Що таке ДОШКІЛЬНОГО Англійською - Англійська переклад

• preschool
• pre-school
• early
• kindergarten
• pre-primary

Приклади вживання Дошкільного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дітей дошкільного віку 403.
Children of school age 403.

Не дитячого, а дошкільного….
Not childish but childlike.

Заняття з дітьми дошкільного і раннього розвитку.
Classes for children in preschool and early development.

Нами були обстежені дві групи дітей дошкільного возраста.
They tested two groups of elementary aged children.

Освітні послуги дітям дошкільного та шкільного віку.
It provides educational services to children of kindergarten and school age.

Дітей дошкільного та шкільного віку масово вивозять із міста.
Children of preschool and school age are exported massively from the city.

У цю суму поки не включені педагоги дошкільного навчання, сказав Шадурскис.
This amount is not yet included teachers of pre-school education, said Sadurskis.

З більш ніж 3, 2 мільйонами членів, NEA представляє вчителів на кожному рівні від дошкільного до університету.
With more than 3.2 million members, the NEA represents teachers at every level from pre-school to university.

Покращення інтелектуального розвитку дітей дошкільного і шкільного віку у Львові та Україні;
To improve the intellectual development of preschool and school-age children in Lviv and Ukraine;

Найчастіше заражаються діти дошкільного віку та учні початкової школи(3-10 років), а також члени їх сімей.
Children in preschool and elementary school(ages 3-10) are most likely to become infected, as are their families.

Просимо Вас дуже уважно віднестися до вибору дошкільного навчального закладу для Вашої дитини.
We want you to feel very comfortable with your choice of an early learning center for your child.

Для дошкільного дитинства характерна в цілому спокійна емоційність, відсутність сильних афективних спалахів і конфліктів з незначних приводів.
For early childhood characterized by generally quiet emotion, the absence of strong affective outbursts and conflicts for minor reasons.

Захворіти може будь-яка людина- дитина, діти дошкільного і шкільного віку і навіть дорослі чоловіки і жінки.
Any person can become ill- an infant, children of preschool and school age, and even adult men and women.

Першим пунктом, який найбільш сприятливо впливає на розвиток і навчання дитини дошкільного віку, стоїть пункт- Спілкування з Батьками.
Primary condition that gives most effective influence on the development and learning progress of children of pre-school age is- Communication with Parents.

Коли ви говорите цю фразу, ви уявляєте собі двох дітей дошкільного віку, які граються в пісочниці або на ігровому майданчику?
How many of you read this phrase and imagine two elementary-aged kids playing in some sandbox or playground?

Наприкінці дошкільного і початку шкільного віку, у них виникають при зміні погляду природним чином з одного місця в інше(окорухова апраксія).
In late pre-school and early school age, they develop difficulty moving their eyes in a natural manner from one place to the next(oculomotor apraxia).

В проекті 3-ї черги комплексу заплановане будівництво власного дошкільного закладу та місць спортивно-оздоровчого призначення.
In the project of the third stage of the complex, it is planned to build its own kindergarten and sports facilities.

За даними Міністерства охорони здоров'я України оптичні дефекти очей зустрічаються у переважної більшості дітей шкільного та дошкільного віку.
According to the Ministry of Health of the Russian Federation optical eye defects are found in the vast majority of children of school and pre-school age.

Для українців, як і багато європейців, освіта починається з дошкільного навчального закладу, зазвичай- від дитячого садка.
For Ukrainians, like many Europeans, education starts with pre-school educational institution, usually- from kindergarten.

Впровадження хмарного сервісу відеоспостереження IVIPORT піднімає рівень безпеки і довіри з боку батьків до дошкільного навчального закладу.
The introduction of the IVIPORT cloud-based video surveillance service raises the level of safety and trust of parents to the pre-school educational institution.

Mathematics Teacher Pro- це програма для навчання дітей дошкільного та шкільного віку, а також для тренування дорослих.
Mathematics Teacher Pro- a program the help to study children of preschool and school age, as well as for the training of adults.

Цей приблизний прайс буде актуальний для всіх груп клієнтів- як дітей шкільного та дошкільного віку, так і представників пенсійної категорії.
This approximate price will be relevant to all customer groups- as the children of school and pre-school age, and representatives of the pension category.

Федорусь(на фото) провели енергетичне обстеження дошкільного навчального закладу №712, М. Добровольський, Г. Гетманчук- школи №159.
Fedorus carried out an energy survey of pre-school educational institution№712, M. Dobrovolsky, G. Hetmanchuk- school number 159.

Батьки і керівництво дошкільного навчального закладу вручили активісту грамоту і висловили величезну подяку за постійну допомогу і підтримку.
Parents and leaders of the pre-school educational institution presented the activist with a letter of credit and expressed great gratitude for their constant help and support.

Навчання протягом усього життя містить усі фази навчання, починаючи з дошкільного до післяпенсійного, і покриває весь спектр формального та неформального навчання.
Lifelong Learning comprises all phases of learning, from pre-school to post-retirement, and covers the whole spectrum of formal, non-formal and informal learning.

В конкретному випадку головний напрямок майбутньої центру- створення підприємства по висококваліфікованому догляду, вихованню і додаткової освіти дітей дошкільного віку.
In case the main direction of the future center- the creation of enterprises for highly skilled care, education and additional education of pre-school age children.

Дитячий Садочoк"- це інноваційне рішення, яке стимулює процес навчання дітей дошкільного віку(3-6 років) на основі нових технологій та методик.
Edu Pre-school package is an innovative solution which stimulates the process of learning for children in pre-school age(3-6 years) based on new technologies and the Funtronic Method.

Нерідко дівчатка і хлопчики дошкільного або раннього шкільного віку знайомляться із смаком алкогольних напоїв, бувають випадки активного залучення підлітків до їх вживання і т. д.
Quite often girls and boys of preschool or early school age meet with taste of swizzles, there are cases of the active attaching of teenagers to their use and etc.

Забезпечити, щоб всі дівчатка і хлопчики мали доступ до якісного дошкільного розвитку, догляду та дошкільної освіти, з метою підготовки до отримання початкової освіти.
Ensure that all girls and boys have access to quality early childhood development, as well as pre-school care and education, so that they are prepared for primary education;

Стаття розглядає процеси, методики, моделі та системи розвитку мовленнєвих творчих здібностей дітей дошкільного віку з урахуванням індивідуальних особливостей кожної дитини.
The article examines processes, methods, models and systems of development of creative capabilities of children of pre-school age, taking into account the individual features of every child.