Що таке ДРУГІЙ ЧАСТИНІ Англійською - Англійська переклад

• second part
• part II
• part 2
• 2nd part
• the second half
• the latter portion
• the second portion
• the second section

Приклади вживання Другій частині Українська мовою та їх переклад на Англійською

У другій частині він.
In Part II, he is.

Вони з'являться у другій частині.
It will appear in Part II.

У другій частині розд.
The 2nd part(in RED).

Вони з'являться у другій частині.
Appear in the second area.

Але про це в другій частині книги.
Yes, in the 2nd part of the book.

І про це поговоримо у другій частині.
We will talk about it in Part 2.

Другій частині відеокасети The Black Sabbath Story.
Part 2 of the VHS The Black Sabbath Story.

І про це поговоримо у другій частині.
We will talk about this in Part II.

У другій частині я запропоную розгадку цієї таємниці.
In part two, I will offer a solution to that mystery.

А це… це я бачив у другій частині!».
And you saw that in the second half.".

А інші помилки ми розглянемо у другій частині.
We will look back at a lot of mistakes in the second half.

А це… це я бачив у другій частині!».
That's what you saw in the second half.".

Клієнтський комп'ютер може формувати метадані у другій частині файлу.
The client computer may generate metadata in a second part of the file.

У другій частині- презентації представників Вірменії та Казахстану.
In the 2nd part- presentations of representatives of Armenia and Kazakhstan.

Минуло 5 років після подій в другій частині.
Five years had passed since the last episode in part two.

У нього була невелика роль у другій частині фільмі«Хрещений батько» та«Обвинувачений».
He had a small role in The Godfather Part II and The Accused.

В цьому відео супроводжуватиметься другій частині“Вільний час”.
This video will be followed by a second part“Free time”.

Дотримуватися Трійця 2У другій частині дотримуватися Трійця охоронці повертається як зомбі.
In the second part of Stick Trinity the guards are returning as zombies.

Обидві історії були помилковими і будуть досліджені далі у другій частині цього огляду.
Both stories were false and will be explored further in Part II of this essay.

Саме там проходили зйомки в другій частині фільму«Любов у великому місті».
They met on the set of the third part of the film“Love in the big city”.

А у другій частині статті ми розглянемо конкретні поради, як можна розкрити свій потенціал.
In the Part II series of this article, I will be discussing how to discover your potentials.

У першому розділі, монети згруповані по металу, в той час як у другій частині вони згруповані за номіналом.
In the first section, the coins are grouped by the metal used, while in the second section they are grouped by their face value.

У цій другій частині він розглядає явну загрозу для всього життя на Землі з боку 5G- мікрохвильового випромінювання.
In this 2nd part he addresses the eminent threat to all life on earth from 5G microwave radiation.

У першому розділі, монети згруповані за використовуваним металом, в той час як у другій частині вони згруповані за їх номінальною вартістю.
In the first section, the coins are grouped by the metal used, while in the second section they are grouped by their face value.

Тепер у другій частині я розповім про деякі безкоштовних маркетингових стратегіях MLM, які ви можете використовувати в автономному режимі.
Now in Part 2, I will be discussing some free MLM marketing strategies that you can use off-line.

Навіть коли Фауст чимось поступався, це була поступка другій частині душі, яка, власне, і містила мефістофельське начало.
Even when Faust then conceded, it was a concession to the second part of the soul, which, in fact, contained the principle of Mephistopheles.

Жорсткі істини знову: У другій частині своєї статті, Бек перегляне жорсткі істини, викладені в Частині I і консолідує їх у двох основних істин: 1.
Hard Truths revisited: In Part II of his paper, Beck revisits the hard truths stated in Part I and consolidates them into two basic truths: 1.

У другій частині, Алті ділиться інформацією про нові спільні проекти, що сприяють впровадженню змісту українсько-єврейської історії та спадщини до музеїв України.
In Part 2 Alti shares information about new collaborative projects promoting the introduction of content on Ukrainian Jewish history and heritage to museums in Ukraine.

Що у другій частині експерименту студенти отримали можливість вивчити результати тесту інших учасників з подальшим повторним самооцінюванням.
In the second portion of the experiment, the students had the opportunity to examine the test results of the other participants and once again make self-assessments of their abilities.