Що таке ДРОПС Англійською - Англійська переклад

• drops

Приклади вживання Дропс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спайс Дропс®.
Spice Drops®.

Екстракти Спайс Дропс®.
Spice Drops®.

Гематитові дропси Toho;
Toho hematite drops;

Екстрактів Спайс Дропс®.
Spice Drops®.

Печиво«Кантучiнi з дропсами та арахiсом».
Cantuccini with drops and peanuts.

Екстракту Екстракти Спайс Дропс®.
Saffron Spice Drops®.

Потім ви повинні будете розшити животик сови дропси Toho і чеським бісером № 6.
Then you will have to expand the tummy of the owl with Toho drops and Czech beads No. 6.

На даний час є два Екстракти Спайс Дропс® на основі м'яти, що дуже відрізняються між собою: м'ята перцева і м'ята колосиста.
Spice Drops® currently have two very distinct mint based extracts; Peppermint and Spearmint.

Запiканка шоколадна з дропсами.
Chocolate casserole with drops.

Кожна порція пломбіру«Арахіс»- це два печивка з дропсами та морозиво з додаванням арахісової пасти.
Each portion of ice cream"Peanut" is consist of two cookies with drops, ice cream with addition of peanut paste.

Сергій: Для виготовлення шоколаду Leopol' ми використовуємо сировину(шоколадні дропси), яку замовляємо в Бельгії.
Sergey: For making Leopol chocolate, we use raw materials(chocolate drops), which we order in Belgium.

Щоб оцінити справжній смак Екстрактів Спайс Дропс® Ваніль, ми рекомендуємо додати 2 або більше краплі на 100 мл/мг.
It's recommended to use 2 or more drops per 100 ml/mg to appreciate the true flavour of Vanilla Spice Drops®.

Ці Екстракти Спайс Дропс® дарують нам дивовижно простий і зручний спосіб комбінування спецій та створення ароматів.”.
These Spice Drops® present us with a wonderfully simple and flexible way to blend spices and create flavours.”.

При приготуванні напоїв, Екстракти Спайс Дропс® рекомендується додавати в ємність перед додаванням будь-якої рідини.
While preparing drinks, it is recommended that Spice Drops® be added to the vessel before pouring in the liquid medium.

Ці Екстракти Спайс Дропс® додадуть особливий«індійський» смак і аромат будь-якій страві, в якій ви побажаєте їх використати.
These Spice Drops® add that quintessential“Indian” taste and aroma to any dish you decide to use these in.

На відміну від багатьох інших есенцій, доступних на ринку, Екстракти Спайс Дропс® не містять алкоголь, штучні ароматизатори, барвники або підсилювачі смаку.
Unlike many other essences available in the market, Spice Drops® do not contain any alcohol, artificial flavours, artificial colours or artificial aromas.

Екстракт Спайс Дропс® Лемонграс мені люб'язно надали для тестування і я була здивована його дивовижно сильним і стійким ароматом.
I was kindly given some Lemongrass Spice Drops® to try and was consumed by the wonderfully strong and lingering perfume.

Люди, відкладіть в сторону всі ваші справи! Я повинна розповісти вам про Екстракти Спайс Дропс®. Порівняно з цими екстрактами висушені і мелені спеції здаються мені аж надто затхлими і запорошеними. Я просто вражена!”.
Stop what you're doing folks! Got to tell you about these Spice Drops®. They make dried ground spices seem so fusty and dusty by comparison. I am bowled over!”.

Екстракти Спайс Дропс® Гарам Масала чудові- вони дуже зручні і вони вміщають всі аромати натуральної та автентичної суміші спецій.”.
The Garam Masala Spice Drops® extract is great- very handy and has all the flavours of a true and authentic spice blend.”.

Делегування завдань підвищує ефективність такої кухні, при цьому менш досвідчені кухарі, використовуючи Екстракти Спайс Дропс®, також зможуть досягти необхідного рівня майстерності, якого при використанні цільних спецій досягти складніше.
Delegation of tasks makes the kitchen more efficient, as less experienced cooks can also attain the same level of flavour proficiency by using Spice Drops® instead of using whole spices.

Спайс Дропс®- неймовірно універсальний інгредієнт для шеф-кухарів і кухарів у всьому світі. Автентичні і чисті аромати від усього декількох крапель.”.
Spice Drops® are a wonderfully versatile set of products for chefs and cooks everywhere. Authentic and pure flavours from just a few drops.”.

