Що таке ДУГУ Англійською - Англійська переклад

• arc
• arch
• doug

Приклади вживання Дугу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Робимо дугу у верхній частині ока павича;
We make an arc in the upper part of the peacock's eye;

Нджімі досяг значної влади і впливу при сині Сефа, Дугу.
The capital of Njimi grew in power and influence under Sef's son, Dugu.

Тепер покладіть у дугу завдовжки 500(тобто знову метрів).
Now put in an arc length of 500(i.e. again metres).

Просуваємо трохи бісеру впритул до петлі, щоб його вистачило виконати дугу по краю цієї петлі.
Promote little beads close to the loop, it was enough to perform an arc along the edge of the loop.

Намалюємо дугу кола, із центром в точці B, із радіусом AB.
Draw an arc of a circle, centre point B, with the radius AB.

Китай намагається захопити територію в дугу з Індії на півдні до Південної Кореї на півночі.
China has been trying to grab territory in an arc from India in the south to South Korea in the north.

Повторюємо(2 рельєфних стовпчика, 1 петлю пропускаємо, 3 рази 4 ст. с/ н. в дугу з 2-х петель) 8 рази.
Repeat(2 relief column, 1 skip the loop, 3 fold 4 Article. s/ n. in an arc of 2 loops) 8 fold.

У цей день Дугу Сону, власнику магазину хот-догів для гурманів, було пред'явлено звинувачення у порушенні закону.
On that date, Doug Sohn, owner of a gourmet hot dog shop was charged with a violation.

Якщо все зроблено правильно, бумеранг повернеться до вас, описавши дугу близько 50 метрів в діаметрі.
If done correctly, the boomerang will return to you, describing an arc of about 50 meters in diameter.

Підкиньте його так, щоб він описав дугу, вершина якої буде трохи вище вашої голови, і опустився в іншу руку.
Toss it up so that he described an arc whose apex is slightly above your head, and sat down in his other hand.

Олівцем наносимо контури майбутньої деталі- проводимо дугу з одного боку, друга залишається прямий.
Pencil plot the contours of the future parts- spend an arc on one side, the other is a straight line.

(3 для підйому і два для малюнка), потім в дугу з двох повітряних петель, попереднього ряду, пров'язуємо 3 ст.
(3 Lifting and two for the pattern), then in the arc of the two air loops, previous row, provyazyvaem 3 Article.

Знову робимо дугу з трьох білих і продовжуємо по тій же схемі, як показує майстер-клас до кінця ряду.
Again we make an arc of three whites and continue along the same lines, as the master class shows up to the end of the series.

У підстави кріпимо на осі і плетемо дугу, знову не доходячи до кінця 18 бісерин.
At the base is mounted on the axle and weave the arc, again without reaching the end of the 18 beads.

Потім всередині кожного з них, злегка відступивши від підстави, зображуємо дугу, що перетинає очей від краю до краю.
Then inside each of them, slightly receding from the base, we represent an arc, crossing the eye from edge to edge.

Для цього над блакитною бусиной робимо дугу з трьох білих і протягуємо голку в наступну білу намистину після блакитний.
To do this, above the blue bead we make an arc of three whites and pass the needle to the next white bead after the blue one.

У 12 хворих виконано реваскуляризацію крізь артеріальну дугу підошви або колатералі малогомілкової артерії.
In 12 cases, revascularization of the foot through the plantar arterial arch or the collateral of the peroneal artery was performed.

Дугу, яка сформована на четвертому коліслід закріпити до третьої, важливо тут тільки зменшити кількість бісерин на одну.
The arc, which is formed on the fourth circleShould be fixed to the third, it is important here only to reduce the number of beads per one.

Зап'ясткові кістки, що складають зап'ястя, утворюють дугу, яка опукла на тильній стороні кисті і увігнута на долонній стороні.
The carpal bones that make up the wrist form an arch which is convex on the dorsal side of the hand and concave on the palmar side.

Що тільки двох інструментів LIGO в спостережної режимі, місце розташування джерела GW150914 могла бути обмежена тільки в дугу на небі.
With only the two LIGO instruments in observational mode, GW150914's source location could only be confined to an arc on the sky.

Можна вибрати комплектацію крісла на свій смак, наприклад, встановити дугу з іграшками або музичний блок з підсвічуванням.
You can choose a complete set of chairs to your taste, for example, to set an arc with toys or a musical block with backlight.

Кожні 1-5 тижнів активуємо систему- змінюємо положення та кут нахилу кожного брекета і замінюємо дугу на сильнішу.
Every 1-5 weeks we activate the system- we change the position and angle of each brace and replace the arc with a stronger one.

Культурно, посміхаючись резонує через дугу людської історії, від оскаленной грецьких курсів скульптури 2500 років тому, аж до смайликів.
Culturally, smiling resonates across the arc of human history, from the grinning Greek kouros sculptures of 2,500 years ago right up to emojis.

Протягом усього періоду необхідно буде відвідувати свого ортодонта, щоб той зміг підтягувати дугу і коректувати положення дужок.
Throughout the period it will be necessary to visit your orthodontist so that he could pull the arc and adjust the position of the brackets.

Петля підйому, 7й б/ н, 2 ст б/ н за дугу з двох повітряних петель попереднього ряду, 2 в. п., потім в тугіше дугу 2ст б/ н, 8 й б/ н.
Petlya lift, 7st b/ n, 2 Article w/ n for the arc of the two aerial loops of the previous row, 2 pp, then tighter arc 2nd Class w/, 8 st b/ n.

Дуга 30-й меридіан є набором триангуляційних пунктів, які утворюють дугу від Порт-Елізабет в Південній Африці до Каїру в Єгипті через весь африканський континент.
The Arc of the 30th Meridian is a set of triangulation measurements effectively creating an arc from Port Elizabeth in South Africa to Cairo in Egypt through the entire African continent.

Спостерігач сприймає Чумацький Шлях як дугу зірок, що тягнуться до горизонту,- коли все поле зору знаходиться на одному зображенні, ця дуга виглядає як два потоки зірок, які виглядають так, нібито спадають вниз, як водоспади[1].
An observer would perceive the Milky Way like an arc of stars spanning horizon to horizon- with the entire FOV mapped on a single image this arc appears as two streams of stars seemingly cascading down like waterfalls.

Ми говорили про геометрію картини і Ви відмітили дугу капелюха і дугу кольє, ця арка знову продовжується його рукою і ременем;
Just since we were talking about the geometry of the painting, and you had pointed out the arc of the hat and the arc of the necklace, that arc is continued again by his arm and his belt;

Вони розповіли концепцію керівнику Comedy Central Дугу Герцогу, який погодився транслювати шоу упродовж восьми тижнів без створення спочатку пілотного епізоду.
They pitched the concept to Comedy Central chief Doug Herzog, who agreed to run the show for eight weeks without first creating a pilot.

За оцінкою керівництва Північноатлантичного союзу, все це створює«дугу нестабільності» вздовж східних кордонів Альянсу та підвищує загрозу виникнення збройних інцидентів з непередбачуваними наслідками.
According to the Alliance's leadership, all this creates an“instability arch” along the eastern border of NATO and increases the threat of armed incidents with unpredictable consequences.