Що таке ДРУГОЇ ПОЛОВИНИ Англійською - Англійська переклад

• second half
• other half
• the latter half
• of the 2nd half

Приклади вживання Другої половини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Від своєї дійсно другої половини!
A true other half.

А як же думка другої половини країни?“.
Or how about"My other half?".

Від своєї дійсно другої половини!
My true other half.

Не ігноруйте занепокоєння вашої другої половини.
All without disturbing your other half.

Відсутність"другої половини".
Missing the other half'.

Буде потрібна допомога… його другої половини!
We need your help with the second half!

Відсутність"другої половини".
Definitely missing the other half.

Він завжди знаходиться в стані пошуку своєї другої половини.
Always looking for his other half.

Від своєї дійсно другої половини!
My truly other half.

Він завжди знаходиться в стані пошуку своєї другої половини.
Is always looking for our other half.

Однією з них є- пошук другої половини.
Find the other half.

Він завжди знаходиться в стані пошуку своєї другої половини.
I was always searching for my other half.

Допомога в пошуку другої половини;
Looking for the other half.

У цьому є і частина вашої провини, і вашої другої половини.
Because that someone is your other half.

А чумаки впродовж другої половини.
Still pops for half a second.

Література другої половини XX- початку XXI ст.
Literature of the 2nd half of XX- beginning of XXI centuries.

Загалом протягом другої половини.
In fact, during the second half of.

Більша частина другої половини помирала у віці від 50 до 70 років.
Most of the other half died between the ages of 50 and 70.

Ми завжди в пошуку своєї другої половини.
Always looking for his other half.

Чекаємо другої половини сезону і ще більшого розкриття таланту.
Now looking forward to the second half of the season and further success.

Ми завжди в пошуку своєї другої половини.
We are always searching for our other half.

Не проявляйте скупість, особливо по відношенню до дітей і своєї другої половини.
Do not be stingy, especially with regard to children and your other half.

І спробуйте привернути увагу своєї другої половини до себе.
Instead pay attention to your other half.

Це відбудеться не раніше другої половини 2013 року.
And will not take place until the second half of 2013.

Який шлях ви думаєте, може привести вас до своєї другої половини швидше?
Which route do you think might lead you to your soulmate faster?

Та зі застосування"мислення другої половини" майже до всього.
And with applying"second-half thinking" to pretty much everything.

Віднайдення цілей та мрій другої половини життя;
But ordinary dreams and visions for the second half of life.

У Росії він з'явиться не раніше другої половини наступного року.
In Russia, it will not appear until the second half of next year.

Новий Mercedes X-Class з'явиться в продажу не раніше другої половини 2017 року.
New Mercedes X-Class will appear no earlier than the second half of 2017.

Сказали, що це професія другої половини життя.
I was told that it was the second half of the order.