Що таке ДО ЗАГАЛЬНОЇ КІЛЬКОСТІ Англійською - Англійська переклад

• to the total number
• to the total amount
• to the whole number

Приклади вживання До загальної кількості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ложки до загальної кількості на випаровування.
Spoons to the total by evaporation.

Смертність збільшилася на 35 до загальної кількості 2870.
Deaths increased by 35 to a total of 2,870.

Також було підтверджено ще 35 випадків смерті, що призвело до загальної кількості 121.
More deaths were also confirmed, bringing the total to 121.

Пасажири(теж у співвідношенні до загальної кількості пасажиро-кілометрів).
Passengers(also in relation to total number of passenger-kilometres).

Підтверджено ще 62 випадки смерті, що призвело до загальної кількості 183.
More deaths were confirmed, bringing the total to 183.

Література та анотації також входять до загальної кількості сторінок публікації, що оплачується.
Literature and annotations are also included in the total pages of a paid publication.

Було підтверджено ще 97 випадків смерті, що призвело до загальної кількості 611.
More deaths were confirmed, bringing the total to 611.

Співвідношення правильних символів до загальної кількості введених символів.
The ratio of correctly typed characters versus total number of characters typed.

Індонезія підтвердила 81 новий випадок, що призвело до загальної кількості 450.
Indonesia confirmed 81 new cases, bringing the total to 450.

Література та анотації також входять до загальної кількості сторінок публікації, що оплачується.
References and summaries are also included in the general volume of pages which are paid.

Повідомлялося про ще 46 випадків смерті, що призвело до загальної кількості 195.
More deaths were reported, bringing the total number to 195.

Всі поточні борги повинні бути також додані до загальної кількості життя страхового покриття.
All of your current debts should also be added to the total amount of life insurance coverage.

Пізніше було підтверджено ще 116 випадків, що призвело до загальної кількості 800.
Another 116 cases were later confirmed, bringing the total number to 800.

Ще один показник щодо скарг відноситься до загальної кількості скарг, отриманих водопостачальником або органом контролю.
Another indicator concerning complaints relates to the total number of complaints received by the water operator or by the public monitoring authority.

Іран підтвердив 1365 нових випадків, що призвело до загальної кількості 12 729.
Iran confirmed 1,365 new cases, bringing the total number to 12,729.

Метод оцінки відношення кількості сприятливих випадків до загальної кількості випадків був раніше вказаний Лапласом в статті написаній в 1779 році.
The method of estimating the ratio of the number of favourable cases to the whole number of possible cases had been previously indicated by Laplace in a paper written in 1779.

Італія підтвердила ще 3,590 випадків, що призвело до загальної кількості 24 747.
Italy confirmed 3,590 more cases, bringing the total number to 24,747.

Основними критеріями ранжування юрфірм-лідерів ринку були показник річного сукупного доходу компаній і показник ефективності компанії- співвідношення доходу до загальної кількості юристів компанії.
The main criteria for ranking of the market leading law firms were annual income and performance indicator- the ratio of income to the total number of lawyers.

Італія підтвердила 4997 нових випадків, що призвело до загальної кількості 21157.
Italy confirmed 3,497 new cases, bringing the total number to 21,157.

Додаткові бали до загальної кількості балів при вступі в Донецький національний університет імені Василя Стуса для навчання на природничо-математичних та інженерно-технічних напрямах підготовки(спеціальностях).
Additional points to the total number of points upon entering the Vasyl Stus Donetsk National University for training in natural-mathematical and engineering-technical fields(specialties).

На Філіппінах зафіксовано 77 нових випадків, що призвело до загальної кількості 307.
The Philippines recorded 77 new cases, bringing the total number to 307.

Регіон Кількість шкіл Кількість учнів У% до загальної кількості дітей.
Region Number of schools Number of pupils In% of total number of children.

Окремо було підтверджено 153 нові випадки, що призвело до загальної кількості 1183.
Separately, 153 new cases were confirmed, bringing the total number to 1,183.

Пізніше було підтверджено ще 123 випадки, що призвело до загальної кількості 4335.
Another 123 cases were later confirmed, bringing the total number to 4,335.

Також було підтверджено 123 нові випадки, що призвело до загальної кількості 1 306.
There were also 123 new cases confirmed, bringing the total number to 1,306.

Сполучені Штати підтвердили 153 додаткові випадки, що призвело до загальної кількості 717.
The United States confirmed 153 additional cases, bringing the total number to 717.

Фактор затінення розраховується як відношення вдалих порівнянь до загальної кількості порівнянь.
Shadowing factor is calculated as ratio of passed depth comparisons to total number of depth comparisons.

Рівень структурного безробіття розраховується як відносини кількості всіх структурних безробітних до загальної кількості всієї робочої сили, яке виражається у відсотках.
The level of structural unemployment is calculated as the ratio of the number of all structural unemployed to the total number of the entire workforce, which is expressed as a percentage.