Що таке ДО ОПЕРАЦІЙНОЇ СИСТЕМИ Англійською - Англійська переклад

• operating system

Приклади вживання До операційної системи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мобільна Вимоги до операційної системи.
Mobile Operating System Requirements.

Вимоги до операційної системи: Немає вимог Windows 7, 8 або 10- x64.
Required operating system: not required Windows 7, 8 or 10- x64.

Підготовка зображення до операційної системи.
Preparing the operating-system image.

Ви не можете отримати доступ до операційної системи та усунення неполадок може бути ускладнене.
You cannot access the operating system and troubleshooting the problem can be difficult.

Програми Creative Cloud мають різні мінімальні вимоги до операційної системи.
Creative Cloud apps have varying minimum operating system requirements.

Microsoft дотримається обіцянки, зробивши оновлення до операційної системи Windows 10 платним, починаючи з 30 липня.
Microsoft will keep the promise, making the upgrade to Windows 10 operating system pay since July 30.

На додаток до операційної системи MMI touch response модель Audi A6 також пропонує онлайн-систему голосового керування.
Besides the MMI touch response operating system the A6 also offers the online voice control system..

Адже виробник NZXT надійшов розумніший- адаптував управління залізякою до операційної системи.
After all, the manufacturer NZXT did smarter- adapted the management of the piece of iron to the operating system.

Exe на вашому комп'ютері трояном, який слід видалити, чи це файл, що належить до операційної системи Windows або довіреної програми.
Exe file on your computer is a virus or trojan that you should delete, or whether it is a valid Windows operating system file or a reliable application.

Будь-яку програму, привабливу більше, ніж для вузького класу користувачів, було б корисно додати до операційної системи.
Any program that appeals to more than a narrow class of users would be a useful thing to add to an operating system.

В тому ж році Apple випустило System 7, головну модернізацію до операційної системи, котра додала колір до інтерфейсу та впровадила нові мережні здатності.
The same year, Apple introduced System 7, a major upgrade to the operating system which added color to the interface and introduced new networking capabilities.

З цієї причини ми рекомендуємо використовувати належні вушні пробки, коли вони наближаються до операційної системи протягом тривалого часу.
For this reason we recommend the use of proper ear-plugs when being close to an operating system for longer time.

Після настройки віртуальні модеми створюються автоматично, і вам не потрібно нічого налаштовувати або навіть підключатися до операційної системи.
It means that virtual serial ports are created automatically and you don't have to adjust anything or even login to operating system.

Мобільна платформа Windows зробила чималий історичний шлях- від однієї з найбільш популярних ОС для розумних телефонів до операційної системи, розвиток якої було згорнуто компанією Microsoft.
The Windows Mobile platform has come a long historical path- from one of the most popular OS for smart phones to operating system, whose development was abandoned by Microsoft.

Брандмауер захищає комп'ютер від небажаних вхідних підключень(в тому числі від зловмисників, які прагнуть отримати віддалений доступ до операційної системи).
Firewall protects your computer from unwanted incoming connections(including malicious users seeking remote access to the operating system).

У той же час високий рівень доступу до операційної системи може призвести до порушення безпеки, а особисті дані користувачів можуть дійти до третіх осіб або компаній.
At the same time, the high level of access to the operating system, can make security breaches, and the personal data of the users can reach third persons or companies.

Про це свідчать результати дослідження компанії CVE Details, яка оцінює кількість серйозних помилок в ПЗ, які дають можливість хакерам отримати доступ до операційної системи або мережі.
This is evidenced by the results of research conducted by CVE Details about the number of serious errors in software that allow hackers to access operating system or network.

На щастя, для цього є спеціальні програми, а також деякі виробники смартфонів роблять до операційної системи спеціальну надбудову, що дозволяє видаляти сміттєві файли прямо з системи..
Fortunately, for this, there are special applications, and also some smartphone manufacturers make a special add-on to the operating system, allowing deleting garbage files directly from the system..

Я 7 кінцевої для Windows, коли у мене була перспектива вітру на іншій мові, не англійською мовою, але не в той момент, я пішов USBs, так що не думаю, що є що-небудь до операційної системи.
I 7 ultimate Windows, when I have got vista wind was in another language, not in English but not in that moment, I went USBs, so do not think that has anything to the operating system.

Програма ROMAD Endpoint Defense або Програма- програма, створена для захисту від вірусів та троянів, блокування несанкціонованих системних викликів до операційної системи, а також протистояння шкідливому програмному забезпеченню; разом зі супроводжуючими документами.
Software ROMAD Endpoint Defense or Software- the software, which is designed to secure from viruses and Trojans, block unauthorized system calls to an operating system and resist to malwares, with supplemented documents.

Через розширення сфери шифрування, використання EFS може знизити продуктивність і ускладнити адміністрування, так як системному адміністратору потрібно мати доступ до операційної системи для використання EFS.
Whilst EFS does widen the scope of encryption, it also decreases database performance and can cause administration issues as system administrators require operating system access to use EFS.

Кількість операційних систем на комп'ютері, а також їх перевстановлення або відкат не впливають на роботу ліцензії, так як прив'язка ліцензії здійснюється до апаратної частини комп'ютера, а не до операційної системи.
The number of operating systems on the computer, as well as reinstalling or rolling back the version of one of these operating systems, does not affect the license, since it is tied to the computer's hardware, not its operating system.

Для цього достатньо просто встановити APK-файл, не вдаючись до перепрошивки операційної системи.
To do this, simply install APK-file without the flashing and changing the operating system.

Хоча багато Live USB відносяться до завантаження операційної системи з відкритим вихідним кодом, таких як Linux, можна створювати Live USB для Windows, за допомогою Diskpart або WinToUSB.
Although many live USBs rely on booting an open-source operating system such as Linux, it is possible to create live USBs for Windows by using Diskpart[citation needed] or WinToUSB.

На платі знаходиться прошивка, відома як BIOS, яка починає працювати поруч із комп'ютером і надає основні інструкції до апаратного забезпечення, на додаток до завантаження операційної системи.
The plate is integrated a firmware known as BIOS that starts to operate together with the computer's power and that provides the basic instructions to hardware, in addition to loading the operating system.

У цих настановах описано підготування нового пристрою жорсткого диска до встановлення операційної системи. Припустімо, що ви купили новий жорсткий диск і тепер маєте намір використати його як замінник вашого старого диска, на якому було встановлено вашу операційну систему і записано дані. Ви також бажаєте скористатися нагодою і встановити нову операційну систему. Для того, щоб виконати перехід зі старої на нову систему і новий диск, вам слід виконати декілька кроків.
This how-to describes the preparation of a new hard disk device for an OS installation: Suppose you bought a new hard disk and now intend to use it as a replacement for the old one that currently holds your OS and data partitions. You would also like to take this oppurtunity to install a new operation system. Several steps will have to be taken to make the transition from the old to the new system and drive.

Те ж саме відноситься і до операційних систем.
Same goes with operating systems.

Комп'ютерні лабораторії розроблені з використанням фірмових технологій ПК, який надає кожному студенту, що мають можливість доступу до різних операційні системи Microsoft одночасно на своєму комп'ютері.
Computer labs are designed using genuine PC technology, which provides each student having the ability to access various Microsoft operating systems simultaneously on their desktop.

Ресурс Soft Help створювався як сайт за порадами, коментарів, описів рішень багатьох проблем до операційних систем Windows, Ubuntu Linux.
The Soft Help resource was created as a site based on tips, comments, descriptions of solutions to many problems with Windows, Ubuntu Linux operating systems.