Що таке ДРЕНАЖНОЇ Англійською - Англійська переклад

• drainage

Приклади вживання Дренажної Українська мовою та їх переклад на Англійською

План дренажної системи.
The drainage system plan;

Крім того, ми використовуємо ультрафіолетову очистку дренажної води.
Besides, we apply UV-purification of drain water.

Створення дренажної системи.
Creating a drainage system.

Тому варто задуматися про установку дренажної системи.
Therefore, it is worth thinking about installing a drainage system.

Способи поліпшення дренажної системи газону своїми руками.
Ways to improve the drainage system of the lawn with their hands.

Відкриття було зроблено під час вивчення дренажної системи палацового комплексу.
The discovery was made while studying the drainage system of the Palace complex.

Схема організації дренажної системи якщо цього вимагає структура грунтів і рівень грунтових вод;
Scheme of the drainage system if required by the structure of soil and groundwater level;

Тяжкі пневмоторакси можуть вимагати грудної дренажної система протягом декількох днів у госпіталі.
Moderately sized pneumothoraces might need chest drain management for several days in a hospital.

Його оштукатурені цегляні будинки, пофарбовані в різні кольори, були підключені до дренажної системи.
Its plastered brick houses, painted in different colors, were already connected to a drainage system.

У випадку плоскої поверхні доведеться створювати штучний ухил для дренажної системи, щоб уникнути застою води.
In the case of a flat surface is necessary to create an artificial slope for the drainage system to avoid stagnation of water.

Слід відзначити, що товщина дренажної подушки на болотистих і торфових грунтах повинна бути більше, ніж на суглинках і супесчаниках.
It should be noted, the thickness of the drainage cushion on swampy and peaty soils should be more, than on loams and supersonico.

Якісно і недорого ми здійснюємо чищення теплообмінника зовнішнього і внутрішнього блоків, дренажної магістралі та внутрішніх фільтрів.
We provide a high-quality and cheap cleaning of a heat exchanger of an internal and external blocks, highway drainage and internal filters.

Після обробки, на шкіру біля дренажної трубки накладається стерильною серветкою мазь Argosulfan, Alantan, Linomag або інша.
After treatment, ointment Argosulfan, Alantan, Linomag or another is applied to the skin near the drainage tube with a sterile wipe.

Краще все складні будівельні роботи завершити до створення дренажної мережі, тому що відновлювати її складніше, ніж створювати нову.
Better complex construction work to be completed by the creation of a drainage network, because it is more difficult to recover than create a new one.

Гідродинаміка і морфологічні зміни дренажної системи у кроликів після циклогоніодренування дублікатурою стрічки аутосклери.
Hydrodynamics and morphology of the drainage system changes in rabbits after cyclogoniodrainage by duplication of the autoscera band.

Так само слід звернути увагу на те, що пластиковий бордюр не вимагає попередньої підготовки грунту(риття траншеї, створення дренажної подушки і т. д.).
It should also be note, that plastic border does not require soil preparation(digging trenches, the creation of a drainage cushion, etc.).

Як тільки робота була закінчена, фахівці можуть дати пораду про те, як зберегти дренажної системи від забиті або інші питання.
Once the work has been completed, professionals can offer guidance on how to retain the drainage structure from being clogged or other related problems.

Положення дренажної системи є науковим та обґрунтованим, повністю враховуючи безпеку дренажного каналу при екстремальних дощових умовах.
The position of the drainage system is scientific and reasonable, fully considering the safety of the drainage channel under extreme rainstorm conditions.

Як ви бачите, способів поліпшення дренажної системи газону своїми руками досить багато, тому можна вибрати підходящий саме для ваших умов!
As you can see, ways to improve the drainage system of the lawn with their hands quite a lot, so you can choose the most suitable one for your conditions!

Всередині дренажної системи необхідно додати додатковий резервуар, а також гофровані труби, які мають перфорацію стінок в геотекстильного обмотці.
Inside the drainage system, an additional tank should be installed, as well as corrugated pipes that have perforated walls in the geotextile winding.

Далі ми розглянемо способи поліпшення дренажної системи газону, а так само чинники, які впливають на надмірне влагонасыщение ґрунтів на ділянці.
Next, we consider ways to improve the drainage system of the lawn, as well as the factors, that affect of excessive water saturation of soils at the site.

По-друге, потрібно проводити регулярне періодичне сервісне обслуговування кондиціонера силами професіоналів, чистку теплообмінників і дренажної системи.
Secondly, it is necessary to conduct regular periodic service of the air conditioner by the professionals, cleaning of heat exchangers and drainage system.

Обов'язково потрібно створити візуальні межі дренажної ями, для цього використовуйте кладку з декоративного каменю або декоративний парканчик з пластикових пляшок.
Be sure to create a visual boundary of the drainage holes, use with decorative masonry, stone, or decorative fence from plastic bottles.

Найбільш ефективним методом відведення талих вод є використання дренажної системи, яку необхідно обов'язково зробити перед посівом газону.
The most effective method of drainage of melt water is the use of the drainage system, which must be done before sowing the lawn.

Поліпшення дренажної функції і зменшення запалення дихальних шляхів сприяють зниженню гіперреактивності і зменшення бронхоспастического компонента.
Improvement of the drainage function and reduction of the airways inflammation facilitate the reduction of hyper-reactivity and lowering of the bronchspasm-inducing component.

Індивідуальні параметри, наприклад, діаметр, можна додатково визначити в такому генерованому профілі, який буде розглянуто в загальній моделі дренажної системи.
Individual parameters, e.g. the diameter, can be additionally defined in such a generated profile, which will be considered in the general model of a drainage system.

При посіві важливо дотримати склад грунту: забезпечити фундуку достатньо кількість піску і дренажної суміші, оскільки він любить пухкі, повітряні ділянки.
When sowing, it is important to observe the composition of the soil: to provide hazelnuts a sufficient amount of sand and drainage mixture, because it likes friable, airy areas.

Деякі люди не розуміють цього, але коли дренажної системи не прибирається регулярно, це може призвести до того, щоб стати дренажних забруднених шкідливих речовин і хімікатів.
Some people do not realize it, but when the draining system is not cleaned regularly, this can cause drainage to be contaminated by hazardous pollutants and chemicals.

Будівельні земляні роботи- це риття котловану під фундамент, басейн або ставок, траншеї для автономної каналізації заміського будинку, дренажної системи або водопостачання котеджу.
Construction earthworks- digging under a foundation, swimming pool or pond, a trench for an autonomous country house sewer, drainage system or water cottage.

Деякі люди не розуміють цього, але коли дренажної системи не прибирається регулярно, це може призвести до того, щоб стати дренажних забруднених шкідливих речовин і хімікатів.
Some people don't realize it, but when a draining system is not cleaned regularly, this can cause the drainage to become contaminated with harmful pollutants and chemicals.