and early 1980's, the Lemko Research Foundation was founded under its auspices and incorporated as a non-profit research organization to conduct publishing activity.

У дослідженнях брали участь такі організації як CEA(французька національна технологічна дослідницька організація), Французький національний центр наукових досліджень, а також Європейський дослідницький ускорительный комплекс(ESRF).
The study involved organizations such as CEA(French national technological research organization), the French National Center for Scientific Research and the European Research accelerator facility(ESRF).

Mitacs- це некомерційна національна дослідницька організація, яка у партнерстві з канадською академією, приватною промисловістю та урядом здійснює програми досліджень, стажування та навчання у галузях, пов'язаних з промисловими та соціальними інноваціями.[1][2].
Mitacs is a nonprofit national research organization that, in partnerships with Canadian academia, private industry and government, operates research and training programs in fields related to industrial and social innovation.[1][2].

Опитування було проведене українською соціологічною групою«Рейтинг», яка була утворена в 2008 році як недержавна, незалежна дослідницька організація, що спеціалізується на проведенні усіх видів соціологічних досліджень із дотриманням міжнародних стандартів, затверджених кодексами ESOMAR та WAPOR.
Rating Group UkraineSociological group"Rating»(Rating Group Ukraine) was established in 2008 as a private, independent research organization that specializes in all kinds of sociological studies in compliance with the international standards approved by ESOMAR codes and WAPOR.

Дослідницька організація Інституту Бернет у 2013 році у співпраці з«Yarra Drug and Health Forum», урядом міста Ярра і«Оздоровчим суспільним центром Північного Річмонда» завершили проект під назвою«North Richmond Public Injecting Impact Study» і рекомендувала 24-годинний доступ до стерильного ін'єкційного обладнання, враховуючи безперервну тенденцію до«широкого розповсюдження, частоти і впливу» незаконного вживання наркотиків в цих районах.
The Burnet Institute research organisation completed the 2013'North Richmond Public Injecting Impact Study' in collaboration with the Yarra Drug and Health Forum and North Richmond Community Health Centre and recommended 24-hour access to sterile injecting equipment due to the ongoing"widespread, frequent and highly visible" nature of illicit drug use in the areas.

Контрактно-дослідницькі організації(CRO).
Contract Research Organizations(CRO).

Контрактні дослідницькі організації.
Contract Research Organizations.

Дослідницькими організаціями, що зосереджують свою діяльність на.
Research organizations which make their own arrangements with.

Центрах та дослідницьких організаціях, які працюють в руслі міжнародних відносин.
Centers and research organizations working in line with international relations.

Приклади взаємодії таких компаній з різними науковцями, аналітиками, дослідницькими організаціями існують.
There are examples of such companies interacting with various scientists, analysts, research organizations.

Серед обраних виконавців одна приватна компанія і п'ять дослідницьких організацій.
Among the selected artists, one private company and five research organizations.

Академічна редакція, члени якої пов'язані з університетами або іншими незалежними дослідницькими організаціями;
Academic editorial board, with members affiliated with universities or other independent research organizations.

Можливість співпраці з дослідницькими організаціями.
A chance to collaborate with different research organizations.

Ми співпрацюємо з фахівцями, вищими навчальними закладами та дослідницькими організаціями.
We cooperate with experts, universities, and research organisations.

У проектних та дослідницьких організаціях;
In project and research organizations;

Вільні вакансії легко знайти в геологорозвідувальних експедиціях і дослідницьких організаціях.
Vacancies are easy to find in exploration expeditions and research organizations.