Що таке ДОСЛІДНОЇ ТА Англійською - Англійська переклад

• research and

Приклади вживання Дослідної та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Супровід дослідної та серійної експлуатації;
Monitoring of pilot and series operation;

Директор координатор науково дослідної та міжнародних питань.
Central Director for Research and International Affairs.

Це висококваліфіковані фахівці, підготовлені до науково-педагогічної, науково-дослідної та практичної діяльності.
It is highly qualified specialists, trained for scientific, pedagogical, research and practical activity.

Створення умов для розвитку науково-дослідної та освітньої бази України в сфері екології.
Creation of conditions for the development of scientific and research and educational basis of Ukraine in the field of environment.

Випускник докторантури здатні до самостійної науково-дослідної та директивної роботи.
A graduate of doctoral study is capable of independent scientific, research and directive work.

Подальша програма МА готує до самостійної науково-дослідної та вирішенні проблем, що стосуються історії мистецтва в певній точки зору християнського мистецтва.
The subsequent MA programme prepares for an independent scientific research and dealing with problems concerning the history of art in the specific perspective of Christian art.

Виконання кожної черги передбачає здійснення повного комплексу робіт зі створення, тестової, дослідної та промислової експлуатації НРАТ.
The execution of each queue involves the implementation of a complete set of works on the creation, testing, research and industrial exploitation of NRAT.

Вуд є засновником і генеральним директором ARK Investment Management, дослідної та інвестиційної компанії, яка зосереджена на потенціал зростання сучасних вибухових технологій.
Wood is founder and CEO of ARK Investment Management, a research and investment company focused on the growth potential of today's disruptive technologies.

Іспит покаже спеціальні знання, здатність заявника до самостійної науково-дослідної та перевірити компетентність заявника англійською мовою.
The entrance examination will show specialised knowledge, the ability of the applicant for independent scientific research and verify the applicant's competence in English language.

Вуд є засновником і генеральним директором ARK Investment Management, дослідної та інвестиційної компанії, яка зосереджена на потенціал зростання сучасних вибухових технологій.
Wood is the founder and CEO of ARK Investment Management, a research and investment company that focuses on the growth potential of modern explosive technologies.

Сьогодні, поставивши студентів в центрі видатного досвіду і з провідною світовою дослідної та нагородами партнерства, Нортумбрії є новий вид відмінний університет.
Today, by putting students at the heart of an outstanding experience, and with world-leading research and award-winning partnerships, Northumbria is a new kind of excellent university.

Випускники спеціальності«Міжнародні відносини, суспільні комунікації та регіональні студії»- це висококваліфіковані фахівці, підготовлені до науково-педагогічної, науково-дослідної та практичної діяльності.
Graduates of specialty“International Relations, public communications and regional studies” are highly qualified professionals who are ready for academic, research and practical activities.

Сьогодні, поставивши студентів в центрі видатного досвіду і з провідною світовою дослідної та нагородами партнерства, Нортумбрії є новий вид відмінний університет.
Today by, putting students at the heart of an outstanding experience, and with world leading research and award-winning partnerships at its core, Northumbria has become a new kind of excellent university.

Також був підписаний договір між Національною академією статистики, обліку та аудиту та Ісламським університетом про співпрацю в галузі освіти, спрямовану на підвищення якості освіти, розширення можливостей розвитку у визначених напрямах освітньої, науково-методичної, науково-дослідної та навчально-виховної діяльності обох закладів освіти.
An agreement was also signed between the National Academy of Statistics, Accounting and Auditing and the Islamic University on cooperation in the field of education aimed at improving the quality of education, expanding opportunities for development in certain areas of educational, scientific, methodological, research and educational activities of both educational institutions.

Підсумки дослідження залишаються під питанням Доктор Донна Харрісон, директор дослідної та громадської роботи Американської асоціації акушерів і гінекологів проти абортів, не згодна з висновками авторів.
Dr. Donna Harrison, director of research and public policy at the American Association of Pro-Life Obstetricians and Gynecologists, disagreed with the authors' conclusions.

Забезпечення інтеграції навчальної, науково-дослідної та науково-інноваційної діяльності як способу поліпшення рівня підготовки фахівців та прискорення впровадження досягнень науково-технічного прогресу в агропромислову та природоохоронну галузь шляхом участі в розробленні державних фундаментальних і прикладних програм та співпраці із суб'єктами господарювання;
Provision of educational, scientific and research, and scientific and innovative integration as a way to improve the level of staff training and accelerate the implementation of scientific and technological progress in agriculture and environment sectors through participation in the development of basic and applied programs and collaboration with entities;

Організація та розширення міжнародного співробітництва членів Асоціації у галузі науково-дослідної та навчально-методичної діяльності, розробка сумісних програм та планів, спрямованих на удосконалення університетської освіти та наукових досліджень;
To organize and extend international cooperation of the Association members in scientific, research, and educational sphere, to develop common programs and plans for improving university education and scientific research;.

Щодо прямої білатеральної співпраці університету, то UNIZA має розвинені договірні відносини з університетами, вищими навчальними закладами та установами у сфері науково-дослідної та педагогічної співпраці відповідно до 46 діючих рамкових угод на загальноуніверситетському рівні та приблизно 100 угод на рівні факультетів.
In the field of university direct bilateral cooperation, UNIZA has developed a cooperation agreement with universities, high school institutions and institutions in scientific and research and pedagogical cooperation under 46 valid framework agreements at the university level and almost 100 agreements at faculty level.

Також це сприяє спільній діяльності щодо розвитку нових компетенцій, необхідних для поглиблення українсько-норвезького співробітництва, стимулюванню науково-дослідної та освітньої діяльності у взаємовигідних сферах, організації спільних науково-практичних конференцій та семінарів, а також співпраці сторін у питаннях, спрямованих на збільшення фінансування у рамках проекту«Горизонт-2020» та інших програм Європейського Союзу.
It also contributes to the joint development of the new competencies necessary to deepen Ukrainian-Norwegian cooperation, to stimulate research and education activities in mutually beneficial fields, to organize joint scientific and practical conferences and seminars, as well as to encourage cooperation of the parties on issues of increasing financing within the framework of the project"Horizon-2020" and other programmes of the European Union.

Науково- дослідного та конструкторсько технологічного інституту.
Scientific- Research and Engineering and Technological Institute.

Науково дослідний та проектно інститут.
The Research and Design Institute.

Науково дослідних та інженерних.
Research and Engineering.

Науково- дослідний та проектний інститут.
Scientific- Research and Design Institute.

ДП« Головний дослідний та проектний інститут землеустрою».
The State Enterprise" Main Research and Design Institute of Land Management".

Науковий, науково-дослідні та видавничої діяльності:.
Scientific, research and publishing activities:.

Київським дослідним та конструкторським інститутом.
The Kiev Research and Design Institute.

Київський дослідний та проектний інститут землеустрою.
Kyiv Research and Design Institute of Land Management.

Український дослідний та проектно інститут промислової технології".
Ukrainian Research and Design Institute of Industrial Technology".