Що таке ДО ПРИЙНЯТТЯ РІШЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• to the decision
• the decision-making

Приклади вживання До прийняття рішення Українська мовою та їх переклад на Англійською

До прийняття рішення про.
Prior to the decision of.

Готові до прийняття рішення?
Ready to Make a Decision?

Цей процес зрештою призводить до прийняття рішення.
That image ultimately leads to a decision.

Готові до прийняття рішення?
Ready to make the decision?

Почекати кілька хвилин до прийняття рішення.
Wait a few days before making a decision.

Готові до прийняття рішення?
Ready to make a decision now?

Яким шляхом він приходить до прийняття рішення?
What path do they follow before making a decision?

Отже, готові до прийняття рішення?
Okay, ready to make the decision?

Консультація з клієнтом до прийняття рішення;
Consult with the individual before a decision is reached.

Сьогодні є величезний виклик для всіх, хто причетний до прийняття рішення.
They pose significant challenge to all involved in the decision making.

Потім ми переходимо до прийняття рішення",- сказав він.
So we were then faced with a decision to make," he explained.

Ми будемо чекати декілька тижнів до прийняття рішення.
Wait a few days before making a decision.

Нагляд має відбуватись до прийняття рішення, під час його виконання і після завершення.
This should be before decisions are made, during implementation, and ongoing.

Проведення ретельного дослідження, до прийняття рішення.
Conduct thorough research before making a decision.

Вони можуть бути затримані до прийняття рішення за заявою про надання притулку не виробляється.
They may be detained until a decision on an asylum application is made.

Був відсутній системний підхід до прийняття рішення;
There was inadequate consultation prior to the decision.

Успіх першої конференції підштовхнув до прийняття рішення про об'єднання зусиль з Центром Маршалла з метою вироблення більш ефективних рекомендацій.
The success of this first conference led to the decision to combine efforts with the Marshall Center again, with a view to developing more effective policy recommendations.

Ми будемо чекати декілька тижнів до прийняття рішення.
We will dig a couple hours before making any decisions.

Тим не менш, висока вартість гоночних картів призвела до прийняття рішення про виступи виключно на мінібайка.
However, the high cost of racing karts led to the decision to race minimoto exclusively.

Я дуже полюбляю цікавитися думкою інших людей до прийняття рішення.
I like to get other people's opinions before making a decision.

Командою юристів Юридичної компанії Winner була розроблена правова позиція, що призвела до прийняття рішення про повернення тимчасово вилученого товару.
A legal position was developed by a team of lawyers from the Winner Law Company, which led to the decision to return the goods temporarily withdrawn.

Але досить часто клієнта слід підштовхнути до прийняття рішення.
Often, the customer needs a little nudge to make a decision.

Ми будемо чекати декілька тижнів до прийняття рішення.
We will give it a few more days before making a decision.

Я дуже полюбляю цікавитися думкою інших людей до прийняття рішення.
I listen very carefully to the ideas of others before making decisions.

Важливим є, зрозуміти переваги та ризики до прийняття рішення.
It is important to understand the benefits and risks before making a decision.

Важливим є, зрозуміти переваги та ризики до прийняття рішення.
It's important to take into account the benefits and risks before making a decision.

Підготовка та супровід документів на всіх стадіях аж до прийняття рішення.
Preparation and maintenance of documents at all stages up to the decision.

Треті особи можуть вступати в справу до прийняття рішення.
To a third party they may be consulted prior to a decision being taken on.

Ми хочемо знати, хто був причетний до процесу прийняття рішення в Росії»,- сказав Вестербеке.
We want to know who was involved in the decision-making process in the Russian Federation," Westerbeke said.

Ми хочемо знати, хто був причетний до процесу прийняття рішення у Російській Федерації",- сказав Вестербеке.
We want to know who was involved in the decision-making process in the Russian Federation," Westerbeke said.