Що таке ДОСЛІДНОЇ Англійською - Англійська переклад

• research
• experimental

Приклади вживання Дослідної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дослідної ради.
THE RESEARCH COUNCIL.

Вибір дослідної агенції.
Choosing the research agency.

Ви провели багато дослідної роботи.
You have done a great deal of research.

Вибір дослідної агенції.
Selecting the research agency.

Дослідної станції епізоотології НААН.
The Research Station of Epizootiology.

Науково- дослідної лабораторії електроніки.
The Research Laboratory of Electronics.

Координатор науково дослідної та міжнародних питань.
Central Director for Research and International Affairs.

Супровід дослідної та серійної експлуатації;
Monitoring of pilot and series operation;

Тепловози надійшли для дослідної експлуатації в депо Брянськ.
Diesel locomotives arrived for trial operation at the depot Bryansk.

Ради з дослідної роботи студентів.
The Council for the research work of students.

ДНМУ« Про підсумки дослідної роботи університету.
DNMU“ On the results of the research work of the university.

Крій та шиття чохла на крісло- серйозна справа і для дослідної швачки.
Sewing jacket on the chair- a serious matter for an experienced seamstress.

Дослідної лабораторії актуальних проблем кримінального законодавства України.
The Research Laboratory of Topical Problems of Criminal Legislation of Ukraine.

Ще одна чудова схема орнаменту«Сова» придумана дослідної майстринею.
Another magnificent scheme of the ornament"Owl" was invented by an experienced master.

Якщо довірити перевезення дослідної компанії, вона буде враховувати безліч чинників.
If you entrust the transportation of an experienced company, it will take into account many factors.

Дослідної лабораторії археології Факультету права міжнародних відносин здоров'я фізичного виховання спорту.
The Research Laboratory of Archeology Faculty of Law and International Relations Faculty of Health Physical Education and Sports.

Двоє колег в революційній дослідної лабораторії розробляють унікальну технологію для поліпшення і вдосконалення романтичної зв'язку.
Two colleagues at a research lab work to improve and perfect romantic relationships.

Особливою сторінкою в історії підприємства є виготовлення дослідної партії(1500 штук) знаменитого АК-47- автомата Калашникова.
A special page in the history of the company is the manufacture of an experimental batch(1500 pieces) of the famous AK-47 Kalashnikov assault rifle.

В ході дослідження та власної дослідної роботи, студенти отримують глибокі знання про препарат та властивостей різного роду матеріалів.
During the study and own research work, the students obtain thorough knowledge about the preparation and properties of various kind of materials.

Надання допомоги вищій та середній школі в плануванні та проведенні дослідної роботи, у викладанні мікробіології та вірусології в навчальних закладах;
Assist higher and secondary schools in planning and carrying out research work, in teaching microbiology and virology in schools;

У 2015 році за даними опитування дослідної організації«Левада-Центр» було з'ясовано, що чеченському чолі Рамзану Кадирову довіряють близько 55% росіян.
In 2015, according to the survey of the Levada Center research organization, about 55% of Russians trust Chechen Head Ramzan Kadyrov.

Встановлено, що середній вміст гемоглобіну в одному еритроциті крові бугайців дослідної групи на 5 і 10 добу зріс на 11, 4 і 13,9%.
It was found that the average hemoglobin content in one erythrocyte of the bulls of the experimental group increased by 11.4 and 13.9% for 5 and 10 days.

Вуд є засновником і генеральним директором ARK Investment Management, дослідної та інвестиційної компанії, яка зосереджена на потенціал зростання сучасних вибухових технологій.
Wood is the founder and CEO of ARK Investment Management, a research and investment company that focuses on the growth potential of modern explosive technologies.

Виконання кожної черги передбачає здійснення повного комплексу робіт зі створення, тестової, дослідної та промислової експлуатації НРАТ.
The execution of each queue involves the implementation of a complete set of works on the creation, testing, research and industrial exploitation of NRAT.

Сьогодні, поставивши студентів в центрі видатного досвіду і з провідною світовою дослідної та нагородами партнерства, Нортумбрії є новий вид відмінний університет.
Today, by putting students at the heart of an outstanding experience, and with world-leading research and award-winning partnerships, Northumbria is a new kind of excellent university.

Організація і проведення лекцій, зустрічей представників громадських, наукових, ділових, журналістських та інших кіл Росії та інших держав з дослідної тематики Асоціації.
Organization and conducting of lectures, meetings of representatives of public, academic, business, journalistic and other circles of Russia and other countries on research themes of the Association.

Залежно від наукових завдань, теоретичної підготовленості, методологічної дослідної бази роботи співробітників кафедри можуть бути лінгвістичними чи літературознавчими.
Depending on the scientific objectives, theoretical preparedness, and methodological research base, the work of the staff of the department may be linguistic or literary criticism.

Соколовського», Донецької державної сільськогосподарської дослідної станції НААН, представників провідних компаній з питань системи інтегрованого захисту рослин, селекційних компаній.
Institute of Soil Science and Agrochemistry Sokolovsky”, Donetsk State Agricultural Experimental Station of UAAS, representatives of leading companies in the system of integrated plant protection, breeding companies.