Що таке ДРЕВО Англійською - Англійська переклад

• tree
• drevo

Приклади вживання Древо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Древо життя.
The Tree of Life.

Фольклорний гурт»Древо».
Folklore Group"DREVO".

Древо любові».
The Tree of Love".

Буде він як добре древо.
He shall be like a tree.

Древо світове.
Trees of the World.

Мислене древо" бази даних.
Myslene drevo databases".

Древо дружби»«.
Tree of Friendship".

Народний фольклорний колектив„ Древо”.
Drevo National Folk Group.

Древо знання.
The Tree of Knowledge.

Це кукурудза була Древо Життя для нас.
That corn was a Tree of Life for us.

На древо смерті набіжить.
On the tree of death nabezhit.

І буде він, як древо над водним потоком.
He will be like a tree planted by streams of water.

Древо Досконала форма життя».
The Tree The perfect form of life".

Що закарпатці зробили у своїй виставі мені нагадало це древо.
Did those trees in that wood remember me.

Це духовне древо пізнання добра через зло….
Satan's tree is the Tree of The Knowledge of Good….

Суха, мій друг, теорія скрізь, А древо життя пишно зеленіє.
Dry theory, my friend, and the tree of life is magnificently green.

Можна внести в древо тільки продовжувачів роду, тобто чоловіків.
You can bring in the tree only the successors of the family, that is, men.

Славетний автентичний Народний фольклорний колектив„Древо”(с. Крячківка Пирятинського району Полтавської області).
The renowned authentic Drevo National Folk Group(Kryachkivka village, Pyriatyn district, Poltava region).

Фото: архів фірми«Древо» Компанія«Древо» на ринку вже більше 20 лет.
A photo: Archive of the Drevo company The Drevo company has been on the market for more than 20 years.

Схеми вкажуть розташування шишечок на в'язаному виробі, щоб древо життя вийшло красивим і гармонійним.
Schemes indicate the location of the knobs on the knitted product, so that the tree of life is beautiful and harmonious.

Таким шляхом древо життя потрапляє до германців, кельтів, слов'ян, балтів та до інших індоєвропейців.
In this way, the Tree of Life was got by Germans, Celts, Slavs, Balts and other Indo-European peoples.

Вона вже 58 років співає у народному ансамблі«Древо», одному з найвідоміших серед фольклористів колективів у Східній Європі.
She has been singing in the Drevo folk ensemble for 58 years, and is well-known by folklorists all over Eastern Europe.

Родовідне древо можна побудувати так само за допомогою різноманітних комп'ютерних програм, яких сьогодні існує досить багато.
Family tree can be build as well with a variety of computer programs, of which there is now quite a lot.

Комплекс повторює планування колишнього села, включає елементи Цвинтар сіл, Площа Пам'яті, Стіну Скорботи, Древо життя.
The complex repeats the layout of the former village, includes elements of the Village Cemetery, the Memory Square, the Wall of Sorrow, the Tree of Life.

Якщо у вас є генеалогічне древо, спробуйте проглянути список імен чи спробуйте поговорити з родичами для нових ідей.
If you have a family tree, try browsing it for a list of names, or try talking to family members for more ideas.

Древо життя(2010) Керівник студіїавторського дизайну інтер'єру«Лела Кавтарадзе» запропонувала нам згадати такого дивного режисера, як Терренс Малік.
Tree of Life(2010) Director of the studioAuthor's interior design"Lela Kavtaradze" invited us to remember such an amazing director as Terrence Malik.

Традиційно генеалогічне древо завжди зображували знизу вгору, так щоб це найдавніший предок опинявся біля коріння дерева.
Traditionally, the family tree is always depicted from the bottom up, so that the oldest ancestor was the root of the tree.

Найбільш відома пам'ятка Шервудський ліс є Англії Древо року, величезна дуб називається майор Дуб і, за оцінками, між 800 і 1000 років.
The most famous attraction of Sherwood Forest is England's Tree of the Year, an enormous oak tree called Major Oak and estimated to be between 800 and 1000 years old.

Складаючи генеалогічне древо, програма дозволяє не тільки отримати необхідну інформацію, а й оформити її в оригінальному вигляді.
Making up the family tree, the program allows not only to obtain the necessary information, but also to design it in its original form.

За допомогою сучасних інформаційних і комп'ютерних методів дослідники створили древо, що зображує шляхи, що ведуть до базових молекулярних функцій.
With the help of modern information and computer techniques, the researchers created a tree depicting the path leading to the underlying molecular features.