Що таке ДУЖЕ ПЕРЕЖИВАВ Англійською - Англійська переклад

• was very worried

Приклади вживання Дуже переживав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він дуже переживав.
He took it very hard.

Тато, звичайно, дуже переживав.
Dad, of course, was very perturbed.

Він дуже переживав втрату.
He was very sad about the loss.

Єжи з цього приводу дуже переживав.
Ruchi was very much worried about this.

Я дуже переживав за цей Майдан!
I was SO excited for Magonia!

Він не знав, що йому робити і дуже переживав.
He did not know what to do and was worried.

Я дуже переживав за цей Майдан!
I was scared about that too Maddy!

Він не знав, що йому робити і дуже переживав.
He didn't know what to do, and felt very stuck.

Я дуже переживав, але зараз вже ні.
I was worried, but not anymore.

Не думаю, що він дуже переживав за донос.
I don't think they were much concerned with intelligence.

Я дуже переживав після поразки.
I am feeling terrible after the defeat.

Проте німецький інженер не дуже переживав з цього приводу.
But French Engineer does not really care about this.

Дуже переживав за здоров'я мами.
I am concerned greatly about my mom's health.

Я не спав перед ефіром цілу ніч, бо дуже переживав.
I hardly slept at all the night before because I was super nervous.

Я дуже переживав за свою домашню студію.
I was very worried about my home studio.

Він сказав, що дуже переживав за Злату під час конкурсу.
He said that he worried a lot about Zlata during the contest.

Дуже переживав, що ми продали дім.
I was extremely worried about selling our home.

З початком бойових дій на Сході країні, Олег Єрмак дуже переживав за майбутнє країни та свою родину.
Since the start of the war in the east of Ukraine, Oleg Yermak was very worried about the country's future and his family.

Я дуже переживав за свою домашню студію.
I was really worried about home schooling.

Художник любив природу всім серцем і дуже переживав її змін, ці зміни він і намагався нам показати у всій своїй красі.
The artist loved nature with all his heart and was very worried about its changes, and he tried to show these changes in all its glory.

Я дуже переживав, дуже хвилювався.
I was worried, very worried..

Приїхавши до дочки в Новочеркаськ, він дуже переживав, багато пив, плакав, клявся, що нікого не вбивав, а звів на себе наклеп.
When he came to his daughter in Novocherkassk, he was very upset, drank a lot, cried, swore that he had not killed anyone, but had slandered himself.

Я дуже переживав, дуже хвилювався.
But I was worried, very worried..

Перед церемонією нагородження Саша розповів білоруським журналістам, що дуже переживав, що посяде третє або друге місце, але тепер одна з його цілей-«Євробачення».
Before the ceremony, Sasha told Belarusian reporters that very worried that we would take third or second place, but now one of his objectives is“Eurovision”.

Я дуже переживав, і моя родина дуже переживала..
I was worried, and my family was worried..

Дуже переживав, щоб у грі була присутня саме козацька тематика, адже це і є головна тема.
I was very worried that the Cossack theme was present in the game, because this is the main theme.

Я дуже переживаю за свою роботу.
I was very worried about my job.

Я дуже переживаю через ці болів.
I was really worried about that pain.

Марія дуже переживала за нього.
Andy was very worried about him.

Всі дуже переживали, та й мені було страшно.
Everybody was scared and I was scared too.