Від незліченної безлічі ідей для внесення різноманітності у ранкове чаювання, вечірню чашку кави або нічні коктейлі- до додання екзотичних та рідкісних ароматів Троянди, Шафрану і Кардамону вашим десертам- розширити ваші кулінарні горизонти допоможе колекція Екстрактів Спайс Дропс®, відзначена нагородами рівня Мішленівського путівника.
From countless flavouring ideas to enliven your morning teas, evening coffees and late night cocktails to imparting exotic and otherwise inaccessible flavours like Rose, Saffron and Cardamom to your dessert menus; it's time to expand your culinary horizons with our Michelin grade award winning range of Spice Drops®.

Оскільки Екстракти Спайс Дропс® є в основі своїй маслами і смолами з натуральних спецій, їх можна віднести до класу натуральних харчових ароматизаторів та есенцій.
Since Spice Drops® are in essence actual oils and resins of natural spices and they can be classified as natural food/drink flavourings and essences.

Екстракти Спайс Дропс® це супер інновація. Мені подобається, що можна просто вибрати смак, за допомогою якого ви можете перемішувати або збивати блендером компоненти, не вдаючись до традиційного дроблення або перемелювання. Це дає мені більше часу, щоб гратися зі смаками прянощів. На моїй кухні завжди буде місце для свіжих спецій- але й екстрактам абсолютно точно знайдеться місце.”.
Spice Drops® are a super innovation. I love that‘just picked' taste and the way you can mix and blend without any of the traditional preparation involved such as grinding or scraping. It gives me more time to play around with spice flavours. There will always be a place in my kitchen for fresh spices- but there's also space for these drops.

При використанні Екстрактів Спайс Дропс® для приготування холодних напоїв(коктейлів, чаю з льодом, холодної кави) і страв(маринадів і десертів), після додавання Екстрактів Спайс Дропс® до решти інгредієнтів, їх необхідно ретельно струснути або збити в блендері.
When using Spice Drops® to prepare cold drinks(cocktails, iced-teas, cold coffees) and dishes(marinades and desserts), make sure that the medium is thoroughly shaken or blended well after Spice Drops® are added to the same.

Екстракти Спайс Дропс® Шафран можна комбінувати з кашмірським шафраном для створення численних смачних і презентабельних шафранових делікатесів при обмеженому бюджеті без погіршення смаку цих дорогоцінних спецій.
Saffron Spice Drops® can be combined with actual all red Kashmir Saffron to create numerous delicious and presentable saffron delicacies on a tight budget without compromising on the flavour of this precious spice.

Екстракти Спайс Дропс®- це концентровані екстракти натуральних спецій. Вони пропонують вражаючий асортимент, ви самі бачите. Останні пару тижнів я постійно ними користуюся і полюбив їх.”.
Spice Drops® are concentrated extracts of natural spices. They offer a spectacular range which you can see here. I have been cooking with the drops for the past couple of weeks and love them.”.

Одна крапля Екстракту Спайс Дропс® Чай Масала може перетворити чашку буденного чаю в наповнений смаком Масала Чай, а крапля Екстракту Спайс Дропс® Глінтвейн перетворить на однойменний напій келих будь-якого червоного вина- Екстракти Спайс Дропс® знаходять застосування в найрізноманітніших напоях, десертах і блюдах, як легких, так і тих, що вимагають високого професіоналізму.
A drop of Tea Masala Spice Drops® can turn a regular cup of tea into flavourful“Masala Chai” and a drop of Glühwein Spice Drops® can turn any glass of red wine into Glühwein- a wide assortment of drinks, desserts and dishes; both easy as well as complex can be prepared using these wonderful extracts.

Основна особливість Екстрактів Спайс Дропс® полягає в тому, що в цих маленьких скляних пляшечках містяться високо концентровані екстракти спецій, які миттєво додають будь-якій страві насичений смак прянощів. Одна крапля дорівнює одній чайній ложці цільних/сухих спецій. Вони відмінно підходять для ароматизації чаю, вони натуральні і у них тривалий трирічний термін зберігання.”.
The idea behind Spice Drops® is that these little glass vials contain highly-concentrated extracts of the spices which add an immediate spice infusion to your cooking. One drop is equivalent to one teaspoon of whole/powdered spice. It's excellent to flavour teas, is natural and has a three year long shelf life!”.

Я вважаю, що Екстракти Спайс Дропс® мають багатий, яскравий та сильний смак. Вони об'єднують всі рівні і глибини спецій, і не залишають металевого або якогось штучного післясмаку, характерного для більшості«ароматизаторів». Ці екстракти- не що інше, як чисті екстракти спецій і про це ви можете сказати відразу. Одна з кращих серій продуктів з представлених сьогодні на ринку.”.
I find Spice Drops® rich, intense, and powerful in flavour. They encapsulate all the levels and depths of spices, and leave no metallic or artificial aftertaste that some spice‘flavourings' can. These drops are nothing but pure extracts of the spices, and that's something you can tell straight away. One of the best series of products currently available in the market.”.