Що таке ДРУЖИНАМИ Англійською - Англійська переклад

• wives
• spouses
• wife
• retinues

Приклади вживання Дружинами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перегони з дружинами.
Pre-race with my ladies.

Його дружинами були: ▼.
Their children were: Frank.

Чоловіки живуть довше із молодими дружинами.
Man live longer with younger wife.

Його дружинами були: ▼.
Their children were: Sarah.

Вони могли б стати дружинами і матерями.
They could become housewives and mothers.

Erotic Tube обмін дружинами порка ірландці Кочіть собі на обличчя.
Erotic Tube Wife Swap Whaletail Irish Self Facial.

З майбутніми дружинами й чоловіками.
Men with families and futures.

Після гри ми пообідали з Марселем, Давидом та їх дружинами.
We had Christmas dinner with David and Carol and their family.

Зазвичай з улюбленими дружинами цей номер проходить.
Usually with your beloved wife this number goes through.

У Єгипті чоловікам можуть дозволити займатися сексом зі своїми померлими дружинами.
Egypt plans to allow sex with dead wife.

Прес-конференція з дружинами моряків, загиблих у Кабо-Верде.
Press-conference with the wives of sea-folk, lost in Kabo-Verde.

У нього було безліч жінок, з яких три стали його законними дружинами.
He was involved with 3 women, one of whom was his legal wife.

Я знаю, що є проблеми між чоловіками та дружинами, Я з ними розберуся.
I know there are problems between husband and wife, I will put them right.

У дорослому житті вони переносять цю модель поведінки на стосунки з дружинами.
Growing up, they transfer this model of behavior to relationships with men.

Причому не лишень між чоловіками та дружинами, але й між батьками та дітьми.
Not just between husband and wife, but also between parents and children.

Дуже важливо, що люди прийшли на суботники разом з дітьми і дружинами.
It is very important that people came to subbotniks together with children and spouses.

Причому не лишень між чоловіками та дружинами, але й між батьками та дітьми.
Not only between the husband and wife but also between the parents and children.

Вони не говорять зі своїми дружинами в приємній манері, не говорять ввічливо до своїх дітей.
They will not talk to their wife nicely, to their children nicely;

Феодали мали право«першої шлюбної ночі» з дружинами своїх васалів.
Feudal lords enjoyed"the right of the first night" with the wives of their subjects.

Жінок з простих сімей, які стали дружинами найбагатших східних шейхів.
Women from ordinary families, who were the wives of the wealthiest Eastern sheikhs.

Зустріч з дружинами загиблих військовослужбовців у російсько-українській війні 2014-2019 років.
Meeting with the wives of fallen servicemen in the Russian-Ukrainian war 2014-2019.

Гордість за те, що вони є нареченими чи дружинами дужих борців перевершує їхні любовні прагнення.».
Their pride at being the bride or wife of a strong wrestler supersedes their amorousness.

(Цікаво, що це правило не стосується тих, хто повідомив про напружені стосунки зі своїми дружинами та дітьми).
(Interestingly, that was not the case for people who reported strain from their spouses and children.).

Зі свого боку, ці красиві українці, безумовно, будуть турботливими і вірними дружинами, з традиційними сімейними цінностями.
On their side, these beautiful Ukrainian brides will certainly be loyal and caring spouses with traditional family values.

Якщо вірити грецьким легендам, то саме на Кіпрі почали селитися герої Троянської війни зі своїми дружинами та їх сім'ями.
According to the Greek legends, the heroes of the Trojan War began to settle in Cyprus with their retinues and their families.

Приватний детектив Гіттес, який спеціалізуєтьсяна стеженні за невірними дружинами, обдурять жінкою, яка видає себе за дружину начальника міського водопостачання.
Private detective Gittes, who specializes inon spying on unfaithful spouses, deceived by a woman who impersonates the wife of the chief of city water supply.

Бог буде дивитися на те, як ми говорили нашим батькам, як дитина, і, як ми говоримо з нашими дружинами або босів, як і дорослі.
God will look at the way we spoke to our parents as a child and the way we speak to our spouses or bosses as adults.

Як загальнонародне свято відзначали військові перемоги, здобуті руськими дружинами, родинні свята князівської династії(весілля, іменини, народження і хрещення спадкоємця).
As a nation-wide holiday celebrated military victories gained Rus spouses, family holidays princely dynasty(wedding, fete, birthday and baptism heir).

Вони прожили разом до кінця війни і, після того як обидва розлучилися зі своїми колишніми дружинами, одружилися в липні 1945-го.
They lived together through the latter part of the war and, after both were divorced from their previous spouses, they married in July 1945.

Солярій корейці спокушати філіппінки кіно купальник гот Швейцарський Стюардеса рукавички наречена Араби конкурс обмін дружинами туркеня під водою щупальце мексиканки.
Solarium Korean Seduce Filipino Cinema Swimsuit Goth Swiss Stewardess Gloves Bride Arab Contest Wife Swap Turkish Underwater Tentacle Mexican.